Chinese Notes
Chinese Notes

  1. verb to bathe / to cleanse / to wash / to shampoo
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Unihan '沐')
  2. verb to rest
    Domain: Literary Chinese 文言文

Contained in


Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of Ming 《明史》 卷三百十五 列傳第二百〇三 雲南土司三 Volume 315 Biographies 203: Yunnan Tribal Headmen 3 26
History of Ming 《明史》 卷三百十四 列傳第二百〇二 雲南土司二 Volume 314 Biographies 202: Yunnan Tribal Headmen 2 26
History of Ming 《明史》 卷三百十三 列傳第二百〇一 雲南土司一 Volume 313 Biographies 201: Yunnan Tribal Headmen 1 20
New Book of Tang 《新唐書》 卷一百九十三  列傳第一百十八 忠義下 Volume 193 Biographies 118: Loyalty and Righteousness 3 14
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷一百八十七下 列傳第一百三十七下: 忠義下 Volume 187 Biographies 137: Loyal and Righteous 2 13
History of Ming 《明史》 卷三 本紀第三 太祖三 Volume 3 Annals 3: Taizu 3 12
History of Ming 《明史》 卷一百五十四 列傳第四十二 張輔 黃福 劉儁 呂毅 陳洽 李彬 柳升 梁銘 王通 Volume 154 Biographies 42: Zhang Fu, Huang Fu, Liu Jun, Lu Yi, Chen Qia, Li Bin, Liu Sheng, Liang Ming, Wang Tong 11
New Book of Tang 《新唐書》 卷二十     志第十    禮樂十 Volume 20 Treatises 10: Rites and Music 10 10
History of Ming 《明史》 卷三百二十一 列傳第二百〇九 外國二 安南 Volume 321 Biographies 209: Foreign States 2 - Annan 9
History of Ming 《明史》 卷二百二十三 列傳第一百十一 盛應期 朱衡 潘季馴 萬恭 吳桂芳 王宗沐 劉東星 徐貞明 Volume 223 Biographies 111: Cheng Yingqi, Zhu Heng, Pan Jixun, Wan Gong, Wu GuiFang, Wang Zongmu, Liu Dongxing, Xu Zhenming 9


Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
汤沐 湯沐 鄭湯沐之邑也 Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 《春秋公羊傳》 隱公 Lord Yin 57
沐邑 沐邑 願獻於大夫以為湯沐邑 Garden of Stories 《說苑》 卷十二 奉使 Chapter 12: Receiving and Implementing Orders 40
洗沐 洗沐 窋既洗沐歸 Records of the Grand Historian 《史記》 《曹相國世家》 House of Chancellor Cao 21
休沐 休沐 休沐未嘗出 Book of Han 《漢書》 卷五十九 張湯傳 Volume 59: Zhang Tang 17
沐雨 沐雨 沐雨而櫛風 Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷二 魏書二 文帝紀 Volume 2: Book of Wei 2 - Annals of Emperor Wen 13
风沐 風沐 栉风沐雨 Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷十二 魏書十二 崔毛徐何邢鮑司馬傳 Volume 12: Book of Wei 12 - Biographies of Cui, Mao, Xu, He, Xing, and Sima 11
沐猴 沐猴 人言楚人沐猴而冠耳 Records of the Grand Historian 《史記》 《項羽本紀》 Annals of Xiang Yu 10
谢沐 謝沐 謝沐 Book of Han 《漢書》 卷二十八下 地理志 Volume 28b: Treatise on Geography 2 8
一沐 一沐 一沐而三捉髮 Huainanzi 《淮南子》 卷十三 氾論訓 Chapter 13: Overflowing Discussions 6
栉沐 櫛沐 令一人不栉沐 Book of Later Han 《後漢書》 卷八十五 東夷列傳 Volume 85: Treatise on the Dongyi 6