Chinese Notes

旗 qí

qí noun banner; flag
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '旗' n 1; Kroll 2015 '旗' 1; Mathews 1931 '旗', p. 70; Unihan '旗')
qí noun banner; a Manchu army
Domain: History 历史 , Subdomain: China
Notes: Any one of the Manchu 八旗 'eight banners' during the Qing dynasty (Guoyu '旗' 2)
qí noun banner; Qing administrative district
Domain: History 历史 , Subdomain: China
Notes: Any one of the Qing Mongolian districts corresponding to the 八旗 'eight banners' during the Qing dynasty (Guoyu '旗' 3)
qí proper noun Qi
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '旗' 4)

Contained in

艾旗招福 mugwort flag brings luck
扯旗 to hoist a flag
准格尔旗(准格爾旗) Jungar Banner
花旗国(花旗國) USA (land of the stars and stripes)
旌旗 gonfanon; banner
国旗(國旗) national flag
收旗卷伞(收旗卷傘) to furl up flags and umbrellas; to stop what one is doing
旗开得胜(旗開得勝) to win a victory on raising the flag; to start on something and have immediate success
五星红旗(五星紅旗) five-starred red flag (PRC national flag)
旗手 a flag carrier (army); ensign
鲤鱼旗(鯉魚旗) koinobori
拉大旗作虎皮 to wave a banner as if it were a tiger skin; to borrow somebody's prestige
米字旗 Union Jack
旗礼(旗禮) Manchurian etiquette
旗丁 Manchurian foot soldier
花旗参(花旗參) American ginseng
别树一旗(別樹一旗) to fly one's banner on a solitary tree; to act as a loner; to stand out; to develop one's own school
斩将夺旗(斬將奪旗) to behead the enemy's commander sieze their flag
搴旗取将(搴旗取將) to sieze the enemy's flag and capture their commander
金鼓旌旗 gongs and drums, banners and flags
旗号(旗號) a signal banner; a flag signal
旗帜鲜明(旗幟鮮明) to show one's colors; to have a clear-cut stand
插旗 to put a flag [in the ground]
正兰旗(正蘭旗) Plain Blue banner; Shuluun Höh khoshuu
祭旗 sacrifice to the banner
旗下 under the banner of ; bannerman
八旗子弟 child of a Manchu bannerman family (nobility); privileged brat
斩将搴旗(斬將搴旗) to behead the enemy's commander sieze their flag

Also contained in

伊金霍洛旗、翁牛特旗、正镶白旗、鄂托克前旗、乌拉特后旗、阿拉善左旗、西乌珠穆沁旗、红旗区、达拉特旗、察哈尔右翼后旗、绿旗兵、扎赉特旗、达尔罕茂明安联合旗、乌拉特前旗、敖汉旗、土默特右旗、喀喇沁旗、科右前旗、克什克腾旗、科尔沁右翼前旗、吴旗、科尔沁左翼中旗、四子王旗

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

卷四十一　志第二十二:　儀衞上常朝儀衛內外立仗、常行儀衛行仗法駕黃麾仗 Volume 41 Treatises 22: Ceremonial Guards 1 - Inner and Outer Armed Guards of Honor in Regular Court Assemblies; Marching Armed Guards; Armed Imperial Command Carriage History of Jin 金史 — count: 327
卷七十九　志第二十九: 　輿服二 Volume 79 Treatises 32: Carriages and Clothes 2 History of Yuan 元史 — count: 309
卷一百四十七志第一百儀衞五 Volume 147 Treatises 100: Ceremonial Guards 5 History of Song 宋史 — count: 171
卷一百四十三志第九十六儀衞一 Volume 143 Treatises 96: Ceremonial Guards 1 History of Song 宋史 — count: 170
卷一百四十五志第九十八儀衞三 Volume 145 Treatises 98: Ceremonial Guards 3 History of Song 宋史 — count: 128
卷一百四十六志第九十九儀衞四 Volume 146 Treatises 99: Ceremonial Guards 4 History of Song 宋史 — count: 105
卷八十　　志第三十: 　輿服三 Volume 80 Treatises 33: Carriages and Clothes 3 History of Yuan 元史 — count: 93
卷六十四志第四十儀衞 Volume 64 Treatises 40: Ceremonial Guards History of Ming 明史 — count: 92
卷二十三上　　　志第十三上　　儀衛上 Volume 23a Treatises 13: Ceremonies 1 New Book of Tang 新唐書 — count: 75
第七十六回 Chapter 76 Water Margin 水滸傳 — count: 64

Collocations

旗物 (旗物) 旗物 — Rites of Zhou 周禮, 地官司徒第二 2. Office of Earth and Minster of Education and Social Welfare — count: 15
子旗 (子旗) 子雅召子旗 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 昭公 Lord Zhao — count: 14
车旗 (車旗) 車旗 — Rites of Zhou 周禮, 春官宗伯第三 3. Office of Spring and Minister of Rites — count: 9
青旗 (青旗) 載青旗 — The Book of Rites 禮記, 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months — count: 7
赤旗 (赤旗) 載赤旗 — The Book of Rites 禮記, 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months — count: 7
玄旗 (玄旗) 載玄旗 — The Book of Rites 禮記, 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months — count: 6
建旗 (建旗) 諸侯建旗 — Rites of Zhou 周禮, 春官宗伯第三 3. Office of Spring and Minister of Rites — count: 5
鼓旗 (鼓旗) 鼓旗未相望 — Guanzi 管子, 輕重乙第八十一 Chapter 81: Weight II — count: 5
龙旗 (龍旗) 龍旗九旒 — The Book of Rites 禮記, 《樂記》 Record of Music — count: 5
旗九 (旗九) 龍旗九旒 — The Book of Rites 禮記, 《樂記》 Record of Music — count: 4