原本 yuánběn
-
yuánběn
noun
an origin
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (FE '原本' 1) -
yuánběn
noun
an original manuscript
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Writing
Notes: A handwritten copy (CCD 1 '原本' 1; FE '原本' 3) -
yuánběn
noun
an original print
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Writing
Notes: As opposed to a reprint (CCD 1 '原本' 2) -
yuánběn
noun
an original text
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Writing
Notes: That a translation is based on (CCD 1 '原本' 3) -
yuánběn
adverb
originally; formerly
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CCD 2 '原本')
Contained in
- 原原本本 from beginning to end; in its entirety; in accord with fact; literal
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷四十九 唐書25: 后妃列傳一 Volume 49 Book of Later Tang 25: Biographies 1 - Empresses and Consorts Old History of the Five Dynasties 舊五代史 — count: 7
- 卷十八 列傳第十二: 沈眾 袁泌 劉仲威 陸山才 王質 韋載 Volume 18: Shen Zhong; Yuan mi; Liu Zhongwei; Lu Shancai; Wang Zhi); Wei Zai Book of Chen 陳書 — count: 5
- 卷二十七 列傳第二十一: 江總 姚察 Volume 27: Jiang Zong; Yao Cha Book of Chen 陳書 — count: 5
- 卷八 列傳第二: 杜僧明 周文育 侯安都 Volume 8: Du Sengming; Zhou Wenyu; Hou Andu Book of Chen 陳書 — count: 5
- 題戰國策後 姚宏 Evaluating Stratagems of the Warring States - Afterward by Yao Hong Stratagems of the Warring States 戰國策 — count: 4
- 第二回 Chapter 84 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 4
- 卷四 本紀第四: 廢帝 Volume 4: Emperor Fei Book of Chen 陳書 — count: 3
- 卷三十四 列傳第二十八: 文學 Volume 34: Men of Letters Book of Chen 陳書 — count: 3
- 卷三十三 列傳第二十七: 儒林 Volume 33: Confucian Scholars Book of Chen 陳書 — count: 3
- 卷二百八十二 列傳第一百七十 儒林一 Volume 282 Biographies 170: Confucian Scholars 1 History of Ming 明史 — count: 2
Collocations
- 字原本 (字原本) 字原本皆作 — Book of Later Han 後漢書, 卷五十九 張衡列傳 Volume 59: Biography of Zhang Heng — count: 26
- 原本墨 (原本墨) 原本墨丁 — Book of Chen 陳書, 卷四 本紀第四: 廢帝 Volume 4: Emperor Fei — count: 22
- 原本阙 (原本闕) 原本闕佚 — Old History of the Five Dynasties 舊五代史, 卷四十九 唐書25: 后妃列傳一 Volume 49 Book of Later Tang 25: Biographies 1 - Empresses and Consorts — count: 16
- 原本讹 (原本訛) 原本訛 — Book of Chen 陳書, 卷一 本紀第一: 高祖上 Volume 1: Emperor Wu 1 — count: 6
- 氏原本 (氏原本) 從錢氏借高氏原本 — Stratagems of the Warring States 戰國策, 題戰國策後 姚宏 Evaluating Stratagems of the Warring States - Afterward by Yao Hong — count: 3
- 原本残 (原本殘) 原本殘闕 — Old History of the Five Dynasties 舊五代史, 卷六十八 唐書44: 列傳20 薛廷珪 崔沂 劉岳 封舜卿 竇夢徵 李保殷 歸藹 孔邈 張文寶 陳乂 劉贊 Volume 68 Book of Later Tang 44: Biographies 20 - Xue Tinggui, Cui Yi, Liu Yue, Liu Ye, Feng Shunqing, Dou Mengzheng, Li Baoyin, Gui Ai, Kong, Miao, Zhang Wenbao, Chen Yi, Liu Zan — count: 3
- 原本缺 (原本缺) 字原本缺 — Book of Chen 陳書, 卷二十二 列傳第十六: 陸子隆 錢道戢 駱牙 Volume 22: Lu Zilong, Qian Daoji, Luo Ya — count: 2
- 疑原本 (疑原本) 疑原本有脫誤 — Old History of the Five Dynasties 舊五代史, 卷一百四十九 志11: 職官志 Volume 149: Treatises 11 Posts — count: 2
- 能原本 (能原本) 能原本之 — Huainanzi 淮南子, 卷四 墜形訓 Chapter 4: Terrestrial Forms — count: 2
- 原本经术 (原本經術) 至於原本經術 — History of Ming 明史, 卷二百八十二 列傳第一百七十 儒林一 Volume 282 Biographies 170: Confucian Scholars 1 — count: 2