机 (機) jī
-
jī
noun
a machine
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Technology
Notes: For example, 打字机 typewriter (Guoyu '機' n 2; Mathews 1931 '機', p. 54; Unihan '機'; XHZD '机' 3, p. 307) -
jī
noun
impulse; stimulus; motion
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 动机 (Guoyu '機' n 5; Kroll 2015 '機' 3, p. 181; Mathews 1931 '機', p. 54) -
jī
noun
opportunity; chance
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '機' n 4; Kroll 2015 '機' 2a, p. 181; Mathews 1931 '機', p. 54; Unihan '機') -
jī
noun
a turning point; an important affair
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '機' adj 1; Kroll 2015 '機' 2, p. 181; XHZD '机' 1, p. 306) -
jī
adjective
adaptable; flexible
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (XHZD '机' 2, p. 307) -
jī
noun
opportunity; chance
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In traditional Chinese text the use of the present simplified form 机 is actually an archaic use. -
jī
noun
crossbow trigger
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '機' 1, p. 181) -
jī
noun
a latch; a trigger
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '機' 1a, p. 181; Mathews 1931 '機', p. 54) -
jī
noun
a mechanism
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '機' 1b, p. 181; Mathews 1931 '機', p. 54) -
jī
adjective
efficient; effective
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '機' 3b, p. 181) -
jī
noun
skill
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '機' 4, p. 181; Mathews 1931 '機', p. 55) -
jī
noun
a loom [weaving]
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '機' n 1; Kroll 2015 '機' 5, p. 181; Mathews 1931 '機', p. 54) -
jī
noun
an airplane
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Short for 飞机 (Guoyu '機' n 3) -
jī
noun
a plan; a scheme
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 心机 (Guoyu '機' n 6; ; Mathews 1931 '機', p. 55)
Contained in
- 投机倒把(投機倒把) to play the market
- 金融机构(金融機構) financial institution; banking institution
- 打飞机(打飛機) to masturbate
- 机务(機務) a confidential matter; an important matter ; mechanical service
- 机杼(機杼) a loom ; spinning and weaving ; thoughts ; storytelling
- 掘土机(掘土機) excavator
- 喷气式飞机(噴氣式飛機) jet aircraft
- 挖掘机械(挖掘機械) excavator; bulldozer
- 登机楼(登機樓) airport terminal
- 割草机(割草機) lawn mower (machine)
- 打桩机(打樁機) pile driver (machinery)
- 班机(班機) a flight
- 机理(機理) mechanism
- 机枪(機槍) machine gun
- 枉用心机(枉用心機) a vain intention
- 机器(機器) machine
- 硬式磁碟机(硬式磁碟機) hard disk; hard drive
- 专门机构(專門機構) specialized agency
- 永动机(永動機) a perpetual motion machine
- 挂机(掛機) to hang up (a phone)
- 单放机(單放機) tape player; video player; (media) player; play-only device
- 无人机(無人機) drone; unmanned aerial vehicle
- 计算机断层(計算機斷層) CT, computed tomography (medical imaging method)
- 错失时机(錯失時機) miss an opportunity
- 播放机(播放機) player (e.g. CD player)
- 机势(機勢) opportunity
- 话不投机(話不投機) the conversation is disagreeable
- 头戴式耳机(頭戴式耳機) headphones
- 机会带来成功(機會帶來成功) Opportunity brings success.
- 机关炮(機關炮) machine cannon; machine-gun cannon
- 军用机场(軍用機場) air base
- 凿岩机(鑿岩機) rock drill
- 数码相机(數碼相機) digital camera
- 机心(機心) a deceitful mind; calculating
- 饮水机(飲水機) water dispenser; water cooler; drinking fountain
- 栽种机(栽種機) a mechanical planter (for rice, plants)
- 传呼机(傳呼機) pager; beeper
- 镭射印表机(鐳射印表機) laser printer
- 有机的(有機的) organic
- 机妇(機婦) a female weaver
- 相机而动(相機而動) to wait for the opportune moment before taking action
- 右倾机会主义(右傾機會主義) right wing opportunism
- 机会成本(機會成本) opportunity cost
- 候机楼(候機樓) airport terminal
- 鸟机(鳥機) fowling piece (archaic gun)
Also contained in
计算机集成制造 、 佛朗机铳 、 主机 、 中央处理机 、 计算机 、 初机
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷五十四 列傳第二十四 陸機 陸雲 Volume 54 Biographies 24: Lu Ji Book of Jin 晉書 — count: 60
- 卷一百〇 列傳第七十 王彌 張昌 陳敏 王如 杜曾 杜弢 王機 祖約 蘇峻 孫恩 盧循 譙縱 Volume 100 Biographies 70: Wang Mi; Zhang Chang; Chen Min; Wang Ru; Du Ceng; Du Tao; Wang Ji; Zu Yue; Su Jun; Sun En; Lu Xun; Qiao Zong Book of Jin 晉書 — count: 43
- 卷二百十七 列傳第一百〇五 王家屏 陳于陛 沈鯉 于慎行 李廷機 吳道南 Volume 217 Biographies 105: Wang Jiabing, Chen Yubi, Shen Li, Yu Shenxing, Li Tingji, Wu Daonan History of Ming 明史 — count: 29
- 卷三百二十五 列傳第二百十三 外國六 浡泥 滿刺加 蘇門答喇 蘇祿 西洋瑣里 瑣里 覽邦 淡巴 百花 彭亨 那孤兒 黎伐 南渤利 阿魯 柔佛 丁機宜 巴剌西 Volume 325 Biographies 213: Foreign States 6 - Brunei, Malacca, Sumatra, Sulu Archipelago, Chola, Lampung, Kampar, Baihua, Pahang, Nakur, Lide, Lamuri, Aru, Johor, Terengganu, Safavid History of Ming 明史 — count: 28
- 卷四百一十 列傳第一百六十九 婁機 沈煥 舒璘 曹彥約 范應鈴 徐經孫 Volume 410 Biographies 169: Lou Ji, Shen Huan, Shu Lin, Cao Yanyue, Fan Yingling, Xu Jingsun History of Song 宋史 — count: 25
- 卷三百十四 列傳第二百〇二 雲南土司二 Volume 314 Biographies 202: Yunnan Tribal Headmen 2 History of Ming 明史 — count: 24
- 卷三百十五 列傳第二百〇三 雲南土司三 Volume 315 Biographies 203: Yunnan Tribal Headmen 3 History of Ming 明史 — count: 20
- 卷三百二十三 列傳第二百十一 外國四 琉球 呂宋 合貓里 美洛居 沙瑤吶嗶嘽 雞籠 婆羅 麻葉甕 古麻喇朗 馮嘉施蘭 文郎馬神 Volume 323 Biographies 211: Foreign States 4 - Ryūkyū Islands, Luzon, Camarines Sur, Maluku Islands, Mindanao, Dapitan, Keelung, Borneo, Belitung Island, Gumalalang, Pangasinan, Banjarmasin History of Ming 明史 — count: 18
- 卷三百九十八 列傳第一百五十七 余端禮 李壁 丘崈 倪思 宇文紹節 李蘩 Volume 398 Biographies 157: Yu Duanli, Li Bi, Qiu Chong, Ni Si, Yu Wenshaojie, Li Fan History of Song 宋史 — count: 17
- 卷六十四 列傳第五十二: 韋孝寬 韋瑱 柳虯 Volume 64 Biographies 52: Wei Xiaokuan, Wei Zhen, Liu Qiu History of the Northern Dynasties 北史 — count: 17
Collocations
- 万机 (萬機) 故事或見一利而喪萬機 — New Discussions 新語, 卷下 資質第七 至德第八 懷慮第九 本行第十 明誡第十一 思務第十二 Scroll 2 — count: 32
- 机数 (機數) 存乎明於機數 — Guanzi 管子, 七法第六 Chapter 6: Seven Methods — count: 7
- 发机 (髮機) 節如發機 — Art of War 孫子兵法, 孫子兵法 The Art of War by Sunzi — count: 7
- 机发 (機髮) 引機發梁 — Mozi 墨子, 卷十四 備城門 Book 14 - Fortification of the City Gate — count: 6
- 机衡 (機衡) 故運機衡 — Book of Later Han 後漢書, 卷二十九 申屠剛鮑永郅惲列傳 Volume 29: Biographies of Shentu Gang; Bao Yong; Zhi Yun — count: 4
- 璇机 (璇機) 莫不據璇機玉衡 — Book of Later Han 後漢書, 卷五 孝安帝紀 Volume 5: Annals of Emperor Xiao'an — count: 4
- 琁机 (琁機) 妙盡琁機之正 — Book of Later Han 後漢書, 卷五十九 張衡列傳 Volume 59: Biography of Zhang Heng — count: 3
- 机藉 (機藉) 技機藉之 — Mozi 墨子, 卷十四 備高臨 Book 14 - Defense against Attack from an Elevation — count: 3
- 机利 (機利) 仰機利而食 — Records of the Grand Historian 史記, 《太史公自序》 Biographies of Usurers — count: 3
- 御机 (禦機) 審御機數 — Guanzi 管子, 七法第六 Chapter 6: Seven Methods — count: 3