Chinese Notes

机 (機) jī

jī noun a machine
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Technology
Notes: For example, 打字机 typewriter (Guoyu '機' n 2; Mathews 1931 '機', p. 54; Unihan '機'; XHZD '机' 3, p. 307)
jī noun impulse; stimulus; motion
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 动机 (Guoyu '機' n 5; Kroll 2015 '機' 3, p. 181; Mathews 1931 '機', p. 54)
jī noun opportunity; chance
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '機' n 4; Kroll 2015 '機' 2a, p. 181; Mathews 1931 '機', p. 54; Unihan '機')
jī noun a turning point; an important affair
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '機' adj 1; Kroll 2015 '機' 2, p. 181; XHZD '机' 1, p. 306)
jī adjective adaptable; flexible
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (XHZD '机' 2, p. 307)
jī noun opportunity; chance
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In traditional Chinese text the use of the present simplified form 机 is actually an archaic use.
jī noun crossbow trigger
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '機' 1, p. 181)
jī noun a latch; a trigger
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '機' 1a, p. 181; Mathews 1931 '機', p. 54)
jī noun a mechanism
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '機' 1b, p. 181; Mathews 1931 '機', p. 54)
jī adjective efficient; effective
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '機' 3b, p. 181)
jī noun skill
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '機' 4, p. 181; Mathews 1931 '機', p. 55)
jī noun a loom [weaving]
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '機' n 1; Kroll 2015 '機' 5, p. 181; Mathews 1931 '機', p. 54)
jī noun an airplane
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Short for 飞机 (Guoyu '機' n 3)
jī noun a plan; a scheme
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 心机 (Guoyu '機' n 6; ; Mathews 1931 '機', p. 55)

Contained in

飞机舱门(飛機艙門) airplane cabin door
汽轮机(汽輪機) steam turbine
机运(機運) chance and opportunity
机身宽大(機身寬大) wide body; wide-bodied (aircraft)
喷气机(噴氣機) jet plane
有机磷酸酯类(有機磷酸酯類) organophosphate
透析机(透析機) dialysis machine
浓缩机(濃縮機) a device for concentrating (a liquid); a condenser
轧钢机(軋鋼機) a steel rolling mill
机会均等主义(機會均等主義) equal opportunity
涡轮轴发动机(渦輪軸發動機) turboshaft
预警机(預警機) early warning aircraft system, e.g. US AWACS
出租司机(出租司機) taxi driver
砂磨机(砂磨機) sander
国际机场(國際機場) international airport
值机(值機) (airline) check-in; to check in
相机而动(相機而動) to wait for the opportune moment before taking action
轮转机(輪轉機) merry-go-round
轰炸机(轟炸機) bomber (aircraft)
投机者(投機者) speculator
鸟机(鳥機) fowling piece (archaic gun)
机械油(機械油) machine oil
司机(司機) driver ; management of machinery ; a manager of machinery
雾化机(霧化機) nebulizer
透平机(透平機) turbine
老虎机(老虎機) slot machine
别出机杼(別出機杼) to develop a new loom; to create another method
球磨机(球磨機) ball mill
首都国际机场(首都國際機場) Beijing International Airport
电力机车(電力機車) electric locomotive
泄漏天机(泄漏天機) to divulge the will of heaven; to leak a secret; to let the cat out of the bag
机车(機車) locomotive ; scooter
传动机构(傳動機構) transmission mechanism
牵引机(牽引機) tractor
正电子发射计算机断层(正電子發射計算機斷層) PET, positron emission tomography (medical imaging method)
有机化合物(有機化合物) organic compound
失机会(失機會) lose an opportunity
舰载机(艦載機) carrier-based aircraft
机踏车(機踏車) motorcycle
喷气式飞机(噴氣式飛機) jet aircraft
机宜(機宜) guidelines; policy
识破机关(識破機關) to see through a trick
电报机(電報機) telegraph
单翼飞机(單翼飛機) monoplane

Also contained in

单板机、大机、异频雷达收发机、动态主机配置协议、伫思停机、国际肿瘤研究机构、计算机

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

卷五十四列傳第二十四陸機陸雲 Volume 54 Biographies 24: Lu Ji Book of Jin 晉書 — count: 60
卷一百〇列傳第七十王彌張昌陳敏王如杜曾杜弢王機祖約蘇峻孫恩盧循譙縱 Volume 100 Biographies 70: Wang Mi; Zhang Chang; Chen Min; Wang Ru; Du Ceng; Du Tao; Wang Ji; Zu Yue; Su Jun; Sun En; Lu Xun; Qiao Zong Book of Jin 晉書 — count: 43
卷二百十七列傳第一百〇五王家屏陳于陛沈鯉于慎行李廷機吳道南 Volume 217 Biographies 105: Wang Jiabing, Chen Yubi, Shen Li, Yu Shenxing, Li Tingji, Wu Daonan History of Ming 明史 — count: 29
卷三百二十五列傳第二百十三外國六浡泥滿刺加蘇門答喇蘇祿西洋瑣里瑣里覽邦淡巴百花彭亨那孤兒黎伐南渤利阿魯柔佛丁機宜巴剌西 Volume 325 Biographies 213: Foreign States 6 - Brunei, Malacca, Sumatra, Sulu Archipelago, Chola, Lampung, Kampar, Baihua, Pahang, Nakur, Lide, Lamuri, Aru, Johor, Terengganu, Safavid History of Ming 明史 — count: 28
卷四百一十列傳第一百六十九婁機沈煥舒璘曹彥約范應鈴徐經孫 Volume 410 Biographies 169: Lou Ji, Shen Huan, Shu Lin, Cao Yanyue, Fan Yingling, Xu Jingsun History of Song 宋史 — count: 25
卷三百十四列傳第二百〇二雲南土司二 Volume 314 Biographies 202: Yunnan Tribal Headmen 2 History of Ming 明史 — count: 24
卷三百十五列傳第二百〇三雲南土司三 Volume 315 Biographies 203: Yunnan Tribal Headmen 3 History of Ming 明史 — count: 20
卷三百二十三列傳第二百十一外國四琉球呂宋合貓里美洛居沙瑤吶嗶嘽雞籠婆羅麻葉甕古麻喇朗馮嘉施蘭文郎馬神 Volume 323 Biographies 211: Foreign States 4 - Ryūkyū Islands, Luzon, Camarines Sur, Maluku Islands, Mindanao, Dapitan, Keelung, Borneo, Belitung Island, Gumalalang, Pangasinan, Banjarmasin History of Ming 明史 — count: 18
卷四十六 Scroll 46 Wenxuan 文選 — count: 17
卷三百九十八列傳第一百五十七余端禮李壁丘崈倪思宇文紹節李蘩 Volume 398 Biographies 157: Yu Duanli, Li Bi, Qiu Chong, Ni Si, Yu Wenshaojie, Li Fan History of Song 宋史 — count: 17

Collocations

万机 (萬機) 故事或見一利而喪萬機 — New Discussions 新語, 卷下　資質第七　至德第八　懷慮第九　本行第十　明誡第十一　思務第十二　Scroll 2 — count: 32
发机 (髮機) 節如發機 — Art of War 孫子兵法, 孫子兵法 The Art of War by Sunzi — count: 7
机数 (機數) 存乎明於機數 — Guanzi 管子, 七法第六 Chapter 6: Seven Methods — count: 7
机发 (機髮) 引機發梁 — Mozi 墨子, 卷十四備城門 Book 14 - Fortification of the City Gate — count: 6
机衡 (機衡) 故運機衡 — Book of Later Han 後漢書, 卷二十九申屠剛鮑永郅惲列傳 Volume 29: Biographies of Shentu Gang; Bao Yong; Zhi Yun — count: 4
璇机 (璇機) 莫不據璇機玉衡 — Book of Later Han 後漢書, 卷五孝安帝紀 Volume 5: Annals of Emperor Xiao'an — count: 4
机藉 (機藉) 技機藉之 — Mozi 墨子, 卷十四備高臨 Book 14 - Defense against Attack from an Elevation — count: 3
机利 (機利) 仰機利而食 — Records of the Grand Historian 史記, 《太史公自序》 Biographies of Usurers — count: 3
琁机 (琁機) 妙盡琁機之正 — Book of Later Han 後漢書, 卷五十九張衡列傳 Volume 59: Biography of Zhang Heng — count: 3
御机 (禦機) 審御機數 — Guanzi 管子, 七法第六 Chapter 6: Seven Methods — count: 3