Chinese Notes

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

shǒu

  1. shǒu noun head / chief / first
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (Shuo Wen Jie Zi, Scroll 10)
  2. shǒu measure word measure word for poems
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Language 语言
  3. shǒu noun Kangxi radical 185
    Domain: Radicals 部首
    Notes: First (ABC back cover; GHC p. 7)

Contained in

首先首席首次首席执行官首创首都首页部首回首首选首部为首首领首脑首相首要首长元首首度首都国际机场首都师范大学尸首首映首任起首首府唐诗三百首昂首首陀罗疾首摩醯首罗稽首财首菩萨首尔门首印首榜首龙首渠首尾斩首首楞严首楞严三昧经古诗十九首白首首都华盛顿月婆首那佛说濡首菩萨无上清净分卫经佛为首迦长者说业报差别经佛说梵志女首意经梵志女首意经佛说贤首经

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Records of the Grand Historian 《史記》 《龜策列傳》 Biographies of Diviners 61
Records of the Grand Historian 《史記》 《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang 25
Records of the Grand Historian 《史記》 《刺客列傳》 Biographies of Assassins 18
Records of the Grand Historian 《史記》 《張儀列傳》 Biography of Zhang Yi 15
Records of the Grand Historian 《史記》 《衛將軍驃騎列傳》 Biography of Cavalry General Wei 10
Records of the Grand Historian 《史記》 《匈奴列傳》 Treatise on the Xiongnu 10
Records of the Grand Historian 《史記》 《封禪書》 Religious sacrificial ceremonies 9
Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 《頁部》 Yè Radical 8
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《中庸章句》 Commentary on Doctrine of the Mean 7
Records of the Grand Historian 《史記》 《平準書》 Equalization 6

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
左首 左首 進劍者左首 The Book of Rites 《禮記》 《曲禮上》 Summary of the Rules of Propriety Part 1 2
首足 首足 斂首足形 The Book of Rites 《禮記》 《檀弓上》 Tan Gong I 2
敛首 斂首 斂首足形 The Book of Rites 《禮記》 《檀弓上》 Tan Gong I 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
10. 《鄉黨》 Xiang Dang in The Analects of Confucius 《論語》 1
之下 16. 《季氏》 Ji Shi in The Analects of Confucius 《論語》 1
《曲禮上》 Summary of the Rules of Propriety Part 1 in The Book of Rites 《禮記》 3
《檀弓上》 Tan Gong I in The Book of Rites 《禮記》 2
北方 《檀弓下》 Tan Gong II in The Book of Rites 《禮記》 5
《月令》 Proceedings of Government in the Different Months in The Book of Rites 《禮記》 1
《曾子問》 The Questions of Zeng-zi in The Book of Rites 《禮記》 1
《養生主》 Nourishing the Lord of Life in Zhuangzi 《莊子》 1
《人間世》 Man in the World, Associated with other Men in Zhuangzi 《莊子》 1
無為 《大宗師》 The Great and Most Honoured Master in Zhuangzi 《莊子》 1
之下 《外篇‧駢拇》 Outer Chapters - Webbed Toes in Zhuangzi 《莊子》 1
《在宥》 Letting Be, and Exercising Forbearance in Zhuangzi 《莊子》 1
《釋詁》 Explanation of Old Words in Er Ya 《爾雅》 2
《釋器》 Explanation of Utensils in Er Ya 《爾雅》 1
《釋天》 Explanation of Heaven in Er Ya 《爾雅》 1
中有 《釋地》 Explanation of Earth in Er Ya 《爾雅》 1
《釋草》 Explanation of Plants in Er Ya 《爾雅》 2
本紀 《本紀‧五帝本紀》 Annals - Annals of the Five Emperors in Records of the Grand Historian 《史記》 1
至于 《夏本紀》 Annals of Xia in Records of the Grand Historian 《史記》 1
受罪 《周本紀》 Annals of Zhou in Records of the Grand Historian 《史記》 1
《秦本紀》 Annals of Qin in Records of the Grand Historian 《史記》 4
大夫二十 《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang in Records of the Grand Historian 《史記》 25
《卷一‧序》 Scroll 1, Preface in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《玉部》 Yù Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 2
《艸部》 Cǎo Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1