生杀 (生殺) shēng shā
shēng shā
phrase
to bring life and death
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Quote: from Scroll 17, Chapter 78 of 春秋繁露 “Luxuriant Dew of the Spring and Autumn Annals,” attributed to 董仲舒 Dong Zhongshu 179–104 BCE (Amies 2021 tr.; see also tr. by Queen 1999, p. 289)
Contained in
- 生杀大权(生殺大權) life-and-death power; ultimate power
- 生杀之权(生殺之權) power over life and death
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 明法解第六十七 Chapter 67: Explanation of Wise Edicts Guanzi 管子 — count: 4
- 卷一百 列傳第五十: 尹思貞 李傑 解琬 畢構 蘇珦 鄭惟忠 王志愔 盧從願 李朝隱 裴漼 王丘 Volume 100 Biographies 50: Yin Sizhen, Li Jie, Jie Wan, Bi Gou, Su Xiang, Zheng Weizhong, Wang Zhiyin, Lu Congyuan, Li Chaoyin, Pei Cui, Wang Qiu Old Book of Tang 舊唐書 — count: 2
- 卷8 世宗紀 Volum 8 Annals: Shizong (Emperor Xuanwu) Book of Wei 魏書 — count: 2
- 卷31 于栗磾 Volume 31: Yu Lidi Book of Wei 魏書 — count: 2
- 卷二十三 列傳第十一: 于栗磾 Volume 23 Biographies 11: Yu Lidi History of the Northern Dynasties 北史 — count: 2
- 卷十七 天地之行第七十八 威德所生第七十九 如天之為第八十 天地陰陽第八十一 天道施第八十二 Scroll 17 Luxuriant Dew of the Spring and Autumn Annals 春秋繁露 — count: 2
- 卷一百〇六 載記第六 石季龍（石虎）上 Volume 106 Records 6: Shi Jilong Part One Book of Jin 晉書 — count: 2
- 卷十七 志第七 律曆中 Volume 17 Treatises 7: Rhythm and the Calendar Part Two Book of Jin 晉書 — count: 1
- 卷一百一十五 列傳第四十 狄仁傑子:光嗣 族孫:兼謨 郝處俊孫:象賢 朱敬則兄:仁軌 Volume 115 Biographies 40: Di Renjie and son: Guang Si, descendent: Jia Mo, Hao Chujun and grandson: Xiang Xian, Zhu Jingze and brother Ren Gui New Book of Tang 新唐書 — count: 1
- 卷一百二十五 列傳第十二: 賽典赤贍思丁 布魯海牙 高智耀 鐵哥 Volume 125 Biographies 12: Ajall Shams al-Din Omar, Buluhaiya, Gaozhiyao, Tiege History of Yuan 元史 — count: 1
Collocations
- 早生杀 (早生殺) 豫州彭城人白早生殺刺史司馬悅 — Book of Wei 魏書, 卷8 世宗紀 Volum 8 Annals: Shizong (Emperor Xuanwu) — count: 9
- 生杀刺史 (生殺刺史) 豫州彭城人白早生殺刺史司馬悅 — Book of Wei 魏書, 卷8 世宗紀 Volum 8 Annals: Shizong (Emperor Xuanwu) — count: 8
- 擅生杀 (擅生殺) 擅生殺 — Guanzi 管子, 明法解第六十七 Chapter 67: Explanation of Wise Edicts — count: 7
- 生杀予 (生殺予) 生殺予奪 — History of Yuan 元史, 卷四十七 本紀第四十七: 順帝十 Volume 47 Annals 47: Shundi 10 — count: 7
- 操生杀 (操生殺) 且陛下操生殺柄 — New Book of Tang 新唐書, 卷一百九十九 列傳第一百二十四 儒學中 Volume 199 Biographies 124: Confucian Scholars 2 — count: 4
- 专生杀 (專生殺) 專生殺之柄 — Book of Wei 魏書, 卷9 肅宗紀 Volume 9 Annals: Suzong (Emperor Xiaoming) — count: 3
- 生杀任情 (生殺任情) 生殺任情矣 — Book of Sui 隋書, 卷25 志第20 刑法 Volume 25 Treatises 20: Punishment and Law — count: 3
- 彭生杀 (彭生殺) 使彭生殺公於車上 — Records of the Grand Historian 史記, 《十二諸侯年表》 Yearly Chronicle of the Feudal Lords — count: 3
- 生杀赏罚 (生殺賞罰) 生殺賞罰 — Book of Wei 魏書, 卷13 皇后列傳 Volume 13: Bigraphies of Empresses — count: 2
- 太后生杀 (太后生殺) 雖文明太后生殺不允 — Book of Wei 魏書, 卷44 羅結 伊馛 乙瑰 和其奴 苟頽 薛野𧗠者 宇文福 費于 孟威 Volume 44: Luo Jie, Yi Bo, Yi Gui, He Qinu, Gou Tui, Xueye Zhe, Yuwen Fu, Fei Yu, Meng Wei — count: 2