严重 (嚴重) yánzhòng
-
yánzhòng
adjective
rigorous; strict
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 严谨持重 (Guoyu '嚴重' 1) -
yánzhòng
verb
to esteem; to respect; to honor
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 尊重 (Guoyu '嚴重' 2) -
yánzhòng
adjective
grave; serious; severe; critical
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '嚴重'; Guoyu '嚴重' 3)
Contained in
- 严重危害(嚴重危害) severe harm; critical danger
- 严重问题(嚴重問題) serious problem
- 严重性(嚴重性) seriousness
- 日趋严重(日趨嚴重) more critical with every passing day
- 严重关切(嚴重關切) serious concern
- 严重急性呼吸系统综合症(嚴重急性呼吸系統綜合症) severe acute respiratory syndrome (SARS)
- 严重后果(嚴重後果) grave consequence; serious repercussion
- 严重破坏(嚴重破壞) serious damage
- 严重的问题(嚴重的問題) serious problem
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷一百七十七 列傳第六十五 王翱 年富 王竑 李秉 姚夔 王復 林聰 葉盛 Volume 177 Biographies 65: Wang Ao, Nian Fu, Wang Hong, Li Bing, Yao Kui, Wang Fu, Lin Cong, Ye Cheng History of Ming 明史 — count: 2
- 卷十一 隋本紀上第十一: 高祖文帝 Volume 11 Sui Annals 1: Emperor Gau Wen History of the Northern Dynasties 北史 — count: 2
- 卷二百八十八 列傳第一百七十六 文苑四 Volume 288 Biographies 176: Literature 4 History of Ming 明史 — count: 2
- 卷四十 列傳第二十一 武十七王 Volume 40 Biographies 21: Emperor Wu's Seventeen Princes Book of Southern Qi 南齊書 — count: 2
- 卷三十六 蜀書六 關張馬黃趙傳 Volume 36: Book of Shu 6 - Biographies of Guan, Zhang, Ma, Huang, and Zhao Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 1
- 卷六十六 列傳第五十四: 王傑 王勇 宇文虯 耿豪 高琳 李和 伊婁穆 達奚寔 劉雄 侯植 李延孫 韋祐 陳欣 魏玄 泉仚 李遷哲 楊乾運 扶猛 陽雄 席固 任果 Volume 66 Biographies 54: Wang Jie, Wang Yong, Yu Wenqiu, Geng Hao, Gao Lin, Li He, Yi Loumu, Da Xishi, Liu Xiong, Hou Zhi, Li Yansun, Wei You, Chen Xin, Wei Xuan, Quan Xian, Li Qianzhe, Yang Ganyun, Fu Meng, Yang Xiong, Xi Gu, Ren Guo History of the Northern Dynasties 北史 — count: 1
- 卷40 列傳第32 尉遲運 王軌 宇文神舉 宇文孝伯 顏之儀 Volume 40 Biographies 32: Wei Chiyun; Wang Gui; Yuwen Xiaoju; Yuwen Xiaobo; Yan Zhiyi Book of Zhou 周書 — count: 1
- 卷三百三十九 列傳第九十八 蘇轍族孫:元老 Volume 339 Biographies 98: Su Zhezu and grandson: Yuanlao History of Song 宋史 — count: 1
- 卷3 帝紀第3 煬帝上 Volume 3 Annals 3: Emperor Yang 1 Book of Sui 隋書 — count: 1
- 卷一百一十 載記第十 慕容俊 Volume 110 Records 10: Murong Jun Book of Jin 晉書 — count: 1
Collocations
- 性严重 (性嚴重) 性嚴重 — Book of Jin 晉書, 卷一百一十 載記第十 慕容俊 Volume 110 Records 10: Murong Jun — count: 18
- 严重少言 (嚴重少言) 性嚴重少言 — Book of Wei 魏書, 卷15 昭成子孫 Volume 15: Shancheng's (Tuoba Shiyijian) Children and Grandchildren — count: 4
- 严重寡言 (嚴重寡言) 嚴重寡言 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷十八下 本紀第十八下: 宣宗 Volume 18 Annals 18: Xuanzong — count: 4
- 深严重 (深嚴重) 沈深嚴重 — Book of Sui 隋書, 卷1 帝紀第1 高祖上 Volume 1 Annals 1: Gaozu 1 — count: 4
- 毅严重 (毅嚴重) 雄毅嚴重 — Book of Jin 晉書, 卷一百一十一 載記第十一 慕容暐 Volume 111 Records 11: Murong Wei; Murong Ke; Yang Wu; Huangfu Zhen — count: 2
- 为人严重 (為人嚴重) 為人嚴重有威 — Book of Later Han 後漢書, 卷四十五 袁張韓周列傳 Volume 45: Biographies of Yuan, Zhang, Han, Zhou — count: 2
- 军严重 (軍嚴重) 持軍嚴重 — History of Song 宋史, 卷三百六十四 列傳第一百二十三 韓世忠 Volume 364 Biographies 123: Han Shizhong — count: 2
- 用法严重 (用法嚴重) 用法嚴重 — Book of Zhou 周書, 卷7 帝紀第7 宣帝 Volume 7 Annals 7: Emperor Xuan — count: 2
- 举止严重 (舉止嚴重) 舉止嚴重 — History of Liao 遼史, 卷八十九 列傳第十九: 耶律庶成 楊佶 耶律韓留 楊佶 耶律和尚 Volume 89 Biographies 19: Yelu Shucheng, Yang Ji, Yelu Hanliu, Yang Ji, Yelu Heshang — count: 2
- 严重不可 (嚴重不可) 楚外嚴重不可犯 — New Book of Tang 新唐書, 卷一百六十六 列傳第九十一 賈杜令狐 Volume 166 Biographies 91: Jia, Du, Linghu — count: 2