Chinese Notes
Chinese Notes

jiǎn

  1. jiǎn adjective lame / cripple / unfortunate / slow / difficult
    Domain: Classical Chinese 古文
  2. jiǎn noun an inferior horse / a donkey / a lame horse
    Domain: Classical Chinese 古文

Contained in

蹇滞蹇涩蹇拙

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Book of Changes 《易經》 蹇 Jian 19
Wenxuan 《文選》 卷三十二 Scroll 32 18
Records of the Grand Historian 《史記》 《秦本紀》 Annals of Qin 12
History of Ming 《明史》 卷一百四十八 列傳第三十六 楊士奇 楊榮 楊溥 Volume 148 Biographies 36: Yang Shiqi, Yang Rong, Yang Pu 11
Songs of Chu 《楚辭》 卷第四 九章 Chapter 4: Nine Pieces 9
History of Ming 《明史》 卷一百四十九 列傳第三十七 蹇義 夏原吉 Volume 149 Biographies 37: Jian Yi, Xia Yuanji 9
Book of Han 《漢書》 卷一百下 敍傳 Volume 100b: Afterword and Family History 2 9
Wenxuan 《文選》 卷四十七 Scroll 47 8
Wenxuan 《文選》 卷十八 Scroll 18 8
The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 僖公 Lord Xi 6

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
蹇蹇 蹇蹇 王臣蹇蹇 Book of Changes 《易經》 蹇 Jian 36
蹇叔 蹇叔 穆公訪諸蹇叔 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 僖公 Lord Xi 32
偃蹇 偃蹇 彼皆偃蹇 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 哀公 Lord Ai 24
骄蹇 驕蹇 或曰為其驕蹇 Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 《春秋公羊傳》 襄公 Lord Xiang 20
蹇硕 蹇碩 上軍校尉蹇碩下獄死 Book of Later Han 《後漢書》 卷八 孝靈帝紀 Volume 8: Annals of Emperor Xiaoling 13
驽蹇 駑蹇 駑蹇之足 Book of Han 《漢書》 漢書敘例 Preface to the Book of Han 9
往蹇 往蹇 往蹇 Book of Changes 《易經》 蹇 Jian 9
王臣蹇 王臣蹇 王臣蹇蹇 Book of Changes 《易經》 蹇 Jian 9
蹇叔子 蹇叔子 百里子與蹇叔子諫曰 Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 《春秋公羊傳》 僖公 Lord Xi 8
蹇来 蹇來 往蹇來譽 Book of Changes 《易經》 蹇 Jian 8