Chinese Notes
Chinese Notes

lüè

  1. lüè noun plan / strategy / outline / summary
    Domain: Classical Chinese 古文
  2. lüè verb to administer / to act as the boundary
    Domain: Government 政府
  3. lüè verb to make an inspection tour
    Domain: Government 政府
  4. lüè verb to plunder / to seize
    Domain: Military 军事
  5. lüè verb to neglect / to omit / to leave out
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Condition 状况
  6. lüè noun a point
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Condition 状况
  7. lüè adjective brief / keen / sharp
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Characteristic 特点
  8. lüè adverb approximately / completely / entirely / briefly / slightly
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Comparison 比较

Contained in

战略性战略策略忽略粗略约略侵略略微省略略带略略略图缩略缩略图略称简略句简略略去領略领略略为伽利略岛夷志略大略略作战略家魏略略字略施麤略金刚般若波罗蜜经略疏略举节略七音略略辨大乘入道四行目伽略毘佛略鞞佛略裴佛略佛垂般涅槃略说教诫经思惟略要法分别业报略经佛说略教诫经略教诫经大毘卢遮那佛说要略念诵经大毘卢遮那成佛神变加持经略示七支念诵随行法大日经略摄念诵随行法大毘卢遮那略要速疾门五支念诵法金刚顶瑜伽中略出念诵经略述金刚顶瑜伽分别圣位修证法门金刚顶瑜伽略述三十七尊心要

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Book of Wei 《魏書》 卷19下 景穆十二王下 Volume 19c: Emperor Jingmu Twelve Princes 3 60
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷四十六 志第二十六: 經籍上 Volume 46 Treatises 26: Literature 1 40
History of Ming 《明史》 卷九十七 志第七十三 藝文二 Volume 97 Treatises 73: Arts and Literature 2 40
Book of Sui 《隋書》 卷32 志第27 經籍一 Volume 32 Treatises 27: Bibliography 1 38
Book of Sui 《隋書》 卷84 列傳第49 北狄 Volume 84 Biographies 49: The Beidi 36
History of the Northern Dynasties 《北史》 卷九十九 列傳第八十七: 突厥 鐵勒 Volume 99 Biographies 87: Tujie, Tiele 35
Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷六 魏書六 董二袁劉傳 Volume 6: Book of Wei 6 - Biographies of Dong, the two Yuans, and Liu 25
Book of Song 《宋書》 卷九十五 列傳第五十五 索虜 Volume 95 Biographies 55: Suo Lu 24
History of Ming 《明史》 卷九十八 志第七十四 藝文三 Volume 98 Treatises 74: Arts and Literature 3 24
History of the Northern Dynasties 《北史》 卷十八  列傳第六: 景穆十二王下 Volume 18 Biographies 6: Jingmu's Twelve Sons 2 24

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
略地 略地 吾將略地焉 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 隱公 Lord Yin 30
略定 略定 行略定秦地 Records of the Grand Historian 《史記》 《項羽本紀》 Annals of Xiang Yu 10
西略 西略 西略地至雝丘 Records of the Grand Historian 《史記》 《項羽本紀》 Annals of Xiang Yu 8
北略 北略 王北略中山之地 Records of the Grand Historian 《史記》 《趙世家》 House of Zhao 5
东略 東略 東略之不知 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 僖公 Lord Xi 5
略韩 略韓 因張良遂略韓地轘轅 Records of the Grand Historian 《史記》 《高祖本紀》 Annals of Gao Zu 4
智略 智略 智略絕人 Records of the Grand Historian 《史記》 《魏豹彭越列傳》 Biographies of Wei Bao and Peng Yue 4
攻城略 攻城略 攻城略地 Records of the Grand Historian 《史記》 《項羽本紀》 Annals of Xiang Yu 4
方略 方略 舜之道而不知其興作方略也 Xunzi 《荀子》 非十二子篇第六 Chapter 6: Against the Twelve Masters 4
劫略 劫略 劫略趙 Records of the Grand Historian 《史記》 《韓信盧綰列傳》Biographies of Han Xin (King of Han) and Lu Wan 3