Chinese Notes

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

shì

  1. shì noun a scholar
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Culture 文化
  2. shì noun Kangxi radical 33
    Domain: Radicals 部首
    Notes: Scholar (ABC back cover; GHC p. 7)
  3. shì noun an officer / a warrior
    Domain: Classical Chinese 古文

Contained in

瑞士斯威士兰瑞士法郎女士人士士兵硕士博士力士战士护士学士烈士绅士勇士辩士进士芝士迪士尼傅大士大马士革居士大学士隐士亚里士多德大流士君士坦丁大帝君士坦丁堡查士丁尼一世武士日本武士莎士比亚骑士泰晤士查士丁尼普鲁士条顿骑士团居鲁士巴士底传教士邦巴士提三士下士中士上士大士三大士信士画士瑜伽士调御士

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
The Book of Rites 《禮記》 《喪大記》 The Greater Record of Mourning Rites 68
The Book of Rites 《禮記》 《曲禮下》 Summary of the Rules of Propriety Part 2 31
The Book of Rites 《禮記》 《玉藻》 The Jade-Bead Pendants of the Royal Cap 29
The Book of Rites 《禮記》 《雜記上》 Miscellaneous Records I 25
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《萬章章句下》 Commentary on Wan Zhang II 25
The Book of Rites 《禮記》 《王制》 Royal Regulations 22
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《滕文公章句下》 Commentary on Teng Wen Gong II 19
Records of the Grand Historian 《史記》 《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang 19
Records of the Grand Historian 《史記》 《魯仲連鄒陽列傳》 Biographies of Lu Zhonglian and Zou Yang 15
Records of the Grand Historian 《史記》 《晉世家》 House of Jin 15

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
大夫士 大夫士 大夫士出入君門 The Book of Rites 《禮記》 《曲禮上》 Summary of the Rules of Propriety Part 1 4
士师 士師 柳下惠為士師 The Analects of Confucius 《論語》 18. 《微子》 Wei Zi 3

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
4. 《里仁》 Li Ren in The Analects of Confucius 《論語》 1
7. 《述而》 Shu Er in The Analects of Confucius 《論語》 1
不可 8. 《泰伯》 Tai Bo in The Analects of Confucius 《論語》 1
何如可謂 12. 《顏淵》 Yan Yuan in The Analects of Confucius 《論語》 1
何如可謂 13. 《子路》 Zi Lu in The Analects of Confucius 《論語》 4
大夫出入 《曲禮上》 Summary of the Rules of Propriety Part 1 in The Book of Rites 《禮記》 9
《曲禮下》 Summary of the Rules of Propriety Part 2 in The Book of Rites 《禮記》 31
《檀弓上》 Tan Gong I in The Book of Rites 《禮記》 6
《檀弓下》 Tan Gong II in The Book of Rites 《禮記》 4
天子附庸 《王制》 Royal Regulations in The Book of Rites 《禮記》 22
《大宗師》 The Great and Most Honoured Master in Zhuangzi 《莊子》 2
《外篇‧駢拇》 Outer Chapters - Webbed Toes in Zhuangzi 《莊子》 1
江海山林 《天道》 The Way of Heaven in Zhuangzi 《莊子》 4
山谷 《刻意》 Ingrained Ideas in Zhuangzi 《莊子》 6
不可道者 《秋水》 The Floods of Autumn in Zhuangzi 《莊子》 2
Selections from Stories by Liu Xiang in Selections of Literary Chinese Prose 1
Selections from Han Feizi in Selections of Literary Chinese Prose 1
《釋詁》 Explanation of Old Words in Er Ya 《爾雅》 1
《釋言》 Explanation of Words in Er Ya 《爾雅》 1
《釋訓》 Explanation of Instructions in Er Ya 《爾雅》 1
《釋水》 Explanation of Water in Er Ya 《爾雅》 1
《本紀‧五帝本紀》 Annals - Annals of the Five Emperors in Records of the Grand Historian 《史記》 2
《夏本紀》 Annals of Xia in Records of the Grand Historian 《史記》 1
《殷本紀》 Annals of Yin in Records of the Grand Historian 《史記》 1
日中不暇 《周本紀》 Annals of Zhou in Records of the Grand Historian 《史記》 6