觉 (覺) jué
-
jué
verb
to awake
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 睡醒 (Guoyu '覺' v 1; Unihan '覺') -
jiào
noun
sleep
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 睡眠 (Guoyu '先覺' jiào n 1) -
jué
verb
to realize
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 醒悟 or 感悟 (Guoyu '覺' v 2; Unihan '覺') -
jué
verb
to know; to understand; to sense; to perceive
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 知晓 or 感受到 (Guoyu '覺' v 3) -
jué
verb
to enlighten; to inspire
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 启发 (Guoyu '覺' v 4) -
jué
noun
perception; feeling
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For example, 知觉 'perception' or 幻觉 'illusion' (Guoyu '覺' n 1) -
jué
noun
a person with foresight
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 先觉 (Guoyu '覺' n 2) -
jiào
measure word
a sleep; a nap
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '先覺' jiào n 2)
Contained in
- 不明觉厉(不明覺厲) although I don't understand it, it seems pretty awesome
- 嗅觉系统(嗅覺系統) olfactory system; sense of smell
- 第六感觉(第六感覺) sixth sense; intuition
- 浑然不觉(渾然不覺) totally unaware
- 错觉结合(錯覺結合) illusory conjunction
- 人不知鬼不觉(人不知鬼不覺) in absolute secrecy
- 思觉失调症(思覺失調症) schizophrenia
- 幻觉剂(幻覺劑) hallucinogen
- 瞓觉(瞓覺) to sleep; Mandarin equivalent: 睡覺|睡觉
- 觉知(覺知) awareness
- 感觉(感覺) to feel; to become aware of; to sense; to perceive ; a feeling; a sense; a perception
- 视错觉(視錯覺) optical illusion
- 知觉解体(知覺解體) perceptual separability
- 不自觉(不自覺) unaware; unknowing
- 知觉力(知覺力) ability to perceive; perceptivity; sentience
- 神不知鬼不觉(神不知鬼不覺) top secret; hush-hush
- 思觉失调(思覺失調) psychosis
- 乖觉(乖覺) perceptive; alert; clever; shrewd
- 后感觉(後感覺) after-sensation; after-impression
- 触觉(觸覺) touch; sense of touch
- 双眼视觉(雙眼視覺) binocular vision
- 动觉(動覺) kinesthesia
- 睡回笼觉(睡回籠覺) to go back to sleep (instead of rising up in the morning); to sleep in
- 顿觉(頓覺) to feel suddenly; to realize abruptly
- 睡觉(睡覺) to sleep ; to awake
- 初恋感觉(初戀感覺) feelings of first love
- 感觉器(感覺器) sense organ
- 累觉不爱(累覺不愛) so exhausted (by difficulties in a relationship) that one feels one could never fall in love again
- 睡懒觉(睡懶覺) to sleep in
- 美容觉(美容覺) beauty sleep (before midnight)
- 警觉(警覺) to be on guard; to be alert ; vigilance; alertness
- 感觉器官(感覺器官) sense organs; the five senses
- 先觉(先覺) foresight ; a person with foresight
- 觉悟(覺悟) to become aware; to realize ; to become enlightened
- 昼觉(晝覺) waking hours of the day
- 察觉(察覺) to feel; to sense; to perceive
- 觉醒(覺醒) to awaken; to come to realize
- 感觉系统(感覺系統) sensory nervous system
- 困觉(睏覺) to sleep
- 一觉醒来(一覺醒來) to wake up from a sleep
- 发觉(發覺) to detect ; to find; to discover ; to expose
- 睡午觉(睡午覺) to have a nap
Also contained in
昭觉 、 资料视觉化 、 无上觉 、 净觉 、 贡觉 、 昭觉县 、 王觉 、 爱新觉罗 、 最正觉
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷三百四十四 列傳第一百〇三 孫覺 李常 孔文仲 李周 鮮于侁 顧臨 李之純 王覿 馬默 Volume 344 Biographies 103: Sun Jue, Li Chang, Kong Wenzhong, Li Zhou, Xian Yushen, Gu Lin, Li Zhichun, Wang Di, Ma Mo History of Song 宋史 — count: 33
- 卷四百七十二 列傳第二百三十一 姦臣二 蔡京弟:卞 子:攸 翛 族子:崈 趙良嗣 張覺 郭藥師 Volume 472 Biographies 231: Treacherous Officials 2 - Cai Jing and younger brother: Bian, sons: You, Shu, descendant: Chong, Zhao Liangsi, Zhang Jue, Guo Yaoshi History of Song 宋史 — count: 31
- 卷六十二 南唐世家第二: 李昪 Volume 62: Hereditary House of Southern Tang New History of the Five Dynasties 新五代史 — count: 30
- 第一百十七回 Chapter 117 Water Margin 水滸傳 — count: 24
- 卷四百三十一 列傳第一百九十 儒林一 聶崇義 邢昺 孫奭 王昭素 孔維 孔宜 崔頌子:曥 尹拙 田敏 辛文悅 李覺 崔頤正弟:偓佺 李之才 Volume 431 Biographies 190: Confucian Scholars 1 - Nie Chongyi, Xing Bing, Sun Shi, Wang Zhaosu, Kong Wei, Kong Yi, Cui Song and son: Lu, Yin Zhuo, Tian Min, Xin Wenyue, Li Jue, Cui Yizheng and younger brother: Woquan, Li Zhicai History of Song 宋史 — count: 23
- 卷一百三十三 列傳第七十一: 叛臣 張覺子:僅言 耶律餘睹 窩斡 Volume 133 Biographies 71: Pan Chen, Zhang Jue son: Jinyan, Ye Luyudu, Wo Wo History of Jin 金史 — count: 21
- 卷七十四 列傳第十二: 宗翰本名粘罕 子:斜哥 宗望本名斡離不 子:齊 京 文 Volume 74 Biographies 12: Zong Han formerly named Zhanhan, son: Xiege, Zong Wang formerly named Wo Libu, sons: Qi, Jing, Wen History of Jin 金史 — count: 14
- 卷四十五 列傳第三十五 王敬則 陳顯達 張敬兒 崔慧景 Volume 45 Biographies 35: Wang Jingze, Chen Xianda, Zhang Jing'er, Cui Huijing History of the Southern Dynasties 南史 — count: 13
- 卷第三 周穆王篇 Chapter 3: King Mu of Zhou Liezi 列子 — count: 12
- 卷二百〇五 志第一百五十八 藝文四 Volume 205 Treatises 158: Arts and Literature 4 History of Song 宋史 — count: 12
Collocations
- 事觉 (事覺) 新垣平事覺 — Records of the Grand Historian 史記, 《孝文本紀》 Annals of the Xiaowen Emperor — count: 29
- 觉寤 (覺寤) 而不知覺寤乎昭明之術矣 — Huainanzi 淮南子, 卷二十一 要略 Chapter 21: Summary — count: 17
- 觉德行 (覺德行) 有覺德行 — The Book of Songs 詩經, 大雅‧蕩之什‧抑 Greater odes of the kingdom - Decade Of Dang - Yi — count: 5
- 觉后 (覺後) 使先知覺後知 — Mencius 孟子, 萬章上 Wan Zhang I — count: 4
- 未觉 (未覺) 當其未覺 — Luxuriant Dew of the Spring and Autumn Annals 春秋繁露, 卷十 深察名號第三十五 實性第三十六 諸侯第三十七 五行對第三十八 第三十九 第四十 Scroll 10 — count: 4
- 单于觉 (單于覺) 是時單于覺之 — Records of the Grand Historian 史記, 《李將軍列傳》 Biography of General Li — count: 3
- 后觉 (後覺) 使先覺覺後覺也 — Mencius 孟子, 萬章上 Wan Zhang I — count: 3
- 觉卧 (覺臥) 若覺臥 — Guanzi 管子, 宙合第十一 Chapter 11: Zhou He — count: 3
- 觉捕 (覺捕) 覺捕得侍中謀反者馬何羅等功侯 — Records of the Grand Historian 史記, 《建元以來侯者年表》 Yearly Table of the Officials who became Marquises since the Jianyuan Period — count: 3
- 道觉 (道覺) 予將以斯道覺斯民也 — Mencius 孟子, 萬章上 Wan Zhang I — count: 2