患 huàn

1. huàn verb to suffer from a misfortune
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 遭逢 (CCD '患' 1; Guoyu '患' v 2; Unihan '患')
2. huàn noun a misfortune; a calamity
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 祸害 or 灾难; for example, 水患 'a flood' (CCD '患' 3; Guoyu '患' n; Kroll 2015 '患' 2; Unihan '患')
3. huàn verb to worry; to be troubled
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 忧虑 or 担心; for example, the idiom 患得患失 'worry about gains and losses' (CCD '患' 2; Guoyu '患' v 1; Kroll 2015 '患' 1a; Unihan '患')
4. huàn noun troubles; vexation
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '患' 1)
5. huàn noun illness
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '患' )

Contained in

• 病患 sickness; disease
• 心脏疾患(心臟疾患) heart disease
• 养痈贻患(養癰貽患) to foster an ulcer and bequeath a calamity; tolerating budding evil can only lead to disaster
• 防患 to prevent illness; to guard against accident or disaster
• 水患 flooding; water disaster
• 天下之患 the misfortunes of the world
• 伤患(傷患) injured person
• 祸患(禍患) a disaster; a calamity
• 打蛇不死，后患无穷(打蛇不死，後患無窮) if you beat the snake without killing it, endless evils will ensue
• 医患(醫患) doctor-patient
• 不患寡而患不均 do not worry about scarcity, but rather about uneven distribution (idiom, from Analects)
• 防患未萌 to prevent a disaster before the event; to nip something in the bud
• 罹患 to suffer (from an illness); to fall ill
• 患处(患處) afflicted part
• 患有 to contract (an illness); to be afflicted with; to suffer from
• 而患不均 but rather about uneven distribution
• 不患寡 do not worry about scarcity
• 养痈遗患(養癰遺患) to foster an ulcer and bequeath a calamity; tolerating budding evil can only lead to disaster
• 后患无穷(後患無窮) it will cause no end of trouble
• 患病者 person suffering (from a disease or poisoning); a patient
• 姑息遗患(姑息遺患) to tolerate is to abet
• 患晚期 terminal stage (of illness)
• 外患 foreign aggression
• 怨望忿怒之患 misfortune due to anger or grudges
• 謇謇为患(謇謇為患) frank words lead to trouble
• 心腹之患 calamity within one's bosom; major trouble hidden within
• 饱经忧患(飽經憂患) having experienced hardship
• 患难之交(患難之交) a friend in times of tribulations
• 防患未然 to prevent troubles before the event; to forestall; to nip in the bud
• 精神病患 mental illness
• 人满为患(人滿為患) packed with people; overcrowded; overpopulation
• 过患(過患) suffering and hardship ; a disaster; bad consequences
• 患者 someone who is ill
• 有备无患(有備無患) Preparedness averts peril.; to be prepared, just in case
• 可共患难(可共患難) to go through thick and thin together
• 后患(後患) a later tragedy
• 解离性人格疾患(解離性人格疾患) dissociative identity disorder; multiple personality disorder
• 忧患(憂患) suffering; misery; hardship
• 不患 not afflicted
• 隐患(隱患) hidden danger
• 养虎遗患(養虎遺患) Rear a tiger and court disaster.; if you're too lenient with sb, he will damage you later
• 患难见真情(患難見真情) true sentiments are seen in hard times; you see who your true friends are when you go through tough times together
• 人畜共患症 zoonosis
• 养虎为患(養虎為患) to nurture a tiger invites calamity; to indulge one's enemy is asking for trouble
• 内忧外患(內憂外患) internal trouble and outside aggression; in a mess both domestically and abroad
• 久患 long suffering
• 生于忧患，死于安乐(生於憂患，死於安樂) to thrive in calamity and perish in soft living
• 患得患失 to worry about gains and losses
• 患难(患難) trials and tribulations
• 患儿(患兒) child victim of disaster or disease; afflicted child

Also contained in

欲加之罪，何患无辞

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 卷八十三 志第五十九 河渠一 Volume 83 Treatises 59: Rivers and Canals 1 History of Ming 明史 — count: 36
• 卷九十一 志第四十四 河渠一 Volume 91 Treatises 44: Rivers and Canals 1 History of Song 宋史 — count: 34
• 襄公 Lord Xiang The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳 — count: 28
• 卷八十七 志第六十三 河渠五 Volume 87 Treatises 63: Rivers and Canals 5 History of Ming 明史 — count: 24
• 昭公 Lord Zhao The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳 — count: 24
• 卷九十二 志第四十五 河渠二 Volume 92 Treatises 45: Rivers and Canals 2 History of Song 宋史 — count: 22
• 卷八十四 志第六十 河渠二 Volume 84 Treatises 60: Rivers and Canals 2 History of Ming 明史 — count: 22
• 卷九十七 志第五十 河渠七 Volume 97 Treatises 50: Rivers and Canals 7 History of Song 宋史 — count: 20
• 卷九十三 志第四十六 河渠三 Volume 93 Treatises 46: Rivers and Canals 3 History of Song 宋史 — count: 19
• 卷三十　燕二 Chapter 30: Yan II Stratagems of the Warring States 戰國策 — count: 19

Collocations

• 人患 (人患) 晉人患秦之用士會也 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 13
• 公患 (公患) 獻公患之 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 莊公 Lord Zhang — count: 6
• 七患 (七患) 國有七患 — Mozi 墨子, 卷一 七患 Book 1 - The Seven Worries — count: 5
• 子患 (子患) 陽子患之 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 4
• 国人患 (國人患) 國人患之而作是詩 — The Book of Songs 詩經, 國風‧邶‧雄雉 Lessons from the states - Odes of Bei - Xiong Zhi — count: 4
• 三患 (三患) 君子有三患 — The Book of Rites 禮記, 《雜記下》 Miscellaneous Records II — count: 3
• 救患 (救患) 救患也 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 3
• 患失 (患失) 大人患失而惑 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 昭公 Lord Zhao — count: 3
• 不为患 (不為患) 鮮不為患 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 3
• 民患 (民患) 民患王之無厭也 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 昭公 Lord Zhao — count: 3