Chinese Notes
Chinese Notes

责 (責)

  1. noun responsibility / duty
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Unihan '責')
  2. verb to reproach / to blame
    Domain: Literary Chinese 文言文

Contained in

负责人责任负责负责任职责责任感专责斥责谴责责备责怪责任制呵责求全责备指责责问责难督责塞责责罚责成重责切责责骂苛责责打责任心逃避责任尽职尽责公开指责敷衍塞责叱责责令罪责问责笞责失责

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of Song 《宋史》 卷一百七十八 志第一百三十一 食貨上六 Volume 178 Treatises 131: Finance and Economics 1f 19
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷二十下 本紀第二十下: 哀帝 Volume 20 Annals 20: Emperor Ai 17
History of Ming 《明史》 卷二百五十八 列傳第一百四十六 許譽卿 華允誠 魏呈潤 毛羽健 吳執御 章正宸 黃紹杰 傅朝佑 姜埰 熊開元 詹爾選 湯開遠 成勇 陳龍正 Volume 258 Biographies 146: Xu Yuqing, Hua Yuncheng, Wei Chengrun, Mao Yujian, Wu Zhiyu, Zhang Zhengchen, Huang Shaojie, Fu Chaoyou, Jiang 埰, Xiong Kaiyuan, Zhan Erxuan, Tang Kaiyuan, Cheng Yong, Chen Longzheng 16
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《離婁章句上》 Commentary on Li Lou I 16
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷二十上 本紀第二十上: 昭宗 Volume 20 Annals 20: Zhaozong 16
History of Song 《宋史》 卷三百十四 列傳第七十三 Fan Zhongyan and son: Chunyou, Chun Li, Chun Cui, Fan Chunren and son: Zhengping Volume 314 Biographies 73: 14
New Book of Tang 《新唐書》 卷一百五十七  列傳第八十二 陸贄 Volume 157 Biographies 82: Lu Zhi 14
Book of Wei 《魏書》 卷21上 獻文六王上 Volume 21a: Emperor Xianwen's Six Princes 1 13
History of Ming 《明史》 卷三百〇八 列傳第一百九十六 奸臣 胡惟庸 陳瑛 嚴嵩 周延儒 溫體仁 馬士英 Volume 308 Biographies 196: Treacherous Officials - Hu Weiyong, Chen Ying, Yan Song, Zhou Yanru, Wen Tiren, Ma ShiYing 13
History of Ming 《明史》 卷二百三十 列傳第一百十八 蔡時鼎 萬國欽 饒伸 湯顯祖 逯中立 楊恂 姜士昌 馬孟禎 汪若霖 Volume 230 Biographies 118: Cai Shiding, Wan Guoqin, Rao Shen, Tang Xianzu, Lu Zhongli, Yang Xun, Jiang Shichang, Ma Mengzhen, Wang Ruolin 13

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
责人 責人 責人斯無難 Book of Documents 《尚書》 周書 秦誓 Zhou Shu - Speech of the Marquis of Qin 7
责善 責善 父子之間不責善 Mencius 《孟子》 離婁上 Li Lou I 5
不可责 不可責 無𥼷之民不可責理 Guanzi 《管子》 揆度第七十八 Chapter 78: Examining Standards 3
责实 責實 循名責實 Huainanzi 《淮南子》 卷九 主術訓 Chapter 9: The Sovereign's Methods 3
多责 多責 宋多責賂于鄭 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 桓公 Lord Huan 3
责人臣 責人臣 人主不自刻以堯而責人臣以子胥 Han Feizi 《韓非子》 安危第二十五 Chapter 25: Safety and Peril 2
受责 受責 惟受責俾如流 Book of Documents 《尚書》 周書 秦誓 Zhou Shu - Speech of the Marquis of Qin 2
称责 稱責 四曰聽稱責以傅別 Rites of Zhou 《周禮》 天官冢宰 第一 1. Office of the Heaven and Prime Minister 2
足以责 足以責 驥足以責 Mozi 《墨子》 卷十一 耕柱 Book 11 - Geng Zhu 2
审责 審責 而審責於群臣有司 Guanzi 《管子》 幼官第八 Chapter 8: Young Officials 2