{{results.msg}}
| Chinese Text | Pinyin | English | Notes | |
|---|---|---|---|---|
| {{word.text}} | {{word.text}} | {{word.pinyin}} | {{word.english}} | {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses |
verb
to emit / to give off / to send out / to cover 冒烟 、 冒号 、 感冒 、 假冒 、 冒进 、 冒牌 、 冒险 、 流行性感冒 、 火冒三丈
Truncated for common words
| Collection | Document Title | Occurrences |
|---|---|---|
| Records of the Grand Historian 《史記》 | 《匈奴列傳》 Treatise on the Xiongnu | 43 |
| The Book of Rites 《禮記》 | 《喪大記》 The Greater Record of Mourning Rites | 5 |
| Records of the Grand Historian 《史記》 | 《韓信盧綰列傳》Biographies of Han Xin (King of Han) and Lu Wan | 5 |
| Records of the Grand Historian 《史記》 | 《楚世家》 House of Chu | 5 |
| Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 | 《玉部》 Yù Radical | 4 |
| The Book of Rites 《禮記》 | 《雜記下》 Miscellaneous Records II | 3 |
| Records of the Grand Historian 《史記》 | 《衛將軍驃騎列傳》 Biography of Cavalry General Wei | 3 |
| Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 | 《貝部》 Bèi Radical | 3 |
| Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 | 《卷七‧木部》 Scroll 7, Mù Radical | 3 |
| Records of the Grand Historian 《史記》 | 《劉敬叔孫通列傳》 Biographies of Liu Jing and Shusun Tong | 3 |
| Simplified | Traditional | Example | Example Reference | Frequency |
|---|---|---|---|---|
| 冒黼 | 冒黼 | 君錦冒黼殺 | The Book of Rites 《禮記》 《喪大記》 The Greater Record of Mourning Rites | 2 |
| 设冒 | 設冒 | 不設冒則形 | The Book of Rites 《禮記》 《雜記下》 Miscellaneous Records II | 2 |
Sampled for common words
| Example | Source | Occurrences |
|---|---|---|
| 冒 | 《王制》 Royal Regulations in The Book of Rites 《禮記》 | 1 |
| 唯絞紟衾冒 | 《內則》 The Pattern of the Family in The Book of Rites 《禮記》 | 1 |
| 冒者何也 | 《雜記下》 Miscellaneous Records II in The Book of Rites 《禮記》 | 3 |
| 君錦冒黼殺 | 《喪大記》 The Greater Record of Mourning Rites in The Book of Rites 《禮記》 | 5 |
| 德則不冒 | 《繕性》 Correcting the Nature in Zhuangzi 《莊子》 | 2 |
| 冒于貨賄 | 《本紀‧五帝本紀》 Annals - Annals of the Five Emperors in Records of the Grand Historian 《史記》 | 1 |
| 於是岐下食善馬者三百人馳冒晉軍 | 《秦本紀》 Annals of Qin in Records of the Grand Historian 《史記》 | 1 |
| 楚蚡冒元年 | 《十二諸侯年表》 Yearly Chronicle of the Feudal Lords in Records of the Grand Historian 《史記》 | 1 |
| 冒也 | 《律書》 Bells in Records of the Grand Historian 《史記》 | 2 |
| 廉恥相冒 | 《平準書》 Equalization in Records of the Grand Historian 《史記》 | 1 |
| 天子執玉以冒之 | 《玉部》 Yù Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 | 4 |
| 从艸冒聲 | 《艸部》 Cǎo Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 | 1 |
| 从又冒聲 | 《又部》 Yòu Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 | 1 |
| 冒也 | 《攴部》 Pū Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 | 1 |
| 从目冒聲 | 《目部》 Mù Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 | 1 |
| 音冒 | 《大學章句》 Commentary on Great Learning in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 | 1 |
| 猶冒也 | 《離婁章句下》 Commentary on Li Lou II in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 | 1 |