Chinese Notes
Chinese Notes

mào

  1. mào verb to emit / to give off / to send out / to cover
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
  2. mào verb to risk / to brave / to dare
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Unihan '冒')

Contained in

冒烟冒号感冒假冒冒进冒牌冒险流行性感冒火冒三丈冒犯冒充冒失冒雨冒火冒题感冒药冒失鬼冒昧冒险家冒用冒死冒暑冒着

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Records of the Grand Historian 《史記》 《匈奴列傳》 Treatise on the Xiongnu 43
Book of Han 《漢書》 卷九十四上 匈奴傳 Volume 94a: Traditions of the Xiongnu 1 43
New Book of Tang 《新唐書》 卷二十三上   志第十三上  儀衛上 Volume 23a Treatises 13: Ceremonies 1 19
New Book of Tang 《新唐書》 卷二十三下   志第十三下  儀衛下 Volume 23b Treatises 14: Ceremonies 2 16
History of Song 《宋史》 卷一百五十六 志第一百〇九 選舉二 Volume 156 Treatises 109: Selection and appointment of Officials 2 15
History of Jin 《金史》 卷四十七 志第二十八: 食貨二 田制 租賦 牛頭稅 Volume 47 Treatises 28: Finance and Economics 2 - Administration of Farming, Rent and Taxes, Taxes on Oxes 14
Stratagems of the Warring States 《戰國策》 卷十四 楚一 Chapter 14: Chu I 11
History of Ming 《明史》 卷六十六 志第四十二 輿服二 Volume 66 Treatises 42: Carriages and Clothing 2 10
History of Ming 《明史》 卷一百八十六 列傳第七十四 韓文 張敷華 楊守隨 許進 雍泰 陳壽 樊瑩 熊繡 潘蕃 胡富 張泰 張鼐 王璟 朱欽 Volume 186 Biographies 74: Han Wen, Zhang Fuhua, Yang Shousui, Xu Jin, Yong Tai, Chen Shou, Fan Ying, Xiong Xiu, Pan Fan, Hu Fu, Zhang Tai, Zhang Nai, Wang Jing, Zhu Qin 9
History of Ming 《明史》 卷三百〇六 列傳第一百九十四 閹黨 焦芳 張綵 顧秉謙 崔呈秀 劉志選 曹欽程 王紹徽 霍維華 閻鳴泰 賈繼春 田爾耕 Volume 306 Biographies 194: Eunuchs - Jiao Fang, Zhang Cai, Gu Bingqian, Cui Chengxiu, Liu Zhixuan, Cao Qincheng, Wang Shaohui, Huo Weihua, Yan Mingtai, Jia Jichun, Tian Ergeng 8

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
蚡冒 蚡冒 先君蚡冒所以服陘隰也 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 文公 Lord Wen 9
谓冒 謂冒 乃使使謂冒頓 Records of the Grand Historian 《史記》 《匈奴列傳》 Treatise on the Xiongnu 8
触冒 觸冒 而冥昧觸冒 Book of Later Han 《後漢書》 卷十三 隗囂公孫述列傳 Volume 13: Biographies of Wei Xiao; Gongsun Shu 5
及冒 及冒 而與信及冒頓謀攻漢 Records of the Grand Historian 《史記》 《韓信盧綰列傳》Biographies of Han Xin (King of Han) and Lu Wan 5
毒冒 毒冒 毒冒 Book of Han 《漢書》 卷二十五下 郊祀志 Volume 25b: Treatise on Sacrifices 2 4
闻冒 聞冒 聞冒頓居代 Records of the Grand Historian 《史記》 《韓信盧綰列傳》Biographies of Han Xin (King of Han) and Lu Wan 4
贪冒 貪冒 諸侯貪冒 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 成公 Lord Cheng 4
匈奴冒 匈奴冒 匈奴冒頓大圍信 Records of the Grand Historian 《史記》 《韓信盧綰列傳》Biographies of Han Xin (King of Han) and Lu Wan 4
设冒 設冒 不設冒則形 The Book of Rites 《禮記》 《雜記下》 Miscellaneous Records II 3
使冒 使冒 勿使冒亂 Garden of Stories 《說苑》 卷十五 指武 Chapter 15: Depending on Military Strength 3