Chinese Notes
Chinese Notes

许 (許) xǔ

  1. xǔ verb to allow / to permit / to praise
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Unihan '許')
  2. xǔ adverb somewhat / perhaps
    Domain: Literary Chinese 文言文
  3. xǔ proper noun Xu
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names 名字
  4. xǔ verb to promise
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Unihan '許')
  5. xǔ verb to betroth
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Unihan '許')

Contained in

许多 、 允许 、 许可 、 也许 、 不许 、 通用公共许可証 、 容许 、 或许 、 准许 、 许慎 、 就业许可 、 些许 、 称许 、 赞许 、 许嫁 、 稍许 、 如许 、 许尧佐 、 许愿池 、 工作许可 、 众许摩诃帝经 、 期许 、 许诺 、 许昌 、 许久 、 特许 、 少许 、 嘉许 、 赞许 、 许愿 、 几许 、 许可证 、 开许 、 默许 、 推许 、 许配 、 应许 、 通许 、 心许 、 意许 、 许亲 、 许字 、 许衡 、 许多 、 许仲琳 、 准许 、 许为婚

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 昭公 Lord Zhao 71
History of Song 《宋史》 卷一百五十九 志第一百十二 選舉五 Volume 159 Treatises 112: Selection and appointment of Officials 5 59
The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang 54
The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 僖公 Lord Xi 51
The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 成公 Lord Cheng 48
History of Song 《宋史》 卷四百十五 列傳第一百七十四 傅伯成 葛洪 曾三復 黃疇若 袁韶 危稹 程公許 羅必元 王遂 Volume 415 Biographies 174: Fu Bocheng, Ge Hong, Ceng Sanfu, Huang Chouruo, Yuan Shao, Wei Zhen, Cheng Gongxu, Luo Biyuan, Wang Sui 43
The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 隱公 Lord Yin 36
History of Song 《宋史》 卷一百七十八 志第一百三十一 食貨上六 Volume 178 Treatises 131: Finance and Economics 1f 35
Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷一 魏書一 武帝紀 Volume 1: Book of Wei 1 - Annals of Emperor Wu 34
History of Song 《宋史》 卷一百五十七 志第一百一十 選舉三 Volume 157 Treatises 110: Selection and appointment of Officials 3 34

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
许男 許男 許男 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 莊公 Lord Zhang 54
伐许 伐許 謀伐許也 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 隱公 Lord Yin 21
人许 人許 宋人許之 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 隱公 Lord Yin 15
围许 圍許 楚人圍許 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 僖公 Lord Xi 14
侯许 侯許 衛侯許之 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 隱公 Lord Yin 13
许人 許人 許人尤之 The Book of Songs 《詩經》 國風‧鄘‧載馳 Lessons from the states - Odes of Yong - Zai Chi 10
葬许 葬許 葬許穆公 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 僖公 Lord Xi 10
许田 許田 璧假許田 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 序 Preface 9
迁许 遷許 楚公子申遷許于葉 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 成公 Lord Cheng 8
公许 公許 公許之 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 桓公 Lord Huan 8