Chinese Notes
Chinese Notes

xiōng

  1. xiōng noun breast / bosom / chest
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Health 健康
    Notes: For example, 挺胸 'to stick out one's chest' (Guoyu '胸' n 1; Unihan '胸')
  2. xiōng noun center / middle
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 心中 or 內心 (Guoyu '胸' n 2)
  3. xiōng noun personal character
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: For example, 心胸狭窄 'narrow-minded' (Guoyu '胸' n 3)

Contained in

胸臆心胸胸章胸怀胸膛胸襟胸部前胸挺胸胸中胸前心胸开阔心胸狭窄胸骨胸腔昂首挺胸平胸胸花袒胸捶胸胸闷胸怀坦荡心胸狭隘胸胁气胸胸宽胸有成竹

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of Ming 《明史》 卷六十七 志第四十三 輿服三 Volume 67 Treatises 43: Carriages and Clothing 3 16
Wenxuan 《文選》 卷六 Scroll 6 6
History of Yuan 《元史》 卷七十九 志第二十九:  輿服二 Volume 79 Treatises 32: Carriages and Clothes 2 4
Wenxuan 《文選》 卷四十六 Scroll 46 4
History of Song 《宋史》 卷一百四十八 志第一百〇一 儀衞六 Volume 148 Treatises 101: Ceremonial Guards 6 4
Wenxuan 《文選》 卷五十六 Scroll 56 3
History of Ming 《明史》 卷一百八十九 列傳第七十七 李文祥 孫磐 胡爟 羅僑 葉釗 戴冠 黃鞏 陸震 夏良勝 何遵 Volume 189 Biographies 77: Li Wenxiang, Sun Pan, Hu Guan, Luo Qiao, Ye Zhao, Dai Guan, Huang Gong, Lu Zhen, Xia Liangsheng, He Zun 3
Book of Song 《宋書》 卷二十七 志第十七 符瑞上 Volume 27 Treatises 17: Auspicious Signs 1 3
History of Song 《宋史》 卷一百四十九 志第一百〇二 輿服一 Volume 149 Treatises 102: Carriages and Clothes 1 3
Wenxuan 《文選》 卷四十四 Scroll 44 3

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
洞胸 洞胸 遠者括蔽洞胸 Records of the Grand Historian 《史記》 《蘇秦列傳》 Biography of Su Qin 15
胸腹 胸腹 則胸腹充而嗜欲省矣 Huainanzi 《淮南子》 卷七 精神訓 Chapter 7: Spirit 10
胸背 胸背 胸背之瘭疽 Book of Later Han 《後漢書》 卷九十 烏桓鮮卑列傳 Volume 90: Treatise on the Wuhuan, Xianbei 9
胸心 胸心 胸心无卫 Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷二十 魏書二十 武文世王公傳 Volume 20: Book of Wei 20 - Biographies of nobles in Emperors Wu and Wen's time 7
攀胸 攀胸 攀胸 History of Song 《宋史》 卷一百四十八 志第一百〇一 儀衞六 Volume 148 Treatises 101: Ceremonial Guards 6 6
胸铃 胸鈴 攀胸鈴拂 History of Song 《宋史》 卷一百四十九 志第一百〇二 輿服一 Volume 149 Treatises 102: Carriages and Clothes 1 5
胸衿 胸衿 而獨得胸衿 Book of Liang 《梁書》 卷十三 列傳第七 范雲 沈約 Volume 13: Fan Yun; Shen Yue 4
揕胸 揕胸 刃已揕胸 Old Book of Tang 《舊唐書》 卷一百七十 列傳第一百二十: 裴度 Volume 170 Biographies 120: Pei Du 3
拊胸 拊胸 輒拊胸慟泣 Book of Wei 《魏書》 卷13 皇后列傳 Volume 13: Bigraphies of Empresses 3
人胸 人胸 殊開人胸府 Book of Jin 《晉書》 卷九十六 列傳第六十六 列女 Volume 96 Biographies 66: Exemplary Women 3