胸 xiōng
-
xiōng
noun
breast; bosom; chest
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, 挺胸 'to stick out one's chest' (Guoyu '胸' n 1; Unihan '胸') -
xiōng
noun
center; middle
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 心中 or 內心 (Guoyu '胸' n 2) -
xiōng
noun
personal character
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For example, 心胸狭窄 'narrow-minded' (Guoyu '胸' n 3)
Contained in
- 平胸 flat-chested
- 棕胸佛法僧 Indian roller (Coracias benghalensis)
- 斑胸田鸡(斑胸田雞) spotted crake (Porzana porzana)
- 黑胸歌鸲(黑胸歌鴝) white-tailed rubythroat (Calliope pectoralis)
- 赤胸啄木鸟(赤胸啄木鳥) crimson-breasted woodpecker (Dendrocopos cathpharius)
- 胸有定见(胸有定見) imagine a complete image in your mind [before doing something]
- 胸有城府 subtle way of thinking; hard to fathom; deep and shrewd
- 胸槽 cleavage (hollow between a woman's breasts)
- 黄胸柳莺(黃胸柳鶯) yellow-vented warbler (Phylloscopus cantator)
- 棕胸雅鹛(棕胸雅鶥) buff-breasted babbler (Pellorneum tickelli)
- 胸靶 chest silhouette (used as a target in shooting practice)
- 黑胸麻雀 Spanish sparrow (Passer hispaniolensis)
- 胸臆 inner feelings ; bosom
- 银胸阔嘴鸟(銀胸闊嘴鳥) silver-breasted broadbill (Serilophus lunatus)
- 黄胸鹀(黃胸鵐) yellow-breasted bunting (Emberiza aureola)
- 胸甲 breastplate
- 胸脯 chest
- 蓝胸秧鸡(藍胸秧雞) slaty-breasted rail (Gallirallus striatus)
- 绿胸八色鸫(綠胸八色鶇) hooded pitta (Pitta sordida)
- 小鳞胸鹪鹛(小鱗胸鷦鶥) pygmy wren-babbler (Pnoepyga pusilla)
- 橙胸咬鹃(橙胸咬鵑) orange-breasted trogon (Harpactes oreskios)
- 黑胸鸫(黑胸鶇) black-breasted thrush (Turdus dissimilis)
- 胸无大志(胸無大志) to have no aspirations ; unambitious
- 胸无点墨(胸無點墨) a chest without dots of ink
- 拍胸脯 to vouch for
- 心胸狭隘(心胸狹隘) narrow; petty-minded
- 隆胸 to enlarge the breasts
- 棕胸竹鸡(棕胸竹雞) mountain bamboo partridge (Bambusicola fytchii)
- 胸廓切开术(胸廓切開術) thoracotomy
- 胸廓 thorax
- 胸闷(胸悶) chest pain; chest distress
- 黄胸织雀(黃胸織雀) baya weaver (Ploceus philippinus)
- 会胸鹪莺(會胸鷦鶯) grey-breasted prinia (Prinia hodgsonii)
- 胸针(胸針) brooch
- 棕胸蓝姬鹟(棕胸藍姬鶲) snowy-browed flycatcher (Ficedula hyperythra)
- 前胸贴后背(前胸貼後背) chest sticking to back; famished; (of several persons) packed chest to back
- 胸有成竹 to imaging a complete of bamboo [before drawing it]; to plan in advance; a card up one's sleeve; forewarned is forearmed
- 胸中 one's mind
- 锈胸蓝姬鹟(鏽胸藍姬鶲) slaty-backed flycatcher (Ficedula hodgsonii)
- 胸中无数(胸中無數) to have no idea about something
- 胸罩 brassiere (underwear); bra
- 双臂抱胸(雙臂抱胸) with arms crossed
- 赤胸拟啄木鸟(赤胸擬啄木鳥) coppersmith barbet (Megalaima haemacephala)
- 胸宽(胸寬) width of chest
- 胸噎 thoracic choke (animal harness)
- 红胸角雉(紅胸角雉) satyr tragopan (Tragopan satyra)
- 纹胸织雀(紋胸織雀) streaked weaver (Ploceus manyar)
- 胸骨 sternum; breastbone
- 心胸 ambition; resolve; aspiration ; breadth of mind ; in mind
- 斑胸噪鹛(斑胸噪鶥) spot-breasted laughing thrush (Garrulax merulinus)
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷六十七 志第四十三 輿服三 Volume 67 Treatises 43: Carriages and Clothing 3 History of Ming 明史 — count: 16
- 卷六 Scroll 6 Wenxuan 文選 — count: 6
- 卷四十六 Scroll 46 Wenxuan 文選 — count: 4
- 卷一百四十八 志第一百〇一 儀衞六 Volume 148 Treatises 101: Ceremonial Guards 6 History of Song 宋史 — count: 4
- 卷七十九 志第二十九: 輿服二 Volume 79 Treatises 32: Carriages and Clothes 2 History of Yuan 元史 — count: 4
- 卷二十七 志第十七 符瑞上 Volume 27 Treatises 17: Auspicious Signs 1 Book of Song 宋書 — count: 3
- 卷一百八十九 列傳第七十七 李文祥 孫磐 胡爟 羅僑 葉釗 戴冠 黃鞏 陸震 夏良勝 何遵 Volume 189 Biographies 77: Li Wenxiang, Sun Pan, Hu Guan, Luo Qiao, Ye Zhao, Dai Guan, Huang Gong, Lu Zhen, Xia Liangsheng, He Zun History of Ming 明史 — count: 3
- 第六十回 Chapter 60 Journey to the West 西遊記 — count: 3
- 卷二十九 魏書二十九 方技傳 Volume 29: Book of Wei 29 - Biographies of fangshis and artisans Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 3
- 卷四十四 Scroll 44 Wenxuan 文選 — count: 3
Collocations
- 洞胸 (洞胸) 遠者括蔽洞胸 — Records of the Grand Historian 史記, 《蘇秦列傳》 Biography of Su Qin — count: 14
- 胸腹 (胸腹) 則胸腹充而嗜欲省矣 — Huainanzi 淮南子, 卷七 精神訓 Chapter 7: Spirit — count: 10
- 胸心 (胸心) 胸心无卫 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷二十 魏書二十 武文世王公傳 Volume 20: Book of Wei 20 - Biographies of nobles in Emperors Wu and Wen's time — count: 7
- 胸背 (胸背) 胸背之瘭疽 — Book of Later Han 後漢書, 卷九十 烏桓鮮卑列傳 Volume 90: Treatise on the Wuhuan, Xianbei — count: 6
- 攀胸 (攀胸) 攀胸 — History of Song 宋史, 卷一百四十八 志第一百〇一 儀衞六 Volume 148 Treatises 101: Ceremonial Guards 6 — count: 6
- 胸铃 (胸鈴) 攀胸鈴拂 — History of Song 宋史, 卷一百四十九 志第一百〇二 輿服一 Volume 149 Treatises 102: Carriages and Clothes 1 — count: 5
- 胸衿 (胸衿) 而獨得胸衿 — Book of Liang 梁書, 卷十三 列傳第七 范雲 沈約 Volume 13: Fan Yun; Shen Yue — count: 4
- 揕胸 (揕胸) 刃已揕胸 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷一百七十 列傳第一百二十: 裴度 Volume 170 Biographies 120: Pei Du — count: 3
- 人胸 (人胸) 殊開人胸府 — Book of Jin 晉書, 卷九十六 列傳第六十六 列女 Volume 96 Biographies 66: Exemplary Women — count: 3
- 拊胸 (拊胸) 輒拊胸慟泣 — Book of Wei 魏書, 卷13 皇后列傳 Volume 13: Bigraphies of Empresses — count: 3