童 tóng

1. tóng noun boy; child
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: As in 儿童 (Guoyu '童' n 3; Kroll 2015 '童' 2, p. 457; Unihan '童'; XHZD '童' 1, p. 755)
2. tóng noun boy servant
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: Same as 僮 (Guoyu '童' n 2; Kroll 2015 '童' 1, p. 457; XHZD '童' 2, p. 755)
3. tóng adjective immature
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '童' 2b, p. 457)
4. tóng adjective bare; bald
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 光禿 (Guoyu '童' adj 3; Kroll 2015 '童' 3, p. 457)
5. tóng noun pupil of the eye
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: As a variant of 瞳 (Kroll 2015 '童' 4, p. 457)
6. tóng noun male child slave
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 奴婢 (Guoyu '童' n 1)
7. tóng noun an ignorant person
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '童' n 4)
8. tóng proper noun Tong
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
   Notes: (Guoyu '童' n 5)
9. tóng adjective young
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 幼小 (Guoyu '童' adj 1)
10. tóng adjective unmarried
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '童' adj 2; Unihan '童')

Contained in

• 童子 boy ; a candidate who has not yet passed the county level imperial exam
• 娈童者(孌童者) child molester; sex tourist
• 童星 child star
• 六一儿童节(六一兒童節) Children's Day (June 1st), PRC national holiday for children under 14
• 童身 undefiled body; virginity; virgin
• 虐待儿童(虐待兒童) child abuse
• 童工 child labor
• 童言无忌(童言無忌) children's words carry no harm
• 门童(門童) doorman; bell boy
• 童女 virgin female
• 同心儿童院(同心兒童院) One Heart Children's Home
• 童贞(童貞) virginity; chastity
• 童山濯濯 treeless hill; (fig.) bald head
• 儿童权利公约(兒童權利公約) Convention on the Rights of the Child (CRC)
• 男童 boy; male child
• 书童(書童) a page boy
• 娈童恋(孌童戀) pederasty
• 报童(報童) paperboy
• 学童(學童) schoolchild
• 童叟无欺(童叟無欺) cheating neither old nor young; treating youngsters and old folk equally scrupulously
• 童床 crib; children's bed
• 童话(童話) children's fairy tales
• 留守儿童(留守兒童) left-behind children, rural children whose parents have to make a living as migrant workers in distant urban areas, but cannot afford to keep the family with them
• 幼童 a young child
• 特殊儿童(特殊兒童) child with special needs; gifted child
• 顽童(頑童) urchin
• 球童 ball boy (tennis); caddie (golf)
• 童儿(童兒) boy
• 国际儿童节(國際兒童節) International Children's Day (June 1)
• 碧眼童颜(碧眼童顏) bright eyes and fresh complexion
• 童军团(童軍團) Scouts
• 儿童乐园(兒童樂園) children's play area
• 童军(童軍) Scouts
• 联合国儿童基金会(聯合國兒童基金會) United Nations Children's Fund; UNICEF
• 娈童(孌童) catamite; kept man; gigolo
• 童谣(童謠) nursery rhyme
• 童年 childhood
• 童花头(童花頭) short bobbed hairstyle
• 仙童 elf; leprechaun
• 孕童 (market segment) maternity and early childhood
• 童稚 child; childish
• 童装(童裝) children's clothing
• 孕婴童(孕嬰童) (market segment) maternity and early childhood
• 恋童犯(戀童犯) pedophile
• 童颜(童顏) fresh complexion
• 文童 a person studying for the imperial examinations
• 童生 a candidate who has not yet passed the county level imperial exam

Also contained in

童话故事 、 宾童龙 、 格林童话 、 安童

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 第七十七回 Chapter 77 Water Margin 水滸傳 — count: 62
• 第七十六回 Chapter 76 Water Margin 水滸傳 — count: 34
• 第一百十三回 Chapter 113 Water Margin 水滸傳 — count: 22
• 卷二十二 本紀第二十二 徽宗四 Volume 22 Annals 22: Huizong 4 History of Song 宋史 — count: 20
• 卷一百四十二　列傳第二十九: 答失八都魯 慶童 也速 徹里帖木兒 納麟 Volume 142 Biographies 29: Dashibadoulu, Qingtong, Yesu, Chelitiemuer, Nalin History of Yuan 元史 — count: 16
• 第一百十九回 Chapter 119 Water Margin 水滸傳 — count: 16
• 卷七十三下　　　表第十三下　宰相世系三下 Volume 73b Tables 18: Chancellors Genealogy 3b New Book of Tang 新唐書 — count: 15
• 卷一百四十四　列傳第三十一: 答里麻 月魯帖木兒 卜顏鐵木兒 星吉 福壽 道童 Volume 144 Biographies 31: Dalima, Yuelutiemuer, Buyantiemuer, Xingji, Fushou, Daotong History of Yuan 元史 — count: 14
• 第一百一回 Chapter 101 Water Margin 水滸傳 — count: 14
• Full Text Canon of Supreme Mystery 太玄經 — count: 13

Collocations

• 马童 (馬童) 顧見漢騎司馬呂馬童 — Records of the Grand Historian 史記, 《項羽本紀》 Annals of Xiang Yu — count: 8
• 小童 (小童) 小童 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 7
• 童童 (童童) 好童童 — Huainanzi 淮南子, 淮南鴻烈解敘 漢涿郡高誘撰 Explanation of Sections of Huainaizi, Compiled by Gao You of Zhuo Province in the Han — count: 6
• 童仆 (童僕) 得童僕貞 — Book of Changes 易經, 旅 Lu — count: 5
• 童山 (童山) 童山竭澤 — Guanzi 管子, 揆度第七十八 Chapter 78: Examining Standards — count: 5
• 童幼 (童幼) 時並童幼 — Book of Later Han 後漢書, 卷三十五 張曹鄭列傳 Volume 35: Biographies of Zhang, Cao, Zheng — count: 4
• 童汪 (童汪) 與其鄰童汪踦往 — The Book of Rites 禮記, 《檀弓下》 Tan Gong II — count: 3
• 童妾 (童妾) 後宮之童妾既齔而遭之 — Records of the Grand Historian 史記, 《周本紀》 Annals of Zhou — count: 3
• 童恢 (童恢) 童恢 — Book of Later Han 後漢書, 卷七十六 循吏列傳 Volume 76: Biographies of Upright Officials — count: 3
• 狂童 (狂童) 狂童恣行 — The Book of Songs 詩經, 國風‧鄭‧褰裳 Lessons from the states - Odes of Zheng - Qian Chang — count: 3