Chinese Notes

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

cáng zàng zāng

  1. cáng verb to hide
    Domain: Position 位
    Notes: In the sense of 躲藏 (ABCE '藏' 1; CCD '藏' 1; FE 1 '藏' 1; HSK '藏' 1)
  2. zàng proper noun Tripiṭaka / the Buddhist canon / a collection of Buddhist or Taoist scriptures
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: From Sanskrit: piṭaka, Pāli: pitaka (FE 2 '藏' 3; FGDB '藏')
  3. cáng verb to store
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 收藏 (CCD '藏' 1; FE 1 '藏' 2; GHC '藏' cáng 5; HSK '藏' 2)
  4. zàng proper noun Tibet
    Domain: Places 地方 , Subdomain: China 中国 , Concept: Autonomous Region 自治区
    Notes: Full form is 西藏自治区. See 西藏 (CCD zàng '藏' 1; FE 2 '藏' 1).
  5. zàng noun a treasure
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (ABCE '藏' zàng 1)
  6. zàng noun a store
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 仓库 (ABCE '藏' zàng 2; FE 2 '藏' 2; GHC '藏' zàng 6)
  7. zāng proper noun Zang
    Domain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (FE 1 '藏' 2; GHC '藏' zāng 4)
  8. zāng adjective good
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 好 or 善 (GHC '藏' zāng 1)
  9. zāng noun a male slave
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 男奴隶 (GHC '藏' zāng 2)
  10. zāng noun booty
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 赃 (GHC '藏' zāng 3)
  11. zàng noun an internal organ
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 内脏 (GHC '藏' zàng 7)
  12. zàng verb to bury
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In place of 葬 (GHC '藏' zàng 8)

Contained in

三藏藏族西藏收藏经藏宝藏地藏储藏躲藏矿藏隐藏蕴藏藏锋地藏王地藏王菩萨本愿经佛说佛母出生三法藏版若波罗蜜经大方广如来藏经藏传佛教藏语藏语系佛教吉藏法藏藏经阁珍藏藏经楼藏书地藏菩萨三藏法师宝藏天女潜藏藏文藏式仁钦藏卜三藏法师义净三藏沙门义净般若三藏藏青藏红色藏巴汗虚空藏菩萨虚空藏汉藏语系藏地大藏经契丹大藏经龙藏嘉兴藏八万大藏经高丽大藏经大正新脩大藏经卍续藏

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Records of the Grand Historian 《史記》 《扁鵲倉公列傳》 Biographies of Bian Que and the Duke of Cang 18
Records of the Grand Historian 《史記》 《律書》 Bells 7
The Book of Rites 《禮記》 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months 7
The Book of Rites 《禮記》 《內則》 The Pattern of the Family 7
Records of the Grand Historian 《史記》 《龜策列傳》 Biographies of Diviners 5
The Book of Rites 《禮記》 《禮運》 Ceremonial Usages; their Origins, Development, and Intention 5
Records of the Grand Historian 《史記》 《平準書》 Equalization 5
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《述而第七》 Commentary on Shu Er VII 5
Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 《肉部》 Ròu Radical 4
Records of the Grand Historian 《史記》 《趙世家》 House of Zhao 4

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
7. 《述而》 Shu Er in The Analects of Confucius 《論語》 1
9. 《子罕》 Zi Han in The Analects of Confucius 《論語》 1
《檀弓上》 Tan Gong I in The Book of Rites 《禮記》 3
《月令》 Proceedings of Government in the Different Months in The Book of Rites 《禮記》 7
《曾子問》 The Questions of Zeng-zi in The Book of Rites 《禮記》 3
不必 《禮運》 Ceremonial Usages; their Origins, Development, and Intention in The Book of Rites 《禮記》 5
《禮器》 Rites in the Formation of Character in The Book of Rites 《禮記》 1
《齊物論》 The Adjustment of Controversies in Zhuangzi 《莊子》 1
《養生主》 Nourishing the Lord of Life in Zhuangzi 《莊子》 1
《大宗師》 The Great and Most Honoured Master in Zhuangzi 《莊子》 4
《應帝王》 The Normal Course for Rulers and Kings in Zhuangzi 《莊子》 2
《外篇‧駢拇》 Outer Chapters - Webbed Toes in Zhuangzi 《莊子》 2
之上 Selections from Zhuang Zi in Selections of Literary Chinese Prose 1
《釋言》 Explanation of Words in Er Ya 《爾雅》 1
《釋天》 Explanation of Heaven in Er Ya 《爾雅》 1
《周本紀》 Annals of Zhou in Records of the Grand Historian 《史記》 1
天下 《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang in Records of the Grand Historian 《史記》 1
穿將軍 《孝文本紀》 Annals of the Xiaowen Emperor in Records of the Grand Historian 《史記》 1
《孝武本紀》 Annals of the Xiaowu Emperor in Records of the Grand Historian 《史記》 1
史記 《六國年表》 Yearly Chronicle of the Six States in Records of the Grand Historian 《史記》 1
使 《玨部》 Jué Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《艸部》 Cǎo Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《茻部》 Mǎng Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《此部》 Cǐ Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《肉部》 Ròu Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 4