藏 cáng
-
cáng
verb
to hide
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 躲藏 (ABCE '藏' 1; CCD '藏' 1; FE 1 '藏' 1; HSK '藏' 1) -
zàng
noun
canon; a collection of scriptures
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, the Buddhist canon (FE 2 '藏' 3) -
cáng
verb
to store
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 收藏 (CCD '藏' 1; FE 1 '藏' 2; GHC '藏' cáng 5; HSK '藏' 2) -
zàng
proper noun
Tibet
Domain: Places 地方 , Subdomain: China , Concept: Autonomous Region 自治区
Notes: Full form is 西藏自治区. See 西藏 (CCD zàng '藏' 1; FE 2 '藏' 1). -
zàng
noun
a treasure
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABCE '藏' zàng 1) -
zàng
noun
a store
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 仓库 (ABCE '藏' zàng 2; FE 2 '藏' 2; GHC '藏' zàng 6) -
zāng
proper noun
Zang
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (FE 1 '藏' 2; GHC '藏' zāng 4) -
zāng
adjective
good
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 好 or 善 (GHC '藏' zāng 1) -
zāng
noun
a male slave
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 男奴隶 (GHC '藏' zāng 2) -
zāng
noun
booty
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 赃 (GHC '藏' zāng 3) -
zàng
noun
an internal organ
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 内脏 (GHC '藏' zàng 7) -
zàng
verb
to bury
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In place of 葬 (GHC '藏' zàng 8)
Contained in
- 藏掖 to try to cover up; hiding place
- 藏人 Tibetan (person)
- 藏躲 to hide; to conceal
- 藏羚羊 Tibetan antelope or Chiru (Pantholops hodgsonii)
- 藏羚 Tibetan antelope; Pantholops hodgsonii; chiru
- 西藏高原 Tibetan Plateau
- 藏独(藏獨) Tibetan Independence (movement)
- 地藏 Ksitigarbha [Bodhisattva]
- 躲躲藏藏 to be in hiding
- 藏族 Tibetan nationality
- 藏镜人(藏鏡人) man behind the mirror; puppet master; string puller
- 捉迷藏 to play hide-and-seek ; to try to confuse
- 帑藏 state treasury
- 苞藏祸心(苞藏禍心) to harbor evil intentions; concealing malice
- 道藏 Daoist canon
- 藏马鸡(藏馬雞) Tibetan eared pheasant (Crossoptilon harmani)
- 宝藏(寶藏) a treasury; a treasure house
- 藏书(藏書) a collection of books; a library collection
- 深藏若虚(深藏若虛) to hide one's treasure away so that no-one knows about it; modest about one's talents
- 冷藏箱 cooler; ice chest
- 典藏 repository of items of cultural significance; collection
- 藏族人 Tibetan (person)
- 缄口藏舌(緘口藏舌) keep one's mouth shut and stay silent
- 藏锋(藏鋒) to move the brush so that the tip is hidden
- 掩藏 hidden; covered; concealed
- 卧虎藏龙(臥虎藏龍) hidden dragon, crouching tiger; talented individuals in hiding ; Crouching Tiger, Hidden Dragon
- 剖腹藏珠 cutting one's stomach to hide a pearl; wasting a lot of effort on trivialities
- 庋藏 to store
- 藏雀 Tibetan rosefinch (Carpodacus roborowskii)
- 藏奸 to harbor evil intentions
- 藏青果 chebulic myrobalan (Terminalia chebula)
- 藏鹀(藏鵐) Tibetan bunting (Emberiza koslowi)
- 藏器待时(藏器待時) to conceal one's abilities and wait; to lie low and await the opportune moment
- 藏拙 avoiding doing something that one is clumsy at to save face
- 伏藏 to bury in order to hide
- 藏匿 to cover up; to conceal; to go into hiding
- 潜藏(潛藏) to hide; to conceal
- 埋藏 to bury; to hide by burying
- 藏黄雀(藏黃雀) Tibetan serin (Spinus thibetana)
Also contained in
海南藏族自治州 、 木里藏族自治县 、 正法眼藏 、 十受生藏 、 藏品 、 天祝藏族自治县 、 藏缅语族 、 藏语拼音 、 馆藏 、 雅鲁藏布江 、 能藏 、 黄南藏族自治州
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷三百三十一 列傳第二百十九 西域三 Volume 331 Biographies 219: Western Regions 3 History of Ming 明史 — count: 85
- 卷一百七十九 志第一百三十二 食貨下一 Volume 179 Treatises 132: Finance and Economics 2a History of Song 宋史 — count: 45
- 卷四十四 志第二十四: 職官三 Volume 44 Treatises 24: Government Service 3 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 30
- 卷四十八 志第三十八 百官三 Volume 48 Treatises 43: Official Posts 3 New Book of Tang 新唐書 — count: 30
- 卷二十六 志第六: 禮儀六 Volume 26 Treatises 6: Rites 6 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 28
- 卷二百〇七 志第一百六十 藝文六 Volume 207 Treatises 160: Arts and Literature 6 History of Song 宋史 — count: 26
- 卷二百零 列傳第一百二十五 儒學下 Volume 200 Biographies 125: Confucian Scholars 3 New Book of Tang 新唐書 — count: 20
- 卷一百九十一 列傳第一百四十一: 方伎 Volume 191 Biographies 141: The Arts Old Book of Tang 舊唐書 — count: 20
- 卷28 志第23 百官下 Volume 28 Treatises 23: Government Offices 3 Book of Sui 隋書 — count: 20
- 卷一百六十九 志第一百二十二 職官九 Volume 169 Treatises 122: Offical Posts 9 History of Song 宋史 — count: 19
Collocations
- 闭藏 (閉藏) 慎閉藏 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 6
- 五藏 (五藏) 曰五藏 — Guanzi 管子, 水地第三十九 Chapter 39: Water and Earth — count: 4
- 冬藏 (冬藏) 冬藏殃敗 — The Book of Rites 禮記, 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months — count: 4
- 藏在 (藏在) 藏在盟府 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 4
- 守藏 (守藏) 守藏者也 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 4
- 藏冰 (藏冰) 而藏冰西陸 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 昭公 Lord Zhao — count: 3
- 中心藏 (中心藏) 中心藏之 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧魚藻之什‧隰桑 Minor odes of the kingdom - Yu Zao Zhi Shen - Xi Sang — count: 3
- 岁藏 (歲藏) 歲藏三分 — Guanzi 管子, 乘馬數第六十九 Chapter 69: The Number of Horses in a Team — count: 3
- 藏之外 (藏之外) 藏之外府 — Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋公羊傳, 僖公 Lord Xi — count: 2
- 藏以为 (藏以為) 藏以為寶 — Guanzi 管子, 水地第三十九 Chapter 39: Water and Earth — count: 2