藏 cáng
-
cáng
verb
to hide
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 躲藏 (ABCE '藏' 1; CCD '藏' 1; FE 1 '藏' 1; HSK '藏' 1) -
zàng
noun
canon; a collection of scriptures
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, the Buddhist canon (FE 2 '藏' 3) -
cáng
verb
to store
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 收藏 (CCD '藏' 1; FE 1 '藏' 2; GHC '藏' cáng 5; HSK '藏' 2) -
zàng
proper noun
Tibet
Domain: Places 地方 , Subdomain: China , Concept: Autonomous Region 自治区
Notes: Full form is 西藏自治区. See 西藏 (CCD zàng '藏' 1; FE 2 '藏' 1). -
zàng
noun
a treasure
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABCE '藏' zàng 1) -
zàng
noun
a store
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 仓库 (ABCE '藏' zàng 2; FE 2 '藏' 2; GHC '藏' zàng 6) -
zāng
proper noun
Zang
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (FE 1 '藏' 2; GHC '藏' zāng 4) -
zāng
adjective
good
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 好 or 善 (GHC '藏' zāng 1) -
zāng
noun
a male slave
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 男奴隶 (GHC '藏' zāng 2) -
zāng
noun
booty
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 赃 (GHC '藏' zāng 3) -
zàng
noun
an internal organ
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 内脏 (GHC '藏' zàng 7) -
zàng
verb
to bury
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In place of 葬 (GHC '藏' zàng 8)
Contained in
- 潜藏隐伏(潛藏隱伏) to lie in hiding
- 保藏 keep in store; preserve
- 藏身处(藏身處) hiding place; hideout; shelter
- 藏黄雀(藏黃雀) Tibetan serin (Spinus thibetana)
- 藏其形 hides its form
- 藏历(藏曆) Tibetan calendar
- 贮藏(貯藏) to store up; to hoard; deposits
- 藏经洞(藏經洞) cave holding scripture depository
- 伏藏 to bury in order to hide
- 珍藏 to collect ; a collection
- 春生,夏长,秋收,冬藏(春生,夏長,秋收,冬藏) sow in spring, develop in summer, harvest in autumn, store in winter
- 储藏室(儲藏室) storeroom
- 雅鲁藏布大峡谷(雅魯藏布大峽谷) Great Canyon of Yarlung Tsangpo-Brahmaputra (through the southeast Himalayas, from Tibet to Assam and Bangladesh)
- 藏菖蒲 Acorus calamus; sweet flag; calamus
- 包藏 to contain; to harbor; to conceal
- 藏文 Tibetan; Tibetan writing
- 深藏若虚(深藏若虛) to hide one's treasure away so that no-one knows about it; modest about one's talents
- 卧虎藏龙(臥虎藏龍) hidden dragon, crouching tiger; talented individuals in hiding ; Crouching Tiger, Hidden Dragon
- 典藏 repository of items of cultural significance; collection
- 藏猫儿(藏貓兒) hide and seek
- 掩藏 hidden; covered; concealed
- 收藏 to keep; to collect
- 宝藏(寶藏) a treasury; a treasure house
- 西藏高原 Tibetan Plateau
- 藏象 hidden inner properties and their external manifestations
- 藏茴香果 caraway
- 库藏(庫藏) to store; to have something in storage
- 三藏 San Zang ; Buddhist Canon
- 西藏人 Tibetan (person)
- 窖藏 kept in a cellar
- 藏奸 to harbor evil intentions
- 苞藏祸心(苞藏禍心) to harbor evil intentions; concealing malice
- 古典藏语(古典藏語) Middle Tibetan
- 捉迷藏 to play hide-and-seek ; to try to confuse
- 近古藏语(近古藏語) Middle Tibetan
- 藏红花(藏紅花) saffron (Crocus sativus)
- 宝藏天女(寶藏天女) Laksmi
- 藏污纳垢(藏污納垢) to hide dirt, to conceal corruption; to shelter evil people and accept wrongdoing
- 暗藏 to hide; to conceal
- 冷藏 refrigeration; cold storage; to keep (food, medicine) in cold environment
- 鸟尽弓藏(鳥盡弓藏) the birds are over, the bow is put away; to get rid of sb once he has served his purpose
Also contained in
藏缅语族 、 雅鲁藏布江 、 甘南藏族自治州 、 藏巴汗 、 馆藏 、 滇藏 、 藏品 、 黄南藏族自治州 、 玉树藏族自治州 、 西藏自治区
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷三百三十一 列傳第二百十九 西域三 Volume 331 Biographies 219: Western Regions 3 History of Ming 明史 — count: 85
- 卷一百七十九 志第一百三十二 食貨下一 Volume 179 Treatises 132: Finance and Economics 2a History of Song 宋史 — count: 45
- 卷二十六 志第六: 禮儀六 Volume 26 Treatises 6: Rites 6 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 31
- 卷四十八 志第三十八 百官三 Volume 48 Treatises 43: Official Posts 3 New Book of Tang 新唐書 — count: 30
- 卷四十四 志第二十四: 職官三 Volume 44 Treatises 24: Government Service 3 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 30
- 卷二百〇七 志第一百六十 藝文六 Volume 207 Treatises 160: Arts and Literature 6 History of Song 宋史 — count: 26
- 卷二百零 列傳第一百二十五 儒學下 Volume 200 Biographies 125: Confucian Scholars 3 New Book of Tang 新唐書 — count: 20
- 卷28 志第23 百官下 Volume 28 Treatises 23: Government Offices 3 Book of Sui 隋書 — count: 20
- 卷一百九十一 列傳第一百四十一: 方伎 Volume 191 Biographies 141: The Arts Old Book of Tang 舊唐書 — count: 20
- 卷一百六十九 志第一百二十二 職官九 Volume 169 Treatises 122: Offical Posts 9 History of Song 宋史 — count: 19
Collocations
- 闭藏 (閉藏) 慎閉藏 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 6
- 藏在 (藏在) 藏在盟府 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 4
- 五藏 (五藏) 曰五藏 — Guanzi 管子, 水地第三十九 Chapter 39: Water and Earth — count: 4
- 守藏 (守藏) 守藏者也 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 4
- 冬藏 (冬藏) 冬藏殃敗 — The Book of Rites 禮記, 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months — count: 4
- 藏冰 (藏冰) 而藏冰西陸 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 昭公 Lord Zhao — count: 3
- 中心藏 (中心藏) 中心藏之 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧魚藻之什‧隰桑 Minor odes of the kingdom - Yu Zao Zhi Shen - Xi Sang — count: 3
- 岁藏 (歲藏) 歲藏三分 — Guanzi 管子, 乘馬數第六十九 Chapter 69: The Number of Horses in a Team — count: 3
- 人藏 (人藏) 隸人藏之 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 昭公 Lord Zhao — count: 2
- 藏薄 (藏薄) 藏薄純 — Guanzi 管子, 幼官第八 Chapter 8: Young Officials — count: 2