Chinese Notes
Chinese Notes

bīng

  1. bīng noun ice
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Nature 大自然
    Notes: (Unihan '冰')
  2. bīng adjective ice-cold
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Unihan '冰')

Contained in

冰岛冰岛克朗破冰船冰淇淋冰箱电冰箱滑冰冰棒冰棍儿冰凉破冰斧冰沙花样滑冰冰壶冰山冰裂冰纹李冰冰川破冰时寒冰冰炭不同罏冰碛冰水冰雪冰冻凝冰冰河冰冷结冰冰雹冰心溜冰冰块冰霜冰释冰雕坚冰干冰溜冰鞋溜冰场冰糖冰窖冰品冰帽冰隙冰灯冰晶冰塔冰点刨冰

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Book of Jin 《晉書》 卷七十三 列傳第四十三 庾亮 Volume 73 Biographies 43: Yu Liang 34
History of Song 《宋史》 卷一百〇三 志第五十六 禮六 Volume 103 Treatises 56: Rites 6 18
New Book of Tang 《新唐書》 卷三十四    志第二十四  五行一 Volume 34 Treatises 28: Five Elements 1 17
Book of Later Han 《後漢書》 卷五十九 張衡列傳 Volume 59: Biography of Zhang Heng 15
History of Song 《宋史》 卷六十五 志第十八 五行三 Volume 65 Treatises 18: Five Elements 3 14
Book of Jin 《晉書》 卷七十七 列傳第四十七 陸曄 何充 褚翜 蔡謨 諸葛恢 殷浩 Volume 77 Biographies 47: Lu Ye; He Chong; Chu Se; Cai Mo; Zhuge Hui; Yin Hao 14
Book of Han 《漢書》 卷二十七中之下 五行志 Volume 27c: Treatise on the Five Elements 3 12
Book of Jin 《晉書》 卷九十五 列傳第六十五 藝術 Volume 95 Biographies 65: Arts 12
History of Ming 《明史》 卷二十九 志第五 五行二 Volume 29 Treatises 5: Five Elements 2 12
Book of Jin 《晉書》 卷七十六 列傳第四十六 王舒 王廙 虞潭 顧眾 張闓 Volume 76 Biographies 46: Wang Shu; Wang Yi; Yu Tan; Gu Zhong; Zhang Kai 12

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
薄冰 薄冰 如履薄冰 The Book of Songs 《詩經》 小雅‧節南山之什‧小旻 Minor odes of the kingdom - Jie Nan Shan Zhi Shen - Xiao Min 16
木冰 木冰 雨木冰 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 成公 Lord Cheng 9
冰炭 冰炭 譬猶冰炭鉤繩也 Huainanzi 《淮南子》 卷十一 齊俗訓 Chapter 11: Combining Customs 7
积冰 積冰 北方曰積冰 Huainanzi 《淮南子》 卷四 墜形訓 Chapter 4: Terrestrial Forms 5
亡冰 亡冰 雨水亡冰 Book of Han 《漢書》 卷六 武帝紀 Volume 6: Annals of Emperor Wu 5
冰泮 冰泮 冰泮而求穫 Huainanzi 《淮南子》 卷十八 人間訓 Chapter 18: The Human World 4
冰解 冰解 亦冰解而散 Book of Han 《漢書》 卷二十七中之下 五行志 Volume 27c: Treatise on the Five Elements 3 4
冰纨 冰纨 織作冰紈綺繡純麗之物 Book of Han 《漢書》 卷二十八下 地理志 Volume 28b: Treatise on Geography 2 4
冰折 冰折 或冰折而不營 Book of Later Han 《後漢書》 卷五十九 張衡列傳 Volume 59: Biography of Zhang Heng 3
造冰 造冰 君設大盤造冰焉 The Book of Rites 《禮記》 《喪大記》 The Greater Record of Mourning Rites 3