酬 chóu

1. chóu verb to toast
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: By the guest to the host (CC-CEDICT '酬'; Guoyu '酬' v 1; Kroll 2015 '酬' 1, p. 56; Unihan '酬')
2. chóu verb to acknowledge; to respond
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (CC-CEDICT '酬'; Guoyu '酬' v 4; Kroll 2015 '酬' 2a, p. 56)
3. chóu verb to respond with a poem
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '酬' 2b, p. 56)
4. chóu verb to realize; to achieve
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '酬' v 5; Kroll 2015 '酬' 3, p. 56)
5. chóu verb to give
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '酬' v 2)
6. chóu verb to reward; to recompense; repay an obligation
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (CC-CEDICT '酬'; Guoyu '酬' v 3; Kroll 2015 '酬' 2, p. 56; Unihan '酬')

Contained in

• 天道酬勤 Heaven rewards the diligent.
• 酬报(酬報) to repay; to reward
• 酬神 to offer thanks to the gods
• 酬赏(酬賞) reward
• 酬劳(酬勞) a reward
• 应酬(應酬) to engage in social activities; to have social interaction
• 报酬(報酬) reward; remuneration
• 酬对(酬對) to reply; to answer
• 边际报酬(邊際報酬) marginal returns
• 重酬 a generous gift
• 酬宾(酬賓) bargain sale; discount
• 高薪酬 high salary
• 酬答 to thank with a gift
• 酬和 to respond to a poem with a poem
• 奖酬(獎酬) incentive; reward
• 稿酬 fee paid to an author for a piece of writing
• 酬载(酬載) payload
• 酬谢(酬謝) to thank with a gift
• 酬酢 to exchange toasts
• 酬偿(酬償) reward
• 薄酬 small reward (for work); meager remuneration
• 薪酬 remuneration; salary
• 酬金 reward; remuneration
• 投资报酬率(投資報酬率) return on investment; rate of return
• 酬唱 to thank with a verse in reply
• 酬应(酬應) social interaction
• 同工同酬 equal pay for equal work

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 鄉射禮 第五 5. Rites of the district archery meet The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮 — count: 15
• 卷十九　　　　　志第九　　　　禮樂九 Volume 19 Treatises 9: Rites and Music 9 New Book of Tang 新唐書 — count: 13
• 有司 第十七 17. The servant clearing the way The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮 — count: 10
• 卷一百七十七 志第一百三十 食貨上五 Volume 177 Treatises 130: Finance and Economics 1e History of Song 宋史 — count: 10
• 燕禮 第六 6. Banquet rites The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮 — count: 10
• 鄉飲酒禮 第四 4. Rites of the district symposium The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮 — count: 9
• 卷一百　列傳第三十: 耶律棠古 蕭得里底 蕭酬斡 耶律章奴 耶律朮者 Volume 100 Biographies 30: Yelu Tanggu, Xiao Delidi, Xiao Chouwo, Yelu Zhangnu, Yelu Paizhe History of Liao 遼史 — count: 9
• 卷一百二十一　列傳第五十九:　忠義一 胡沙補 特虎 僕忽得 粘割韓奴 曹珪 溫蒂罕蒲睹 訛里也 納蘭綽赤 魏全 鄯陽 夾穀守中 石抹元毅 伯德梅和尚 烏古孫兀屯 高守約 和速嘉安禮 王維翰 移剌古與涅 宋扆 烏古論榮祖 烏古論仲溫 九住 李演 劉德基 王毅 王晦 齊鷹揚 朮甲法心 高錫 Volume 121 Biographies 59: Zhong Yiyi, Hu Shabu, Te Hu, Pu Hude, Zhange Hannu, Cao Gui, Wendihanpudu, E Liye, Nalan Chaochi, Wei Quan, Shan Yang, Jiagu Shouzhong, Shimo Yuanyi, Bodemeiheshang, Wugusunwutun, Gao Shouyue, Hesujiaanli, Wang Weihan, Yilaguyunie, Song Yi, Wugulunrongzu, Wugulunzhongwen, Jiu Zhu, Li Yan, Liu Deji, Wang Yi, Wang Hui, Qi Yingyang, Paijia Faxin, Gao Xi History of Jin 金史 — count: 8
• 卷五十四　志第三十五:　選舉四 部選 省選 廉察 薦舉 功酬虧永 Volume 54 Treatises 35: Selection of Officials 4 - Ministry Selection, Provincial Selection, Honest Inspectors, Recommendations, Compensation for Achievements and Perpetual Faults History of Jin 金史 — count: 7
• 大射 第七 7. The great archery meet (state level) The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮 — count: 7

Collocations

• 受酬 (受酬) 某子受酬 — The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮, 鄉飲酒禮 第四 4. Rites of the district symposium — count: 15
• 献酬 (獻酬) 所以獻酬酳酢也 — The Book of Rites 禮記, 《樂記》 Record of Music — count: 13
• 酬主人 (酬主人) 賓酬主人 — The Book of Rites 禮記, 《鄉飲酒義》 The Meaning of the Drinking Festivity in the Districts — count: 10
• 酬士 (酬士) 卒受者興以酬士 — The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮, 燕禮 第六 6. Banquet rites — count: 6
• 賔酬 (賔酬) 如賔酬主人之禮 — The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮, 鄉飲酒禮 第四 4. Rites of the district symposium — count: 6
• 奠酬 (奠酬) 奠酬於賓 — The Book of Rites 禮記, 《曾子問》 The Questions of Zeng-zi — count: 6
• 上酬 (上酬) 主人西階上酬介 — The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮, 鄉飲酒禮 第四 4. Rites of the district symposium — count: 6
• 旅酬 (旅酬) 祭如之何則不行旅酬之事矣 — The Book of Rites 禮記, 《曾子問》 The Questions of Zeng-zi — count: 4
• 酬賔 (酬賔) 主人酬賔 — The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮, 士冠禮 第一 1. Capping rites for (the son of) a common officer — count: 4
• 旅行酬 (旅行酬) 君舉旅行酬 — The Book of Rites 禮記, 《燕義》 The Meaning of the Banquet — count: 4