随俗 (隨俗) suísú
suísú
verb
according to custom; to do as local custom requires; do as the Romans do
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '隨俗')
Contained in
- 入境随俗(入境隨俗) when you enter a country, follow the local customs; do as the natives do; When in Rome, do as the Romans do
- 入乡随俗(入鄉隨俗) When you enter a village, follow the local customs; when in Rome, do as the Romans do
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷三十九 Scroll 39 Wenxuan 文選 — count: 3
- 卷三十三 Scroll 33 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷五十 Scroll 50 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷三十一 郭杜孔張廉王蘇羊賈陸列傳 Volume 31: Biographies of Guo, Du, Kong, Zhang, Lian, Wang, Su, Yang, Jia, Lu Book of Later Han 後漢書 — count: 1
- 卷四十一 Scroll 41 Wenxuan 文選 — count: 1
- 卷五十五 Scroll 55 Wenxuan 文選 — count: 1
- 卷六十六 公孫劉田王楊蔡陳鄭傳 Volume 66: Gongsun, Liu, Tian, Wang, Yang, Cai, Chen and Zheng Book of Han 漢書 — count: 1
- 卷一百一十八 載記第十八 姚興下 Volume 118 Records 18: Yao Xing Part Two Book of Jin 晉書 — count: 1
- 卷一百〇二 列傳第五十二: 馬懷素 褚無量 劉子玄 徐堅 元行沖 吳兢 韋述 Volume 102 Biographies 52: Ma Huaisu, Chu Wuliang, Liu Zixuan, Xu Jian, Yuan Xingchong, Wu Jing, Wei Shu Old Book of Tang 舊唐書 — count: 1
- 卷四十九 Scroll 49 Wenxuan 文選 — count: 1
Collocations
- 随俗浮 (隨俗浮) 隨俗浮沈 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷一百〇二 列傳第五十二: 馬懷素 褚無量 劉子玄 徐堅 元行沖 吳兢 韋述 Volume 102 Biographies 52: Ma Huaisu, Chu Wuliang, Liu Zixuan, Xu Jian, Yuan Xingchong, Wu Jing, Wei Shu — count: 3
- 随俗雅 (隨俗雅) 而隨俗雅化佳冶窈窕趙女不立於側也 — Records of the Grand Historian 史記, 《李斯列傳》 Biography of Li Si — count: 3
- 不能随俗 (不能隨俗) 誠不能隨俗屈典矣 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷五十一 吳書六 宗室傳 Volume 51: Book of Wu 6 - Biographies of nobles — count: 2
- 时随俗 (時隨俗) 其不順時隨俗 — Book of Chen 陳書, 卷二十七 列傳第二十一: 江總 姚察 Volume 27: Jiang Zong; Yao Cha — count: 2
- 俛仰随俗 (俛仰隨俗) 俛仰隨俗 — Book of Wei 魏書, 卷72 陽尼 賈思伯 李叔虎 路恃慶 房亮 曹世表 潘永基 朱元旭 Volume 72: Yang Ni, Jia Sibo, Li Shuhu, Lu Shiqing, Fang Liang, Cao Shibiao, Pan Yongji, Zhu Yuanxu — count: 2
- 猥随俗 (猥隨俗) 而猥隨俗之毀譽也 — Book of Han 漢書, 卷六十六 公孫劉田王楊蔡陳鄭傳 Volume 66: Gongsun, Liu, Tian, Wang, Yang, Cai, Chen and Zheng — count: 2