Chinese Notes
Chinese Notes

许诺 (許諾) xǔnuò

xǔnuò noun promise / pledge
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '許諾')

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
The Book of Etiquette and Ceremonial 《儀禮》 鄉射禮 第五 5. Rites of the district archery meet 11
Guanzi 《管子》 匡君大匡第十八 Chapter 18: Correcting a Ruler from Making a Grave Error 10
The Book of Etiquette and Ceremonial 《儀禮》 大射 第七 7. The great archery meet (state level) 8
Guoyu 《國語》 晉語二 Discourses of Jin II 7
Guoyu 《國語》 吳語 Discourses of Wu 5
The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang 4
Stratagems of the Warring States 《戰國策》 卷二十三 魏二 Chapter 23: Wei II 3
Book of Jin 《晉書》 卷七十 列傳第四十 應詹 甘卓 卞壼 劉超 鍾雅 Volume 70 Biographies 40: Ying Zhan; Gan Zhuo; Deng Qian; Bian Kun 3
Wenxuan 《文選》 卷四十一 Scroll 41 3
Records of the Grand Historian 《史記》 《仲尼弟子列傳》 Biographies of the disciples of Zhongni 3

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
王许诺 王許諾 戎王許諾 Han Feizi 《韓非子》 十過第十 Chapter 10: Ten Faults 9
侯许诺 侯許諾 負侯許諾 The Book of Etiquette and Ceremonial 《儀禮》 大射 第七 7. The great archery meet (state level) 6
遂许诺 遂許諾 威遂許諾 Book of Sui 《隋書》 卷45 列傳第10 文四子 Volume 45 Biographies 10: Wen Sizi 4
佯许诺 佯許諾 仆佯許諾 History of Song 《宋史》 卷四百五十五 列傳第二百十四 忠義十 陳東 歐陽澈 馬伸何兌 呂祖儉 呂祖泰 楊宏中 華岳 鄧若水 僧眞寶 莫謙之 徐道明 Volume 455 Biographies 214: Loyalty and Righteousness 10 - Chen Dong, Ouyang Che, Ma Shenhedui, Lu Zujian, Lu Zutai, Yang Hongzhong, Hua Yue, Deng Ruoshui, Seng Zhenbao, Mo Qianzhi, Xu Daoming 4
人许诺 人許諾 筮人許諾 The Book of Etiquette and Ceremonial 《儀禮》 士冠禮 第一 1. Capping rites for (the son of) a common officer 4
众许诺 眾許諾 眾許諾 New Book of Tang 《新唐書》 卷八十二    列傳第七 十一宗諸子 Volume 82 Biographies 7: Sons of the Eleven Zongs 4
大夫许诺 大夫許諾 大夫許諾 Garden of Stories 《說苑》 卷一 君道 Chapter 1: The Way of the Ruler 3
桓公许诺 桓公許諾 桓公許諾 Guanzi 《管子》 匡君大匡第十八 Chapter 18: Correcting a Ruler from Making a Grave Error 3
子许诺 子許諾 獻子許諾 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang 3
诸侯许诺 諸侯許諾 諸侯許諾 Guanzi 《管子》 匡君大匡第十八 Chapter 18: Correcting a Ruler from Making a Grave Error 3