Chinese Notes
Chinese Notes

厚礼 (厚禮) hòulǐ

hòulǐ noun generous gifts
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '厚禮')

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
New Book of Tang 《新唐書》 卷一百八十七  列傳第一百十二 二王諸葛李孟 Volume 187 Biographies 112: Two Wangs, Zhu, Ge, Li, Meng 2
Records of the Grand Historian 《史記》 《越王句踐世家》 House of King Goujian of Yue 2
Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷八 魏書八 二公孫陶四張傳 Volume 8: Book of Wei 8 - Biographies of the two Gongsuns, Tao, and the four Zhangs 2
Records of the Grand Historian 《史記》 《齊太公世家》 House of Duke Tai of Qi 2
Book of Sui 《隋書》 卷80 列傳第45 列女 Volume 80 Biographies 45: Exemplary Women 2
Records of the Grand Historian 《史記》 《十二諸侯年表》 Yearly Chronicle of the Feudal Lords 2
History of Song 《宋史》 卷四百八十七 列傳第二百四十六 外國三 高麗 Volume 487 Biographies 246: Foreign States 3 - Goryeo 2
Book of Later Han 《後漢書》 卷六十三 李杜列傳 Volume 63: Biographies of Li, Du 1
New Book of Tang 《新唐書》 卷一百四十三  列傳第六十八    高元李韋薛崔戴王徐郗辛 Volume 143 Biographies 68: Gao, Yuan, Li, Wei, Xue, Cui, Dai, Wang, Xu, Chi, Xin 1
New Book of Tang 《新唐書》 卷九十一    列傳第十六 溫皇甫二李姜崔 Volume 91 Biographies 16: Wen, Huang, Fu, Er, Li, Jiang, Cui 1

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
辞厚礼 辭厚禮 卑辭厚禮以遺之 Records of the Grand Historian 《史記》 《越王句踐世家》 House of King Goujian of Yue 23
厚礼遣 厚禮遣 州厚禮遣之 Book of Jin 《晉書》 卷七十 列傳第四十 應詹 甘卓 卞壼 劉超 鍾雅 Volume 70 Biographies 40: Ying Zhan; Gan Zhuo; Deng Qian; Bian Kun 9
厚礼待 厚禮待 厚礼待之 Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷十八 魏書十八 二李臧文呂許典二龐閻傳 Volume 18: Book of Wei 18 - Biographies of the two Lis, Zang, Wen, Lü, Xu, Dian, the two Pangs, and Yan 5
秩厚礼 秩厚禮 故高秩厚禮 Book of Later Han 《後漢書》 卷二十二 朱景王杜馬劉傅堅馬列傳 Volume 22: Biographies of Zhu, Jing, Wang, Du, Ma, Liu, Fu, Jian, Ma 4
厚礼迎 厚禮迎 冀欲令以厚禮迎之 Book of Later Han 《後漢書》 卷六十三 李杜列傳 Volume 63: Biographies of Li, Du 4
厚礼置 厚禮置 則厚禮置祠之內中 Records of the Grand Historian 《史記》 《孝武本紀》 Annals of the Xiaowu Emperor 3
词厚礼 詞厚禮 卑詞厚禮 History of Song 《宋史》 卷一百十四 志第六十七 禮十七 Volume 114 Treatises 67: Rites 17 2
愿厚礼 願厚禮 願厚禮其使 Book of Sui 《隋書》 卷84 列傳第49 北狄 Volume 84 Biographies 49: The Beidi 2
加厚礼 加厚禮 亦加厚禮 Old Book of Tang 《舊唐書》 卷一百八十九下 列傳第一百三十九下: 儒學下 Volume 189 Biographies 139: Confucian Scholars 2 2
蒙厚礼 蒙厚禮 沉重以儒學蒙厚禮 Book of Zhou 《周書》 卷48 列傳第40 蕭詧 Volume 48 Biographies 40: Xiao Cha 2