Chinese Notes
Chinese Notes

鸟鸣 (鳥鳴) niǎomíng

niǎomíng noun birdsong / warbling
Domain: Classical Chinese 古文
Notes: (CC-CEDICT '鳥鳴')

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷二十九 魏書二十九 方技傳 Volume 29: Book of Wei 29 - Biographies of fangshis and artisans 7
Book of Later Han 《後漢書》 卷四十三 朱樂何列傳 Volume 43: Biographies of Zhu, Yue, He 3
Wenxuan 《文選》 卷二十三 Scroll 23 2
Wenxuan 《文選》 卷十四 Scroll 14 2
Wenxuan 《文選》 卷五十五 Scroll 55 2
Book of Sui 《隋書》 卷23 志第18 五行下 Volume 23 Treatises 18: Five Elements 2 2
Wenxuan 《文選》 卷十五 Scroll 15 2
Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 《口部》 Kǒu Radical 2
Book of Liang 《梁書》 卷五十六 列傳第五十 侯景 Volume 56: Hou Jing 1
Book of Later Han 《後漢書》 卷五十九 張衡列傳 Volume 59: Biography of Zhang Heng 1

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
鸟鸣嘤 鳥鳴嚶 鳥鳴嚶嚶 The Book of Songs 《詩經》 小雅‧鹿鳴之什‧伐木 Minor odes of the kingdom - Decade Of Lu Ming - Fa Mu 11
鸺鹠鸟鸣 鵂鶹鳥鳴 所居殿常有鵂鶹鳥鳴 Book of Liang 《梁書》 卷五十六 列傳第五十 侯景 Volume 56: Hou Jing 3
鸟鸣涧 鳥鳴澗 鳥鳴澗 Selections of Tang Poetry Bird-Chirping Hollow 2
及鸟鸣 及鳥鳴 風角及鳥鳴 Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷二十九 魏書二十九 方技傳 Volume 29: Book of Wei 29 - Biographies of fangshis and artisans 2
鵩鸟鸣 鵩鳥鳴 有鵩鳥鳴於屋上 Book of Song 《宋書》 卷九十九 列傳第五十九 二凶 Volume 99 Biographies 59: Er Xiong 2
鸟鸣书 鳥鳴書 風角及鳥鳴書還耳 Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷二十九 魏書二十九 方技傳 Volume 29: Book of Wei 29 - Biographies of fangshis and artisans 2
两鸟鸣 兩鳥鳴 兩鳥鳴也 Wenxuan 《文選》 卷十五 Scroll 15 2
鸟鸣声 鳥鳴聲 指清和宛轉的鳥鳴聲 The Book of Songs 《詩經》 國風‧邶风‧凱風 Lessons from the states - Odes of Bei - Kai Feng 2
鸟鸣轭 鳥鳴軛 有鳥鳴軛 Wenxuan 《文選》 卷十四 Scroll 14 2
鸟鸣山 鳥鳴山 鳥鳴山更幽 Book of Liang 《梁書》 卷五十 列傳第四十四 文學下 Volume 50: Men of Letters 2 2