Chinese Notes
Chinese Notes

猃狁 (獫狁) xiǎnyǔn

xiǎnyǔn proper noun Xianyun / Xiongnu
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Zhou Dynasty term for a northern nomadic tribe later called the Xiongnu 匈奴 in the Qin and Han Dynasties (CC-CEDICT '獫狁')

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Wenxuan 《文選》 卷二十 Scroll 20 4
Book of Later Han 《後漢書》 卷九十 烏桓鮮卑列傳 Volume 90: Treatise on the Wuhuan, Xianbei 3
Wenxuan 《文選》 卷二十八 Scroll 28 3
Book of Han 《漢書》 卷七十三 韋賢傳 Volume 73: Wei Xian 3
Book of Later Han 《後漢書》 卷六十下 蔡邕列傳 Volume 60b: Biography of Cai Yong 3
Book of Han 《漢書》 卷七十 傅常鄭甘陳段傳 Volume 70: Fu, Chang, Zheng, Gan, Chen and Duan 2
Book of Chen 《陳書》 卷一 本紀第一: 高祖上 Volume 1: Emperor Wu 1 2
Records of the Grand Historian 《史記》 《匈奴列傳》 Treatise on the Xiongnu 2
Wenxuan 《文選》 卷十 Scroll 10 2
History of the Southern Dynasties 《南史》 卷九  陳本紀上第九 武帝 文帝 廢帝 Volume 9 Chen Annals 1: Emperor Wu, Emperor Wen, Deposed Emperor 2

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
猃狁孔 獫狁孔 獫狁孔熾 Book of Jin 《晉書》 卷五十二 列傳第二十二 郤詵 阮种 華譚 Volume 52 Biographies 22: Xi Shen; Ruan Zhong; Hua Tan; Yuan Fu 12
伐猃狁 伐獫狁 薄伐獫狁 Records of the Grand Historian 《史記》 《匈奴列傳》 Treatise on the Xiongnu 7
征伐猃狁 征伐獫狁 征伐獫狁 Book of Han 《漢書》 卷七十 傅常鄭甘陳段傳 Volume 70: Fu, Chang, Zheng, Gan, Chen and Duan 3
曰猃狁 曰獫狁 周曰獫狁 Book of Jin 《晉書》 卷九十七 列傳第六十七 四夷 Volume 97 Biographies 67: Four Barbarian Tribes 2
昔猃狁 昔獫狁 昔猃狁 Book of Later Han 《後漢書》 卷八十九 南匈奴列傳 Volume 89: Treatise on the Southern Xiongnu 2
象猃狁 象獫狁 五變象獫狁讋伏 Old Book of Tang 《舊唐書》 卷二十八 志第八: 音樂一 Volume 28 Treatises 8: Music 1 2
猃狁攘 獫狁攘 獫狁攘而吉甫宴 Book of Later Han 《後漢書》 卷六十下 蔡邕列傳 Volume 60b: Biography of Cai Yong 2
虞猃狁 虞獫狁 北虞獫狁 Old Book of Tang 《舊唐書》 卷一百二十 列傳第七十: 郭子儀 Volume 120 Biographies 70: Guo Ziyi 2