惭愧 (慚愧) cánkuì

1. cánkuì noun repentance
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (Guoyu '慚愧' 1)
2. cánkuì adjective fortunate
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 侥幸 (Guoyu '慚愧' 2)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 第七十六回 Chapter 76 Journey to the West 西遊記 — count: 2
• 第十三回 Chapter 13 The Scholars 儒林外史 — count: 2
• 卷七十三　列傳第六十三 孝義上 Volume 73 Biographies 63: Filial Acts 1 History of the Southern Dynasties 南史 — count: 2
• 卷二十一 Scroll 21 Wenxuan 文選 — count: 2
• 第三十六回 Chapter 36 Water Margin 水滸傳 — count: 2
• 第四十二回 Chapter 42 Water Margin 水滸傳 — count: 2
• 第十七回 Chapter 17 The Scholars 儒林外史 — count: 1
• 卷四十三 雜傳第三十一: 氏叔琮 李彥威 李振 裴迪 韋震 孔循 孫德昭 王敬蕘 蔣殷 Volume 43 Miscellaneous Biographies 23: Shi Shucong, Li Yanwei, Li Zhen, Pei Di, Wei Zhen, Kong Xun, Sun Dezhao, Wang Jingrao, Jiang Yin New History of the Five Dynasties 新五代史 — count: 1
• 第二回 Chapter 107 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 1
• 第二回 Chapter 2 Water Margin 水滸傳 — count: 1

Collocations

• 惭愧道 (慚愧道) 只說宋江在神廚裏口稱慚愧道 — Water Margin 水滸傳, 第四十二回 Chapter 42 — count: 2
• 不胜惭愧 (不勝慚愧) 臣不勝慚愧 — Romance of the Three Kingdoms 三國演義, 第九十六回 Chapter 96 — count: 2
• 满心惭愧 (滿心慚愧) 三公子滿心慚愧 — The Scholars 儒林外史, 第十三回 Chapter 13 — count: 2
• 满面惭愧 (滿面慚愧) 董荼那滿面慚愧 — Romance of the Three Kingdoms 三國演義, 第八十八回 Chapter 88 — count: 2
• 称惭愧 (稱慚愧) 皆稱慚愧 — Water Margin 水滸傳, 第八十六回 Chapter 86 — count: 2