Chinese Notes
Chinese Notes

méi

méi noun plum blossom / plum
Domain: Botany 植物学 , Concept: Flower 花

Contained in

莫桑比克梅蒂卡尔梅花黄梅梅膺祚九制梅奥尔梅克金瓶梅梅瓶大梅法常梅尔夫铁尔梅茲梅尧臣大梅梅县梅州杨梅梅子黄梅县腊梅梅林梅山梅花鹿梅森酸梅梅毒梅雨梅洛葡萄梅洛梅氏

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of Ming 《明史》 卷二百三十八 列傳第一百二十六 李成梁 麻貴 Volume 238 Biographies 126: Li Chengliang, Ma Gui 25
The Scholars 《儒林外史》 第二回 Chapter 2 19
History of Ming 《明史》 卷二百四十一 列傳第一百二十九 周嘉謨 張問達 汪應蛟 王紀 孫瑋 鍾羽正 陳道亨 Volume 241 Biographies 129: Zhou Jiamo, Zhang Wenda, Wang Yingjiao, Wang Ji, Sun Wei, Zhong Yuzheng, Chen Daoheng 11
The Scholars 《儒林外史》 第七回 Chapter 7 11
History of Ming 《明史》 卷二百五十九 列傳第一百四十七 楊鎬 袁應泰 熊廷弼 袁崇煥 趙光抃 Volume 259 Biographies 147: Yang Gao, Yuan Yingtai, Xiong Tingbi, Yuan Chonghuan, Zhao Guangbian 11
History of Song 《宋史》 卷一百八十九 志第一百四十二 兵三 Volume 189 Treatises 142: Military 3 10
History of Ming 《明史》 卷四十五 志第二十一 地理六 Volume 45 Treatises 21: Geography 6 9
History of Ming 《明史》 卷四十三 志第十九 地理四 Volume 43 Treatises 19: Geography 4 9
New Book of Tang 《新唐書》 卷四十一    志第三十一  地理五 Volume 41 Treatises 35: Gepgraphy 5 7
History of Jin 《金史》 卷一百二十一 列傳第五十九: 忠義一 胡沙補 特虎 僕忽得 粘割韓奴 曹珪 溫蒂罕蒲睹 訛里也 納蘭綽赤 魏全 鄯陽 夾穀守中 石抹元毅 伯德梅和尚 烏古孫兀屯 高守約 和速嘉安禮 王維翰 移剌古與涅 宋扆 烏古論榮祖 烏古論仲溫 九住 李演 劉德基 王毅 王晦 齊鷹揚 朮甲法心 高錫 Volume 121 Biographies 59: Zhong Yiyi, Hu Shabu, Te Hu, Pu Hude, Zhange Hannu, Cao Gui, Wendihanpudu, E Liye, Nalan Chaochi, Wei Quan, Shan Yang, Jiagu Shouzhong, Shimo Yuanyi, Bodemeiheshang, Wugusunwutun, Gao Shouyue, Hesujiaanli, Wang Weihan, Yilaguyunie, Song Yi, Wugulunrongzu, Wugulunzhongwen, Jiu Zhu, Li Yan, Liu Deji, Wang Yi, Wang Hui, Qi Yingyang, Paijia Faxin, Gao Xi 7

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
梅虫儿 梅蟲兒 梅蟲兒曰 Book of Southern Qi 《南齊書》 卷七 本紀第七 東昏侯 Volume 7 Annals 7: Marquess of Donghun 10
盐梅 鹽梅 爾惟鹽梅 Book of Documents 《尚書》 商書 說命下(僞) Shang Shu - Charge to Yue III (forged) 8
梅鋗 梅鋗 番君將梅鋗功多 Records of the Grand Historian 《史記》 《項羽本紀》 Annals of Xiang Yu 8
梅陶 梅陶 大將軍諮議參軍梅陶 Book of Jin 《晉書》 卷三十 志第二十 刑法 Volume 30 Treatises 20: Punishment and Law 8
梅道 梅道 園丞梅道念以聞 Book of Song 《宋書》 卷二十八 志第十八 符瑞中 Volume 28 Treatises 18: Auspicious Signs 2 7
丞梅 丞梅 園丞梅道念以聞 Book of Song 《宋書》 卷二十八 志第十八 符瑞中 Volume 28 Treatises 18: Auspicious Signs 2 7
梅福 梅福 梅福 Book of Han 《漢書》 卷六十七 楊胡朱梅云傳 Volume 67: Yang, Hu, Zhu, Mei and Yun 6
李梅 李梅 李梅實 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 僖公 Lord Xi 6
梅实 梅實 李梅實 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 僖公 Lord Xi 6
梅根 梅根 而江南唯有梅根及冶塘二冶 Book of Song 《宋書》 卷三十九 志第二十九 百官上 Volume 39 Treatises 29: Officials 1 5