拳 quán
-
quán
noun
fist
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '拳'; Guoyu '拳' n 1; Kroll 2015 '拳', p. 379; Unihan '拳') -
quán
noun
boxing; martial arts
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '拳'; Guoyu '拳' n 2; Kroll 2015 '拳' 1a, p. 379; Unihan '拳') -
quán
adjective
curled up
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '拳' adj; Kroll 2015 '拳' 4, p. 379) -
quán
measure word
a strike
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '拳' n 3) -
quán
proper noun
Quan
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '拳' n 4) -
quán
adjective
powerful
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '拳' 2, p. 379)
Contained in
- 华拳(華拳) Hua Quan; Flowery Fist?
- 棉花拳击(棉花拳擊) Mianhua Quanji; Cotton Boxing (Chinese Martial Art)
- 黑虎拳 Hei Hu Quan; Black Tiger Fist
- 摩拳擦掌 to rub one's fists and wipe one's palms; to roll up one's sleeves for battle
- 太极拳(太極拳) taiji
- 拳头(拳頭) fist
- 劈挂拳(劈掛拳) Piguaquan Chop-Hanging Fist (Chinese Martial Art)
- 猴拳 Hou Quan; Monkey Fist
- 擎拳合掌 to clasp hands; to put one's palms together (in obeisance)
- 截拳道 Jeet Kun Do; Way of the Intercepting Fist
- 花拳绣腿(花拳繡腿) flowery of fist with fancy footwork; highly embellished and ineffectual; fancy but impractical skills; all show and no go
- 打拳 shadowboxing
- 拳击台(拳擊臺) boxing ring
- 泰拳 Muay Thai; Thai fist
- 形意拳 Xingyiquan (Chinese martial art)
- 拳打脚踢(拳打腳踢) to punch and kick; to beat up; determined to sort out a problem
- 拳脚相向(拳腳相向) to square off; to exchange blows; to rain blows on sb
- 迷踪罗汉拳(迷蹤羅漢拳) Mizongyi, Mizong, My Jhong Law Horn; Lost Track Fist (Chinese Martial Art)
- 罗汉拳(羅漢拳) luohan quan; arhat boxing (kungfu style)
- 拳师(拳師) boxing coach; pugilist master
- 翻子拳 Fanziquan; Overturning Fist
- 拳拳 earnest; sincere
- 南拳 Nanquan - Southern Fist (Chinese Martial Art)
- 拳手 boxer
- 长拳(長拳) Changquan; Longfist
- 拳击选手(拳擊選手) boxer
- 拳击比赛(拳擊比賽) boxing match
- 捋臂揎拳 to push up one's sleeves and bare one's fists; to be eager to get started
- 勾拳 hook (punch in boxing)
- 八卦拳 baguazhang
- 抱拳 to cup one fist in the other hand
- 龙形拳(龍形拳) Long Xing Quan; Dragon Fist
- 拳头产品(拳頭產品) competitive product; superior goods; with real punch
- 拳曲 to curl up; to bend
- 八极拳(八極拳) Ba Ji Quan; Eight Extremes Fist
- 拳脚交加(拳腳交加) punching and kicking together
- 划拳 finger-guessing game
- 赤手空拳 empty hand, empty fist; having nothing to rely on; unarmed and defenseless
- 梅花拳 Meihua Quan; Plum Blossom Fist
- 咏春拳(詠春拳) Yongchun; Singing Spring Fist (Chinese martial art)
- 跆拳道 taekwondo
- 八法拳 Ba Fa Quan Eight Methods
- 握拳 to make a fist
- 拳击手(拳擊手) boxer
- 拳打 to punch
- 豹拳 Bao Quan; Leopard Fist
- 拳脚(拳腳) Chinese boxing; fist and feet; punching and kicking
- 花拳 showy boxing of no practical use
- 拳术(拳術) Chinese boxing; fisticuffs
- 猜拳 a finger-guessing game; Morra; rock-paper-scissors game
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷四十一 Scroll 41 Wenxuan 文選 — count: 12
- 卷五 Scroll 5 Wenxuan 文選 — count: 12
- 第五十一回 Chapter 51 Journey to the West 西遊記 — count: 11
- 第一百四回 Chapter 104 Water Margin 水滸傳 — count: 8
- 卷二十八 志第四 五行一 Volume 28 Treatises 4: Five Elements 1 History of Ming 明史 — count: 7
- 第三回 Chapter 3 Water Margin 水滸傳 — count: 6
- 第二回 Chapter 2 Journey to the West 西遊記 — count: 5
- 莊公 Lord Zhang The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳 — count: 5
- 第五十二回 Chapter 52 Journey to the West 西遊記 — count: 4
- 第二回 Chapter 47 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 4
Collocations
- 拳勇 (拳勇) 有拳勇股肱之力 — Guanzi 管子, 匡君小匡第二十 Chapter 20: Kuang Jun Xiao Kuang — count: 43
- 拳殴 (拳毆) 以拳毆其背曰 — Book of Wei 魏書, 卷28 和跋 奚牧 莫題 庾業延 賀狄乾 李栗 劉潔 古弼 張黎 Volume 28: He Ba, Xi Mu, Mo Ti, Yu Yeyan, He Digan, Li Li, Liu Jie, Gu Bi, Zhang Li — count: 12
- 空拳 (空拳) 士張空拳 — Book of Han 漢書, 卷五十四 李廣蘇建傳 Volume 54: Li Guang and Su Jian — count: 11
- 鬻拳 (鬻拳) 鬻拳弗納 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 莊公 Lord Zhang — count: 11
- 拳发 (拳髮) 人皆醜黑拳發 — Book of Jin 晉書, 卷九十七 列傳第六十七 四夷 Volume 97 Biographies 67: Four Barbarian Tribes — count: 10
- 一拳 (一拳) 一拳石之多 — The Book of Rites 禮記, 《中庸》 The State of Equilibrium and Harmony, also known as the Doctrine of the Mean — count: 9
- 拳捷 (拳捷) 布拳捷得免 — Book of Later Han 後漢書, 卷七十五 劉焉袁術吕布列傳 Volume 75: Biographies of Liu Yan, Yuan Shu, Lü Bu — count: 9
- 奋拳 (奮拳) 雖僮兒可使奮拳以致力 — Book of Later Han 後漢書, 卷七十一 皇甫嵩朱儁列傳 Volume 71: Biographies of Huangfu Song, Zhu Jun — count: 8
- 少拳 (少拳) 少拳果 — New Book of Tang 新唐書, 卷一百七十二 列傳第九十七 于王二杜范 Volume 172 Biographies 97: Yu, Wang, two Du's, Fan — count: 6
- 音拳 (音拳) 卷音拳 — Book of Later Han 後漢書, 卷五十九 張衡列傳 Volume 59: Biography of Zhang Heng — count: 5