田 tián

1. tián noun field; farmland
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Agriculture
   Notes: For example, 稻田 ricefield (ABC 'tián' 田 n 1; Guoyu '田' n 1; Kroll 2015 '田' 1; NCCED '田' 1; Unihan '田')
2. tián noun Kangxi radical 102
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
   Notes: (ABC back cover; GHC p. 7; Guoyu '田' n 3)
3. tián noun an open area of land
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: Especially, containing some natural resource; for example, 油田 'oilfield' (Guoyu '田' n 2; Kroll 2015 '田' 2; NCCED '田' 2)
4. tián proper noun Tian
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
   Notes: (ABC 'tián' 田 n 2; Guoyu '田' n 4)
5. tián verb to cultivate a field
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: As a variant of 佃 or 畋 (Guoyu '田' v 1; Kroll 2015 '田' 1b)
6. tián noun an allotment of land
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '田' 3)
7. tián noun a cinnabar field
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Taoism
   Notes: An area of the body important for cultivation of forces (Kroll 2015 '田' 4)
8. tián verb to hunt
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: As a variant of 佃 or 畋, in the sense of 打猎. For example, in 詩經·大叔于田 ”Book of Songs”, Da Shu Yu Tian: 大叔于田 'Shu has gone hunting' (trans. by Legge 1898; Guoyu '田' v 2; Kroll 2015 '田' 2a).

Contained in

• 田鸡(田雞) a frog
• 田土 farmland
• 归田(歸田) to return to the country
• 田家子 a rural family
• 野田佳彦(野田佳彥) Noda Yoshihiko, Prime Minister of Japan
• 田忌赛马(田忌賽馬) Tian Ji races his horses (and accepts one loss in order to ensure two wins)
• 池田 Ikeda
• 田径运动(田徑運動) track and field sports
• 沧海桑田(滄海桑田) time brings great changes; life's vicissitudes
• 科学种田(科學種田) scientific crop planting; scientific farming
• 红胸田鸡(紅胸田雞) ruddy-breasted crake (Porzana fusca)
• 前田 Maeda
• 田舍 farmhouse
• 煤田 a coalfield
• 石田 Ishida
• 松田 Matsuda (Japanese surname)
• 耕田 to cultivate soil; to till fields
• 太田 Ohta or Ōta (Japanese surname)
• 田亩(田畝) field
• 血田 field of blood; battlefield; hateful place
• 田径(田徑) track and field ; a path in a field
• 田赛(田賽) field events
• 求田问舍(求田問舍) to be interested exclusively in the acquisition of estate; to have no lofty aspirations in life
• 田间管理(田間管理) land management
• 田网(田網) a hand net
• 冈田(岡田) Okada (Japanese surname)
• 肥田 fertile land; to fertilize (soil)
• 田鼠 vole
• 赈田(賑田) produce donated for relief aid
• 滨田(濱田) Hamada (name)
• 田纳西州(田納西州) Tennessee
• 增田 Masuda
• 守拙归园田(守拙歸園田) still rustic, I returned to field
• 田产(田產) estate; lands
• 瓜田不纳履，李下不整冠(瓜田不納履，李下不整冠) don't tie your shoelaces in a melon patch, and don't adjust your hat under a plum tree; don't do anything that might arouse suspicion
• 内田(內田) Uchida (Japanese surname)
• 耕者有其田 land to the tiller, post-Liberation land reform movement instigated by the CCP
• 盐田(鹽田) saltpan; salt evaporation pond

Also contained in

新田 、 古田 、 田文 、 阿华田 、 田寮 、 均田制 、 羽田 、 迟浩田 、 田蚡 、 大田 、 新田县 、 莆田地区 、 玉田县

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 卷一百七十三 志第一百二十六 食貨上一 Volume 173 Treatises 126: Finance and Economics 1a History of Song 宋史 — count: 232
• 卷六十一 志第十四 五行一上 Volume 61 Treatises 14: Five Elements 1a History of Song 宋史 — count: 112
• 魏紀 Records of the Wei Bamboo Annals 竹書紀年 — count: 101
• 卷一百七十六 志第一百二十九 食貨上四 Volume 176 Treatises 129: Finance and Economics 1d History of Song 宋史 — count: 100
• 卷九十五 志第四十八 河渠五 Volume 95 Treatises 48: Rivers and Canals 5 History of Song 宋史 — count: 92
• 卷一百　　志第四十八:　兵三 Volume 100 Treatises 53: Military 3 History of Yuan 元史 — count: 82
• 《田敬仲完世家》 House of Tian Jingzhong Records of the Grand Historian 史記 — count: 81
• 卷七十七 志第五十三 食貨一 Volume 77 Treatises 53: Finance and Economics 1 History of Ming 明史 — count: 80
• 卷三百十八 列傳第二百〇六 廣西土司二 Volume 318 Biographies 206: Guangxi Tribal Headmen 2 History of Ming 明史 — count: 74
• 卷八十八 志第六十四 河渠六 Volume 88 Treatises 64: Rivers and Canals 6 History of Ming 明史 — count: 65

Collocations

• 甫田 (甫田) 甫田 — The Book of Songs 詩經, 國風‧齊‧甫田 Lessons from the states - Odes of Qi - Fu Tian — count: 10
• 许田 (許田) 璧假許田 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 序 Preface — count: 9
• 土田 (土田) 徹申伯土田 — The Book of Songs 詩經, 大雅‧蕩之什‧崧高 Greater odes of the kingdom - Decade Of Dang - Song Gao — count: 9
• 西田 (西田) 取濟西田 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 9
• 邾田 (邾田) 宋人取邾田 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 隱公 Lord Yin — count: 5
• 桑田 (桑田) 說于桑田 — The Book of Songs 詩經, 國風‧鄘‧定之方中 Lessons from the states - Odes of Yong - Ding Zhi Fang Zhong — count: 4
• 戚田 (戚田) 晉侯疆戚田 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 3
• 田狩 (田狩) 始命有田狩之事 — The Book of Songs 詩經, 國風‧秦‧駟驖 Lessons from the states - Odes of Qin - Si Tie — count: 3
• 阳田 (陽田) 取汶陽田 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 成公 Lord Cheng — count: 3
• 田畯 (田畯) 田畯至喜 — The Book of Songs 詩經, 國風‧豳‧七月 Lessons from the states - Odes of Cao - Qi Yue — count: 3