Chinese Notes

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

yuè

  1. yuè adverb more
    Domain: Quantity 数量
    Notes: Used in 越A越B constructions to mean as A increases so B increases. Examples, 越过越好 as time passes things get better, 越来越多 more and more, etc.
  2. yuè proper noun Vietnam
    Domain: Geography 地理 , Subdomain: Asia 亚洲 , Concept: Country 国家
    Notes: Short form for 越南.
  3. yuè verb to get over
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Actions 行为
  4. yuè foreign yue
    Domain: Foreign Language 外语
    Notes: Used to transliterate foreign names

Contained in

越南越来越多跨越卓越穿越越野越_越_越来越_优越超越越冬越过越野车越来越越光宝盒越王勾践越南战争越战越菩寺越窑越三界越三界菩萨翻山越岭教授尸迦罗越经阿惟越致宁越檀越檀越主越城寺越州般遮越师盘越国越裳南越百越和集百越骆越越器越州窑秘色越器越共尸迦罗越六方礼经越只阿惟越致遮经郁伽罗越问菩萨经郁伽罗越郁迦罗越问菩萨行经佛说旃陀越国王经旃陀越国王经支越郁单越

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Records of the Grand Historian 《史記》 《越王句踐世家》 House of King Goujian of Yue 62
Records of the Grand Historian 《史記》 《東越列傳》 Treatise on the Eastern Yue 36
Records of the Grand Historian 《史記》 《魏豹彭越列傳》 Biographies of Wei Bao and Peng Yue 33
Records of the Grand Historian 《史記》 《世家‧吳太伯世家》 Genealogies - House of Wu Taibo 28
Records of the Grand Historian 《史記》 《仲尼弟子列傳》 Biographies of the disciples of Zhongni 25
Records of the Grand Historian 《史記》 《南越列傳》 Treatise on the Nanyue 25
Records of the Grand Historian 《史記》 《伍子胥列傳》 Biography of Wu Zixu 21
Records of the Grand Historian 《史記》 《項羽本紀》 Annals of Xiang Yu 18
Records of the Grand Historian 《史記》 《建元以來侯者年表》 Yearly Table of the Officials who became Marquises since the Jianyuan Period 18
Records of the Grand Historian 《史記》 《高祖本紀》 Annals of Gao Zu 18

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
《曲禮上》 Summary of the Rules of Propriety Part 1 in The Book of Rites 《禮記》 3
而後 《檀弓上》 Tan Gong I in The Book of Rites 《禮記》 1
《檀弓下》 Tan Gong II in The Book of Rites 《禮記》 2
天地行事 《王制》 Royal Regulations in The Book of Rites 《禮記》 1
與其 《禮運》 Ceremonial Usages; their Origins, Development, and Intention in The Book of Rites 《禮記》 1
《內篇‧逍遙遊》 Inner Chapters - Enjoyment in Untroubled Ease in Zhuangzi 《莊子》 6
今日 《齊物論》 The Adjustment of Controversies in Zhuangzi 《莊子》 1
《德充符》 The Seal of Virtue Complete in Zhuangzi 《莊子》 1
《刻意》 Ingrained Ideas in Zhuangzi 《莊子》 1
不能 《雜篇‧庚桑楚》 Miscellaneous Chapters - Geng-sang Chu in Zhuangzi 《莊子》 1
《釋言》 Explanation of Words in Er Ya 《爾雅》 1
之間 《釋地》 Explanation of Earth in Er Ya 《爾雅》 1
《秦本紀》 Annals of Qin in Records of the Grand Historian 《史記》 1
《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang in Records of the Grand Historian 《史記》 4
將軍 《項羽本紀》 Annals of Xiang Yu in Records of the Grand Historian 《史記》 18
《高祖本紀》 Annals of Gao Zu in Records of the Grand Historian 《史記》 18
使匈奴 《孝文本紀》 Annals of the Xiaowen Emperor in Records of the Grand Historian 《史記》 1
《艸部》 Cǎo Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《走部》 Zǒu Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
二十八宿 《步部》 Bù Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《足部》 Zú Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 3
《兮部》 Xī Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 2
A Tune of Crows Roosting Before the Eve in Selections of Tang Poetry 1
言語文字 《中庸章句序》 Preface to Commentary on Doctrine of the Mean in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 1
光輝 《中庸章句》 Commentary on Doctrine of the Mean in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 1