赐 (賜)

  1. verb to give / to bestow favors
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 给予 (Guoyu '賜' v 1; Kroll 2015 '賜' 1, p. 66; Unihan '賜'; XHZD '赐' 1, p. 108)
  2. noun grace / favor / a gift
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 恩惠 (Guoyu '賜' n 1; XHZD '赐' 2, p. 108)
  3. verb to award / to appoint
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 颁发 (Guoyu '賜' v 2; Unihan '賜')
  4. verb to do in full
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '賜' 2, p. 66)
  5. verb to bestow an honorific title
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '賜' v 3)

Contained in

Also contained in

端木赐优波赐迦赐紫沙门

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Collocations

  • 君赐 (君賜) 且君嘗為晉君賜矣 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 14
  • 拜赐 (拜賜) 重耳拜賜 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 5
  • 受赐 (受賜) 武受賜矣 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 昭公 Lord Zhao — count: 5
  • 来赐 (來賜) 天子使召伯來賜公命 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 成公 Lord Cheng — count: 3
  • 赐人 (賜人) 以崔子之冠賜人 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 3
  • 天子赐 (天子賜) 天子賜諸侯樂 — The Book of Rites 禮記, 《王制》 Royal Regulations — count: 3
  • 赐公 (賜公) 天子使召伯來賜公命 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 成公 Lord Cheng — count: 3
  • 公赐 (公賜) 公賜之食 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 隱公 Lord Yin — count: 3
  • 赐齐 (賜齊) 王使召伯廖賜齊侯命 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 莊公 Lord Zhang — count: 3
  • 赐诸侯 (賜諸侯) 其翦以賜諸侯 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 宣公 Lord Xuan — count: 3