Chinese Notes
Chinese Notes

主人 zhǔrén

zhǔrén noun master / host
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: People 人

Contained in

主人翁女主人男主人主人公女主人公

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
The Book of Etiquette and Ceremonial 《儀禮》 有司 第十七 17. The servant clearing the way 130
The Book of Etiquette and Ceremonial 《儀禮》 鄉射禮 第五 5. Rites of the district archery meet 125
The Book of Etiquette and Ceremonial 《儀禮》 鄉飲酒禮 第四 4. Rites of the district symposium 111
The Book of Etiquette and Ceremonial 《儀禮》 特牲馈食礼 第十五 15. Rites of the single victim food offering 101
New Book of Tang 《新唐書》 卷十八     志第八    禮樂八 Volume 18 Treatises 8: Rites and Music 8 99
The Book of Etiquette and Ceremonial 《儀禮》 士丧礼 第十二 12. Mourning rites for the common officer 85
New Book of Tang 《新唐書》 卷十九     志第九    禮樂九 Volume 19 Treatises 9: Rites and Music 9 69
The Book of Etiquette and Ceremonial 《儀禮》 少牢馈食礼 第十六 16. Rites of the secondary pen victim food offering 61
The Book of Etiquette and Ceremonial 《儀禮》 燕禮 第六 6. Banquet rites 58
The Book of Etiquette and Ceremonial 《儀禮》 既夕禮 第十三 13. (Mourning procedures of) the evening preceding burial 54

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
主人拜 主人拜 若主人拜 The Book of Rites 《禮記》 《曲禮上》 Summary of the Rules of Propriety Part 1 19
主人辞 主人辭 主人辭焉 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang 12
主人送 主人送 主人送于門外 The Book of Rites 《禮記》 《喪大記》 The Greater Record of Mourning Rites 9
众主人 眾主人 眾主人 The Book of Rites 《禮記》 《曾子問》 The Questions of Zeng-zi 7
主人曰 主人曰 主人曰 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 昭公 Lord Zhao 6
主人未 主人未 主人未辯 The Book of Rites 《禮記》 《曲禮上》 Summary of the Rules of Propriety Part 1 5
主人升 主人升 主人升堂 The Book of Rites 《禮記》 《雜記上》 Miscellaneous Records I 4
酬主人 酬主人 賓酬主人 The Book of Rites 《禮記》 《鄉飲酒義》 The Meaning of the Drinking Festivity in the Districts 4
主人请 主人請 則主人請入為席 The Book of Rites 《禮記》 《曲禮上》 Summary of the Rules of Propriety Part 1 4
主人揖 主人揖 主人揖賛者 The Book of Etiquette and Ceremonial 《儀禮》 士冠禮 第一 1. Capping rites for (the son of) a common officer 4