Glossary and Vocabulary for The Book of Songs 詩經, 小雅‧谷風之什‧鼓鍾 Minor odes of the kingdom - Gu Feng Zhi Shen - Gu Zhong

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 8 zhōng clock 鼓鍾
2 8 zhōng bell 鼓鍾
3 8 zhōng cup; glass; goblet 鼓鍾
4 8 zhōng Zhong 鼓鍾
5 8 zhōng to concentrate; to accumulate 鼓鍾
6 8 a drum 鼓鍾
7 8 to tap; to beat 鼓鍾
8 8 to shake 鼓鍾
9 8 Kangxi radical 207 鼓鍾
10 8 to encourage 鼓鍾
11 3 憂心 yōuxīn concerned; worried; disturbed; anxious 憂心且傷
12 3 infix potential marker 懷允不忘
13 3 淑人君子 shūrénjūnzi a virtuous gentleman 淑人君子
14 3 Sixth Month 憂心且傷
15 3 dignified 憂心且傷
16 2 jiē flow 淮水湝湝
17 2 zhāng a chapter; a section 四章
18 2 zhāng Zhang 四章
19 2 zhāng a stanza; a song 四章
20 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 四章
21 2 zhāng a rule; a regulation 四章
22 2 zhāng a seal; a stamp 四章
23 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 四章
24 2 zhāng a memorial presented to the emperor 四章
25 2 zhāng literary talent 四章
26 2 zhāng to commend; to praise 四章
27 2 zhāng order 四章
28 2 zhāng to make known; to display 四章
29 2 zhāng a written composition; an article 四章
30 2 zhāng beautiful 四章
31 2 to use; to grasp 以雅以南
32 2 to rely on 以雅以南
33 2 to regard 以雅以南
34 2 to be able to 以雅以南
35 2 to order; to command 以雅以南
36 2 used after a verb 以雅以南
37 2 a reason; a cause 以雅以南
38 2 Israel 以雅以南
39 2 Yi 以雅以南
40 2 nián year
41 2 nián New Year festival
42 2 nián age
43 2 nián life span; life expectancy
44 2 nián an era; a period
45 2 nián a date
46 2 nián time; years
47 2 nián harvest
48 2 nián annual; every year
49 2 淮水 Huáishuǐ Huai River 淮水湯湯
50 2 qīn to respect; to admire 鼓鍾欽欽
51 2 qīn imperial 鼓鍾欽欽
52 2 qīn Qin 鼓鍾欽欽
53 2 Germany 其德不回
54 2 virtue; morality; ethics; character 其德不回
55 2 kindness; favor 其德不回
56 2 conduct; behavior 其德不回
57 2 to be grateful 其德不回
58 2 heart; intention 其德不回
59 2 De 其德不回
60 2 potency; natural power 其德不回
61 2 wholesome; good 其德不回
62 2 Qi 其德不回
63 1 不回 bù huí to not go back 其德不回
64 1 bēi sadness; sorrow; grief 憂心且悲
65 1 bēi grieved; to be sorrowful 憂心且悲
66 1 bēi to think fondly of 憂心且悲
67 1 bēi to pity; to mercy; to have compassion for 憂心且悲
68 1 bēi to sigh 憂心且悲
69 1 sentence 章五句
70 1 gōu to bend; to strike; to catch 章五句
71 1 gōu to tease 章五句
72 1 gōu to delineate 章五句
73 1 gōu a young bud 章五句
74 1 clause; phrase; line 章五句
75 1 a musical phrase 章五句
76 1 註解 zhùjiě to annotate 註解
77 1 註解 zhùjiě annotation; a comment 註解
78 1 xià bottom 下皆同
79 1 xià to fall; to drop; to go down; to descend 下皆同
80 1 xià to announce 下皆同
81 1 xià to do 下皆同
82 1 xià to withdraw; to leave; to exit 下皆同
83 1 xià the lower class; a member of the lower class 下皆同
84 1 xià inside 下皆同
85 1 xià an aspect 下皆同
86 1 xià a certain time 下皆同
87 1 xià to capture; to take 下皆同
88 1 xià to put in 下皆同
89 1 xià to enter 下皆同
90 1 xià to eliminate; to remove; to get off 下皆同
91 1 xià to finish work or school 下皆同
92 1 xià to go 下皆同
93 1 xià to scorn; to look down on 下皆同
94 1 xià to modestly decline 下皆同
95 1 xià to produce 下皆同
96 1 xià to stay at; to lodge at 下皆同
97 1 xià to decide 下皆同
98 1 xià to be less than 下皆同
99 1 xià humble; lowly 下皆同
100 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
101 1 zuò to do 鍾作鐘
102 1 zuò to act as; to serve as 鍾作鐘
103 1 zuò to start 鍾作鐘
104 1 zuò a writing; a work 鍾作鐘
105 1 zuò to dress as; to be disguised as 鍾作鐘
106 1 zuō to create; to make 鍾作鐘
107 1 zuō a workshop 鍾作鐘
108 1 zuō to write; to compose 鍾作鐘
109 1 zuò to rise 鍾作鐘
110 1 zuò to be aroused 鍾作鐘
111 1 zuò activity; action; undertaking 鍾作鐘
112 1 zuò to regard as 鍾作鐘
113 1 a type of standing harp 鼓瑟鼓琴
114 1 solitary 鼓瑟鼓琴
115 1 dignified 鼓瑟鼓琴
116 1 massive 鼓瑟鼓琴
117 1 the sound of the wind 鼓瑟鼓琴
118 1 zhōu a continent 淮有三洲
119 1 zhōu an island; islet 淮有三洲
120 1 to cut down 鼓鍾伐鼛
121 1 to attack 鼓鍾伐鼛
122 1 to boast 鼓鍾伐鼛
123 1 to cut out 鼓鍾伐鼛
124 1 a feat; a contribution; an achievement 鼓鍾伐鼛
125 1 a matchmaker 鼓鍾伐鼛
126 1 sān three 淮有三洲
127 1 sān third 淮有三洲
128 1 sān more than two 淮有三洲
129 1 sān very few 淮有三洲
130 1 sān San 淮有三洲
131 1 鼓琴 gǔqín to play a stringed instrument 鼓瑟鼓琴
132 1 four 四章
133 1 note a musical scale 四章
134 1 fourth 四章
135 1 Si 四章
136 1 yuè month
137 1 yuè moon
138 1 yuè Kangxi radical 74
139 1 yuè moonlight
140 1 yuè monthly
141 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
142 1 yuè Tokharians
143 1 yuè China rose
144 1 yuè Yue
145 1 wàng to forget 懷允不忘
146 1 wàng to ignore; neglect 懷允不忘
147 1 wàng to abandon 懷允不忘
148 1 shāng to injure; to wound; to be injured 憂心且傷
149 1 shāng wound; injury 憂心且傷
150 1 shāng to fall ill from 憂心且傷
151 1 shāng to be troubled by; to be distressed 憂心且傷
152 1 shāng excessive 憂心且傷
153 1 shāng Shang 憂心且傷
154 1 shāng to damage 憂心且傷
155 1 shāng to hinder; to obstruct 憂心且傷
156 1 shāng to slander; to malign 憂心且傷
157 1 zhóu wives of brothers; sisters-in-law 憂心且妯
158 1 以南 yǐnán south 以雅以南
159 1 five 章五句
160 1 fifth musical note 章五句
161 1 Wu 章五句
162 1 the five elements 章五句
163 1 文本 wénběn text 延文本
164 1 喈喈 jiējiē tap tap 鼓鍾喈喈
165 1 thorn; sting; prick 刺幽王也
166 1 to stab 刺幽王也
167 1 to assassinate; to murder 刺幽王也
168 1 to prick; to irritate 刺幽王也
169 1 to prod 刺幽王也
170 1 to ridicule; to mock 刺幽王也
171 1 to secretly enquire about 刺幽王也
172 1 a business card 刺幽王也
173 1 Ci 刺幽王也
174 1 elegant; graceful; refined 以雅以南
175 1 Ya 以雅以南
176 1 friendship 以雅以南
177 1 Ya 以雅以南
178 1 upright; straight 以雅以南
179 1 noble; lofty 以雅以南
180 1 a crow 以雅以南
181 1 yǔn to grant; to allow; to consent 懷允不忘
182 1 yuè a woodwind instrument 以籥不僭
183 1 yuè a key 以籥不僭
184 1 qìng chime stones; an ancient percussion instrument 笙磬同音
185 1 shēng a small gourd-shaped musical instrument 笙磬同音
186 1 shēng Chinese style music 笙磬同音
187 1 shēng a woven bamboo mat 笙磬同音
188 1 gāo drum 鼓鍾伐鼛
189 1 同音 tóngyīn in unison 笙磬同音
190 1 同音 tóngyīn a homophone 笙磬同音
191 1 jiàn to usurp 以籥不僭
192 1 tóng like; same; similar 下皆同
193 1 tóng to be the same 下皆同
194 1 tòng an alley; a lane 下皆同
195 1 tóng to do something for somebody 下皆同
196 1 tóng Tong 下皆同
197 1 tóng to meet; to gather together; to join with 下皆同
198 1 tóng to be unified 下皆同
199 1 tóng to approve; to endorse 下皆同
200 1 tóng peace; harmony 下皆同
201 1 tóng an agreement 下皆同
202 1 yán to prolong; to delay; to postpone 延文本
203 1 yán Yan 延文本
204 1 yán to guide; to introduce 延文本
205 1 yán to continue 延文本
206 1 yán to spread 延文本
207 1 yán to invite 延文本
208 1 yán to extend 延文本
209 1 yán long 延文本
210 1 yán slow 延文本
211 1 zhōng clock 鍾作鐘
212 1 zhōng bell 鍾作鐘
213 1 zhōng cup; glass; goblet 鍾作鐘
214 1 zhōng Zhong 鍾作鐘
215 1 zhōng to concentrate; to accumulate 鍾作鐘
216 1 將將 qiāngqiāng sound of bells and drums 鼓鍾將將
217 1 將將 qiāngqiāng to gather; to assemble 鼓鍾將將
218 1 將將 qiāngqiāng large and sturdy; imposing 鼓鍾將將
219 1 將將 jiàngjiàng to take control of; to lead 鼓鍾將將
220 1 yóu an animal like a monkey 其德不猶
221 1 yóu a schema; a plot 其德不猶
222 1 yóu You 其德不猶
223 1 preface; introduction 毛詩序
224 1 order; sequence 毛詩序
225 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
226 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
227 1 to arrange; to put in order 毛詩序
228 1 precedence; rank 毛詩序
229 1 to narrate; to describe 毛詩序
230 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
231 1 an antechamber 毛詩序
232 1 season 毛詩序
233 1 overture; prelude 毛詩序
234 1 huái bosom; breast 懷允不忘
235 1 huái to carry in bosom 懷允不忘
236 1 huái to miss; to think of 懷允不忘
237 1 huái to cherish 懷允不忘
238 1 huái to be pregnant 懷允不忘
239 1 huái to keep in mind; to be concerned for 懷允不忘
240 1 huái inner heart; mind; feelings 懷允不忘
241 1 huái to embrace 懷允不忘
242 1 huái to encircle; to surround 懷允不忘
243 1 huái to comfort 懷允不忘
244 1 huái to incline to; to be attracted to 懷允不忘
245 1 huái to think of a plan 懷允不忘
246 1 huái Huai 懷允不忘
247 1 huái to be patient with; to tolerate 懷允不忘
248 1 huái aspiration; intention 懷允不忘
249 1 幽王 Yōu wáng King You of Zhou 刺幽王也
250 1 huái Huai River 淮有三洲

Frequencies of all Words

Top 334

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 8 zhōng clock 鼓鍾
2 8 zhōng bell 鼓鍾
3 8 zhōng cup; glass; goblet 鼓鍾
4 8 zhōng Zhong 鼓鍾
5 8 zhōng time 鼓鍾
6 8 zhōng to concentrate; to accumulate 鼓鍾
7 8 zhōng a measure of volume 鼓鍾
8 8 a drum 鼓鍾
9 8 to tap; to beat 鼓鍾
10 8 to shake 鼓鍾
11 8 Kangxi radical 207 鼓鍾
12 8 to encourage 鼓鍾
13 3 憂心 yōuxīn concerned; worried; disturbed; anxious 憂心且傷
14 3 not; no 懷允不忘
15 3 expresses that a certain condition cannot be acheived 懷允不忘
16 3 as a correlative 懷允不忘
17 3 no (answering a question) 懷允不忘
18 3 forms a negative adjective from a noun 懷允不忘
19 3 at the end of a sentence to form a question 懷允不忘
20 3 to form a yes or no question 懷允不忘
21 3 infix potential marker 懷允不忘
22 3 淑人君子 shūrénjūnzi a virtuous gentleman 淑人君子
23 3 qiě moreover 憂心且傷
24 3 qiě shall; tentative future marker 憂心且傷
25 3 qiě even; only 憂心且傷
26 3 qiě also; as well as 憂心且傷
27 3 qiě about to 憂心且傷
28 3 qiě temporarily 憂心且傷
29 3 qiě or 憂心且傷
30 3 qiě simultaneously 憂心且傷
31 3 Sixth Month 憂心且傷
32 3 final particle with no meaning 憂心且傷
33 3 dignified 憂心且傷
34 2 jiē flow 淮水湝湝
35 2 zhāng a chapter; a section 四章
36 2 zhāng Zhang 四章
37 2 zhāng clause 四章
38 2 zhāng a stanza; a song 四章
39 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 四章
40 2 zhāng a rule; a regulation 四章
41 2 zhāng a seal; a stamp 四章
42 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 四章
43 2 zhāng a memorial presented to the emperor 四章
44 2 zhāng literary talent 四章
45 2 zhāng to commend; to praise 四章
46 2 zhāng order 四章
47 2 zhāng to make known; to display 四章
48 2 zhāng a written composition; an article 四章
49 2 zhāng beautiful 四章
50 2 so as to; in order to 以雅以南
51 2 to use; to regard as 以雅以南
52 2 to use; to grasp 以雅以南
53 2 according to 以雅以南
54 2 because of 以雅以南
55 2 on a certain date 以雅以南
56 2 and; as well as 以雅以南
57 2 to rely on 以雅以南
58 2 to regard 以雅以南
59 2 to be able to 以雅以南
60 2 to order; to command 以雅以南
61 2 further; moreover 以雅以南
62 2 used after a verb 以雅以南
63 2 very 以雅以南
64 2 already 以雅以南
65 2 increasingly 以雅以南
66 2 a reason; a cause 以雅以南
67 2 Israel 以雅以南
68 2 Yi 以雅以南
69 2 nián year
70 2 nián New Year festival
71 2 nián age
72 2 nián life span; life expectancy
73 2 nián an era; a period
74 2 nián a date
75 2 nián time; years
76 2 nián harvest
77 2 nián annual; every year
78 2 淮水 Huáishuǐ Huai River 淮水湯湯
79 2 qīn to respect; to admire 鼓鍾欽欽
80 2 qīn imperial 鼓鍾欽欽
81 2 qīn Qin 鼓鍾欽欽
82 2 Germany 其德不回
83 2 virtue; morality; ethics; character 其德不回
84 2 kindness; favor 其德不回
85 2 conduct; behavior 其德不回
86 2 to be grateful 其德不回
87 2 heart; intention 其德不回
88 2 De 其德不回
89 2 potency; natural power 其德不回
90 2 wholesome; good 其德不回
91 2 his; hers; its; theirs 其德不回
92 2 to add emphasis 其德不回
93 2 used when asking a question in reply to a question 其德不回
94 2 used when making a request or giving an order 其德不回
95 2 he; her; it; them 其德不回
96 2 probably; likely 其德不回
97 2 will 其德不回
98 2 may 其德不回
99 2 if 其德不回
100 2 or 其德不回
101 2 Qi 其德不回
102 1 不回 bù huí to not go back 其德不回
103 1 bēi sadness; sorrow; grief 憂心且悲
104 1 bēi grieved; to be sorrowful 憂心且悲
105 1 bēi to think fondly of 憂心且悲
106 1 bēi to pity; to mercy; to have compassion for 憂心且悲
107 1 bēi to sigh 憂心且悲
108 1 sentence 章五句
109 1 measure word for phrases or lines of verse 章五句
110 1 gōu to bend; to strike; to catch 章五句
111 1 gōu to tease 章五句
112 1 gōu to delineate 章五句
113 1 gōu if 章五句
114 1 gōu a young bud 章五句
115 1 clause; phrase; line 章五句
116 1 a musical phrase 章五句
117 1 註解 zhùjiě to annotate 註解
118 1 註解 zhùjiě annotation; a comment 註解
119 1 xià next 下皆同
120 1 xià bottom 下皆同
121 1 xià to fall; to drop; to go down; to descend 下皆同
122 1 xià measure word for time 下皆同
123 1 xià expresses completion of an action 下皆同
124 1 xià to announce 下皆同
125 1 xià to do 下皆同
126 1 xià to withdraw; to leave; to exit 下皆同
127 1 xià under; below 下皆同
128 1 xià the lower class; a member of the lower class 下皆同
129 1 xià inside 下皆同
130 1 xià an aspect 下皆同
131 1 xià a certain time 下皆同
132 1 xià a time; an instance 下皆同
133 1 xià to capture; to take 下皆同
134 1 xià to put in 下皆同
135 1 xià to enter 下皆同
136 1 xià to eliminate; to remove; to get off 下皆同
137 1 xià to finish work or school 下皆同
138 1 xià to go 下皆同
139 1 xià to scorn; to look down on 下皆同
140 1 xià to modestly decline 下皆同
141 1 xià to produce 下皆同
142 1 xià to stay at; to lodge at 下皆同
143 1 xià to decide 下皆同
144 1 xià to be less than 下皆同
145 1 xià humble; lowly 下皆同
146 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
147 1 zuò to do 鍾作鐘
148 1 zuò to act as; to serve as 鍾作鐘
149 1 zuò to start 鍾作鐘
150 1 zuò a writing; a work 鍾作鐘
151 1 zuò to dress as; to be disguised as 鍾作鐘
152 1 zuō to create; to make 鍾作鐘
153 1 zuō a workshop 鍾作鐘
154 1 zuō to write; to compose 鍾作鐘
155 1 zuò to rise 鍾作鐘
156 1 zuò to be aroused 鍾作鐘
157 1 zuò activity; action; undertaking 鍾作鐘
158 1 zuò to regard as 鍾作鐘
159 1 a type of standing harp 鼓瑟鼓琴
160 1 solitary 鼓瑟鼓琴
161 1 dignified 鼓瑟鼓琴
162 1 massive 鼓瑟鼓琴
163 1 the sound of the wind 鼓瑟鼓琴
164 1 zhōu a continent 淮有三洲
165 1 zhōu an island; islet 淮有三洲
166 1 to cut down 鼓鍾伐鼛
167 1 to attack 鼓鍾伐鼛
168 1 to boast 鼓鍾伐鼛
169 1 to cut out 鼓鍾伐鼛
170 1 a feat; a contribution; an achievement 鼓鍾伐鼛
171 1 a matchmaker 鼓鍾伐鼛
172 1 sān three 淮有三洲
173 1 sān third 淮有三洲
174 1 sān more than two 淮有三洲
175 1 sān very few 淮有三洲
176 1 sān repeatedly 淮有三洲
177 1 sān San 淮有三洲
178 1 鼓琴 gǔqín to play a stringed instrument 鼓瑟鼓琴
179 1 four 四章
180 1 note a musical scale 四章
181 1 fourth 四章
182 1 Si 四章
183 1 yuè month
184 1 yuè moon
185 1 yuè Kangxi radical 74
186 1 yuè moonlight
187 1 yuè monthly
188 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
189 1 yuè Tokharians
190 1 yuè China rose
191 1 yuè a month
192 1 yuè Yue
193 1 wàng to forget 懷允不忘
194 1 wàng to ignore; neglect 懷允不忘
195 1 wàng to abandon 懷允不忘
196 1 shāng to injure; to wound; to be injured 憂心且傷
197 1 shāng wound; injury 憂心且傷
198 1 shāng to fall ill from 憂心且傷
199 1 shāng to be troubled by; to be distressed 憂心且傷
200 1 shāng excessive 憂心且傷
201 1 shāng Shang 憂心且傷
202 1 shāng to damage 憂心且傷
203 1 shāng to hinder; to obstruct 憂心且傷
204 1 shāng to slander; to malign 憂心且傷
205 1 zhóu wives of brothers; sisters-in-law 憂心且妯
206 1 以南 yǐnán south 以雅以南
207 1 five 章五句
208 1 fifth musical note 章五句
209 1 Wu 章五句
210 1 the five elements 章五句
211 1 文本 wénběn text 延文本
212 1 jiē all; each and every; in all cases 下皆同
213 1 jiē same; equally 下皆同
214 1 喈喈 jiējiē tap tap 鼓鍾喈喈
215 1 thorn; sting; prick 刺幽王也
216 1 to stab 刺幽王也
217 1 to assassinate; to murder 刺幽王也
218 1 to prick; to irritate 刺幽王也
219 1 to prod 刺幽王也
220 1 to ridicule; to mock 刺幽王也
221 1 to secretly enquire about 刺幽王也
222 1 a business card 刺幽王也
223 1 Ci 刺幽王也
224 1 elegant; graceful; refined 以雅以南
225 1 Ya 以雅以南
226 1 friendship 以雅以南
227 1 Ya 以雅以南
228 1 upright; straight 以雅以南
229 1 noble; lofty 以雅以南
230 1 always; all along 以雅以南
231 1 distinguished 以雅以南
232 1 a crow 以雅以南
233 1 yǔn to grant; to allow; to consent 懷允不忘
234 1 yuè a woodwind instrument 以籥不僭
235 1 yuè a key 以籥不僭
236 1 qìng chime stones; an ancient percussion instrument 笙磬同音
237 1 shēng a small gourd-shaped musical instrument 笙磬同音
238 1 shēng Chinese style music 笙磬同音
239 1 shēng a woven bamboo mat 笙磬同音
240 1 yǒu is; are; to exist 淮有三洲
241 1 yǒu to have; to possess 淮有三洲
242 1 yǒu indicates an estimate 淮有三洲
243 1 yǒu indicates a large quantity 淮有三洲
244 1 yǒu indicates an affirmative response 淮有三洲
245 1 yǒu a certain; used before a person, time, or place 淮有三洲
246 1 yǒu used to compare two things 淮有三洲
247 1 yǒu used in a polite formula before certain verbs 淮有三洲
248 1 yǒu used before the names of dynasties 淮有三洲
249 1 yǒu a certain thing; what exists 淮有三洲
250 1 yǒu multiple of ten and ... 淮有三洲
251 1 yǒu abundant 淮有三洲
252 1 yǒu purposeful 淮有三洲
253 1 yǒu You 淮有三洲
254 1 gāo drum 鼓鍾伐鼛
255 1 同音 tóngyīn in unison 笙磬同音
256 1 同音 tóngyīn a homophone 笙磬同音
257 1 jiàn to usurp 以籥不僭
258 1 tóng like; same; similar 下皆同
259 1 tóng simultaneously; coincide 下皆同
260 1 tóng together 下皆同
261 1 tóng together 下皆同
262 1 tóng to be the same 下皆同
263 1 tòng an alley; a lane 下皆同
264 1 tóng same- 下皆同
265 1 tóng to do something for somebody 下皆同
266 1 tóng Tong 下皆同
267 1 tóng to meet; to gather together; to join with 下皆同
268 1 tóng to be unified 下皆同
269 1 tóng to approve; to endorse 下皆同
270 1 tóng peace; harmony 下皆同
271 1 tóng an agreement 下皆同
272 1 yán to prolong; to delay; to postpone 延文本
273 1 yán Yan 延文本
274 1 yán to guide; to introduce 延文本
275 1 yán to continue 延文本
276 1 yán to spread 延文本
277 1 yán to invite 延文本
278 1 yán to extend 延文本
279 1 yán long 延文本
280 1 yán slow 延文本
281 1 zhōng clock 鍾作鐘
282 1 zhōng bell 鍾作鐘
283 1 zhōng cup; glass; goblet 鍾作鐘
284 1 zhōng Zhong 鍾作鐘
285 1 zhōng time 鍾作鐘
286 1 zhōng to concentrate; to accumulate 鍾作鐘
287 1 zhōng a measure of volume 鍾作鐘
288 1 湯湯 tāngtāng gushing of water 淮水湯湯
289 1 將將 jiāngjiāng just now; about to 鼓鍾將將
290 1 將將 qiāngqiāng sound of bells and drums 鼓鍾將將
291 1 將將 qiāngqiāng to gather; to assemble 鼓鍾將將
292 1 將將 qiāngqiāng large and sturdy; imposing 鼓鍾將將
293 1 將將 jiàngjiàng to take control of; to lead 鼓鍾將將
294 1 yóu also; as if; still 其德不猶
295 1 yóu an animal like a monkey 其德不猶
296 1 yóu a schema; a plot 其德不猶
297 1 yóu to seem to be; is like 其德不猶
298 1 yóu You 其德不猶
299 1 preface; introduction 毛詩序
300 1 order; sequence 毛詩序
301 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
302 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
303 1 to arrange; to put in order 毛詩序
304 1 precedence; rank 毛詩序
305 1 to narrate; to describe 毛詩序
306 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
307 1 an antechamber 毛詩序
308 1 season 毛詩序
309 1 overture; prelude 毛詩序
310 1 huái bosom; breast 懷允不忘
311 1 huái to carry in bosom 懷允不忘
312 1 huái to miss; to think of 懷允不忘
313 1 huái to cherish 懷允不忘
314 1 huái to be pregnant 懷允不忘
315 1 huái to keep in mind; to be concerned for 懷允不忘
316 1 huái inner heart; mind; feelings 懷允不忘
317 1 huái to embrace 懷允不忘
318 1 huái to encircle; to surround 懷允不忘
319 1 huái to comfort 懷允不忘
320 1 huái to incline to; to be attracted to 懷允不忘
321 1 huái to think of a plan 懷允不忘
322 1 huái Huai 懷允不忘
323 1 huái to be patient with; to tolerate 懷允不忘
324 1 huái aspiration; intention 懷允不忘
325 1 幽王 Yōu wáng King You of Zhou 刺幽王也
326 1 huái Huai River 淮有三洲
327 1 also; too 刺幽王也
328 1 a final modal particle indicating certainy or decision 刺幽王也
329 1 either 刺幽王也
330 1 even 刺幽王也
331 1 used to soften the tone 刺幽王也
332 1 used for emphasis 刺幽王也
333 1 used to mark contrast 刺幽王也
334 1 used to mark compromise 刺幽王也

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
104 Huai River
淮水 72 Huai River
毛诗 毛詩 77 Mao Shi
幽王 89 King You of Zhou

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English