Glossary and Vocabulary for Shuo Wen Jie Zi 說文解字, 《死部》 Sǐ Radical

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 7 to die 死部
2 7 to sever; to break off 死部
3 7 dead 死部
4 7 death 死部
5 7 to sacrifice one's life 死部
6 7 lost; severed 死部
7 7 lifeless; not moving 死部
8 7 stiff; inflexible 死部
9 7 already fixed; set; established 死部
10 7 damned 死部
11 6 cóng to follow 从歺从人
12 6 cóng to comply; to submit; to defer 从歺从人
13 6 cóng to participate in something 从歺从人
14 6 cóng to use a certain method or principle 从歺从人
15 6 cóng something secondary 从歺从人
16 6 cóng remote relatives 从歺从人
17 6 cóng secondary 从歺从人
18 6 cóng to go on; to advance 从歺从人
19 6 cōng at ease; informal 从歺从人
20 6 zòng a follower; a supporter 从歺从人
21 6 zòng to release 从歺从人
22 6 zòng perpendicular; longitudinal 从歺从人
23 3 shēng sound 瞢省聲
24 3 shēng sheng 瞢省聲
25 3 shēng voice 瞢省聲
26 3 shēng music 瞢省聲
27 3 shēng language 瞢省聲
28 3 shēng fame; reputation; honor 瞢省聲
29 3 shēng a message 瞢省聲
30 3 shēng a consonant 瞢省聲
31 3 shēng a tone 瞢省聲
32 3 shēng to announce 瞢省聲
33 2 𣣌 \N 𣣌
34 2 shěng province 瞢省聲
35 2 shěng to save; to be frugal; to economize 瞢省聲
36 2 xǐng to introspect; to soul-search; to reflect 瞢省聲
37 2 shěng to simplify; to reduce; to omit 瞢省聲
38 2 xǐng to become aware; to realize; to understand 瞢省聲
39 2 xǐng to become conscious 瞢省聲
40 2 xǐng to visit 瞢省聲
41 2 shěng provincial capital 瞢省聲
42 2 xǐng to test; to take an examination 瞢省聲
43 2 xǐng to remember 瞢省聲
44 2 shěng a department; a government body 瞢省聲
45 2 shěng must not; do not 瞢省聲
46 2 rén person; people; a human being 人所離也
47 2 rén Kangxi radical 9 人所離也
48 2 rén a kind of person 人所離也
49 2 rén everybody 人所離也
50 2 rén adult 人所離也
51 2 rén somebody; others 人所離也
52 2 rén an upright person 人所離也
53 2 wéi to act as; to serve 亂或為惽
54 2 wéi to change into; to become 亂或為惽
55 2 wéi to be; is 亂或為惽
56 2 wéi to do 亂或為惽
57 2 wèi to support; to help 亂或為惽
58 2 wéi to govern 亂或為惽
59 1 hóu \N 公矦𣨛也
60 1 hāo to give off; to emit 蒿省聲
61 1 hāo wormwood 蒿省聲
62 1 hāo to use up 蒿省聲
63 1 hōng to die
64 1 hōng swarming
65 1 shǔ to belong to; be subordinate to 凡死之屬皆从死
66 1 shǔ category 凡死之屬皆从死
67 1 zhǔ to join together; fix one's attention on; concentrate on 凡死之屬皆从死
68 1 shǔ genus 凡死之屬皆从死
69 1 shǔ to be born in the year of (one of the 12 animals) 凡死之屬皆从死
70 1 shǔ genus 凡死之屬皆从死
71 1 shǔ relatives 凡死之屬皆从死
72 1 shǔ a subordinate 凡死之屬皆从死
73 1 shǔ a subordinate 凡死之屬皆从死
74 1 shǔ dependent 凡死之屬皆从死
75 1 zhǔ to follow 凡死之屬皆从死
76 1 zhǔ to assemble; to gather 凡死之屬皆从死
77 1 zhǔ to write; to compose 凡死之屬皆从死
78 1 zhǔ to entrust 凡死之屬皆从死
79 1 𣨛 \N 公矦𣨛也
80 1 死人 sǐrén dead person; (coll.) to die; (of a death) to happen 死人里也
81 1 xiě blood 戰見血曰傷
82 1 xiě Kangxi radical 143 戰見血曰傷
83 1 xiě tears 戰見血曰傷
84 1 xiě to infect with blood 戰見血曰傷
85 1 xiě having a blood relation 戰見血曰傷
86 1 xiě strong; stubborn 戰見血曰傷
87 1 luàn chaotic; disorderly 亂或為惽
88 1 luàn confused 亂或為惽
89 1 luàn to disturb; to upset; to throw into chaos 亂或為惽
90 1 luàn to be promiscuous 亂或為惽
91 1 luàn finale 亂或為惽
92 1 luàn to destroy 亂或為惽
93 1 luàn to confuse 亂或為惽
94 1 luàn agitated 亂或為惽
95 1 luàn very 亂或為惽
96 1 luàn unstable 亂或為惽
97 1 luàn revolt; rebelion; riot 亂或為惽
98 1 second-rate 从死次聲
99 1 second; secondary 从死次聲
100 1 temporary stopover; temporary lodging 从死次聲
101 1 a sequence; an order 从死次聲
102 1 to arrive 从死次聲
103 1 to be next in sequence 从死次聲
104 1 positions of the 12 Jupiter stations 从死次聲
105 1 positions of the sun and moon on the ecliptic 从死次聲
106 1 stage of a journey 从死次聲
107 1 ranks 从死次聲
108 1 an official position 从死次聲
109 1 inside 从死次聲
110 1 to hesitate 从死次聲
111 1 suǒ a few; various; some 人所離也
112 1 suǒ a place; a location 人所離也
113 1 suǒ indicates a passive voice 人所離也
114 1 suǒ an ordinal number 人所離也
115 1 suǒ meaning 人所離也
116 1 suǒ garrison 人所離也
117 1 zhī to go 凡死之屬皆从死
118 1 zhī to arrive; to go 凡死之屬皆从死
119 1 zhī is 凡死之屬皆从死
120 1 zhī to use 凡死之屬皆从死
121 1 zhī Zhi 凡死之屬皆从死
122 1 zhī winding 凡死之屬皆从死
123 1 gōng public; common; state-owned 公矦𣨛也
124 1 gōng official 公矦𣨛也
125 1 gōng male 公矦𣨛也
126 1 gōng duke; lord 公矦𣨛也
127 1 gōng fair; equitable 公矦𣨛也
128 1 gōng Mr.; mister 公矦𣨛也
129 1 gōng father-in-law 公矦𣨛也
130 1 gōng form of address; your honor 公矦𣨛也
131 1 gōng accepted; mutual 公矦𣨛也
132 1 gōng metric 公矦𣨛也
133 1 gōng to release to the public 公矦𣨛也
134 1 gōng the common good 公矦𣨛也
135 1 gōng to divide equally 公矦𣨛也
136 1 gōng Gong 公矦𣨛也
137 1 yuē to speak; to say 戰見血曰傷
138 1 yuē Kangxi radical 73 戰見血曰傷
139 1 yuē to be called 戰見血曰傷
140 1 shāng to injure; to wound; to be injured 戰見血曰傷
141 1 shāng wound; injury 戰見血曰傷
142 1 shāng to fall ill from 戰見血曰傷
143 1 shāng to be troubled by; to be distressed 戰見血曰傷
144 1 shāng excessive 戰見血曰傷
145 1 shāng Shang 戰見血曰傷
146 1 shāng to damage 戰見血曰傷
147 1 shāng to hinder; to obstruct 戰見血曰傷
148 1 shāng to slander; to malign 戰見血曰傷
149 1 to leave; to depart; to go away; to part 人所離也
150 1 a mythical bird 人所離也
151 1 li; one of the eight divinatory trigrams 人所離也
152 1 a band or kerchief worn when a woman left home to be married 人所離也
153 1 chī a dragon with horns not yet grown 人所離也
154 1 a mountain ash 人所離也
155 1 vanilla; a vanilla-like herb 人所離也
156 1 to be scattered; to be separated 人所離也
157 1 to cut off 人所離也
158 1 to violate; to be contrary to 人所離也
159 1 to be distant from 人所離也
160 1 two 人所離也
161 1 to array; to align 人所離也
162 1 to pass through; to experience 人所離也
163 1 jiàn to see 戰見血曰傷
164 1 jiàn opinion; view; understanding 戰見血曰傷
165 1 jiàn indicates seeing, hearing, meeting, etc 戰見血曰傷
166 1 jiàn refer to; for details see 戰見血曰傷
167 1 jiàn to listen to 戰見血曰傷
168 1 jiàn to meet 戰見血曰傷
169 1 jiàn to receive (a guest) 戰見血曰傷
170 1 jiàn let me; kindly 戰見血曰傷
171 1 jiàn Jian 戰見血曰傷
172 1 xiàn to appear 戰見血曰傷
173 1 xiàn to introduce 戰見血曰傷
174 1 dǎi bad; wicked; evil 从歺从人
175 1 hāo dried food
176 1 mǐn confused 亂或為惽
177 1 死而復生 sǐ ér fù shēng to die and come back to life 死而復生為𣣌
178 1 ministry; department 死部
179 1 section; part 死部
180 1 troops 死部
181 1 a category; a kind 死部
182 1 to command; to control 死部
183 1 radical 死部
184 1 headquarters 死部
185 1 unit 死部
186 1 to put in order; to arrange 死部
187 1 to drain dry; to exhaust 澌也
188 1 méng eyesight obscured 瞢省聲
189 1 méng dark and dim 瞢省聲
190 1 méng ashamed 瞢省聲
191 1 méng depressed 瞢省聲
192 1 inside; interior 死人里也
193 1 Kangxi radical 166 死人里也
194 1 a small village; ri 死人里也
195 1 a residence 死人里也
196 1 a neighborhood; an alley 死人里也
197 1 a local administrative district 死人里也
198 1 fán ordinary; common 凡死之屬皆从死
199 1 fán the ordinary world 凡死之屬皆从死
200 1 fán an outline 凡死之屬皆从死
201 1 fán secular 凡死之屬皆从死
202 1 fán ordinary people 凡死之屬皆从死
203 1 zhàn war; fighting; battle 戰見血曰傷
204 1 zhàn to fight 戰見血曰傷
205 1 zhàn to shiver; to shudder; to tremble 戰見血曰傷
206 1 zhàn Zhan 戰見血曰傷
207 1 zhàn to debate; to dispute 戰見血曰傷

Frequencies of all Words

Top 266

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 7 to die 死部
2 7 to sever; to break off 死部
3 7 extremely; very 死部
4 7 to do one's utmost 死部
5 7 dead 死部
6 7 death 死部
7 7 to sacrifice one's life 死部
8 7 lost; severed 死部
9 7 lifeless; not moving 死部
10 7 stiff; inflexible 死部
11 7 already fixed; set; established 死部
12 7 damned 死部
13 6 cóng from 从歺从人
14 6 cóng to follow 从歺从人
15 6 cóng past; through 从歺从人
16 6 cóng to comply; to submit; to defer 从歺从人
17 6 cóng to participate in something 从歺从人
18 6 cóng to use a certain method or principle 从歺从人
19 6 cóng usually 从歺从人
20 6 cóng something secondary 从歺从人
21 6 cóng remote relatives 从歺从人
22 6 cóng secondary 从歺从人
23 6 cóng to go on; to advance 从歺从人
24 6 cōng at ease; informal 从歺从人
25 6 zòng a follower; a supporter 从歺从人
26 6 zòng to release 从歺从人
27 6 zòng perpendicular; longitudinal 从歺从人
28 4 also; too 澌也
29 4 a final modal particle indicating certainy or decision 澌也
30 4 either 澌也
31 4 even 澌也
32 4 used to soften the tone 澌也
33 4 used for emphasis 澌也
34 4 used to mark contrast 澌也
35 4 used to mark compromise 澌也
36 3 shēng sound 瞢省聲
37 3 shēng a measure word for sound (times) 瞢省聲
38 3 shēng sheng 瞢省聲
39 3 shēng voice 瞢省聲
40 3 shēng music 瞢省聲
41 3 shēng language 瞢省聲
42 3 shēng fame; reputation; honor 瞢省聲
43 3 shēng a message 瞢省聲
44 3 shēng an utterance 瞢省聲
45 3 shēng a consonant 瞢省聲
46 3 shēng a tone 瞢省聲
47 3 shēng to announce 瞢省聲
48 2 𣣌 \N 𣣌
49 2 shěng province 瞢省聲
50 2 shěng to save; to be frugal; to economize 瞢省聲
51 2 xǐng to introspect; to soul-search; to reflect 瞢省聲
52 2 shěng to simplify; to reduce; to omit 瞢省聲
53 2 xǐng to become aware; to realize; to understand 瞢省聲
54 2 xǐng to become conscious 瞢省聲
55 2 xǐng to visit 瞢省聲
56 2 shěng provincial capital 瞢省聲
57 2 xǐng to test; to take an examination 瞢省聲
58 2 xǐng to remember 瞢省聲
59 2 shěng a department; a government body 瞢省聲
60 2 shěng must not; do not 瞢省聲
61 2 rén person; people; a human being 人所離也
62 2 rén Kangxi radical 9 人所離也
63 2 rén a kind of person 人所離也
64 2 rén everybody 人所離也
65 2 rén adult 人所離也
66 2 rén somebody; others 人所離也
67 2 rén an upright person 人所離也
68 2 wèi for; to 亂或為惽
69 2 wèi because of 亂或為惽
70 2 wéi to act as; to serve 亂或為惽
71 2 wéi to change into; to become 亂或為惽
72 2 wéi to be; is 亂或為惽
73 2 wéi to do 亂或為惽
74 2 wèi for 亂或為惽
75 2 wèi because of; for; to 亂或為惽
76 2 wèi to 亂或為惽
77 2 wéi in a passive construction 亂或為惽
78 2 wéi forming a rehetorical question 亂或為惽
79 2 wéi forming an adverb 亂或為惽
80 2 wéi to add emphasis 亂或為惽
81 2 wèi to support; to help 亂或為惽
82 2 wéi to govern 亂或為惽
83 1 hóu \N 公矦𣨛也
84 1 hāo to give off; to emit 蒿省聲
85 1 hāo wormwood 蒿省聲
86 1 hāo to use up 蒿省聲
87 1 hōng to die
88 1 hōng swarming
89 1 huò or; either; else 亂或為惽
90 1 huò maybe; perhaps; might; possibly 亂或為惽
91 1 huò some; someone 亂或為惽
92 1 míngnián suddenly 亂或為惽
93 1 shǔ to belong to; be subordinate to 凡死之屬皆从死
94 1 shǔ category 凡死之屬皆从死
95 1 zhǔ to join together; fix one's attention on; concentrate on 凡死之屬皆从死
96 1 shǔ genus 凡死之屬皆从死
97 1 shǔ to be born in the year of (one of the 12 animals) 凡死之屬皆从死
98 1 shǔ genus 凡死之屬皆从死
99 1 shǔ relatives 凡死之屬皆从死
100 1 shǔ a subordinate 凡死之屬皆从死
101 1 shǔ a subordinate 凡死之屬皆从死
102 1 shǔ dependent 凡死之屬皆从死
103 1 zhǔ to follow 凡死之屬皆从死
104 1 zhǔ to assemble; to gather 凡死之屬皆从死
105 1 zhǔ to write; to compose 凡死之屬皆从死
106 1 zhǔ to entrust 凡死之屬皆从死
107 1 zhǔ just now 凡死之屬皆从死
108 1 𣨛 \N 公矦𣨛也
109 1 死人 sǐrén dead person; (coll.) to die; (of a death) to happen 死人里也
110 1 xiě blood 戰見血曰傷
111 1 xiě Kangxi radical 143 戰見血曰傷
112 1 xiě tears 戰見血曰傷
113 1 xiě to infect with blood 戰見血曰傷
114 1 xiě having a blood relation 戰見血曰傷
115 1 xiě strong; stubborn 戰見血曰傷
116 1 luàn chaotic; disorderly 亂或為惽
117 1 luàn confused 亂或為惽
118 1 luàn to disturb; to upset; to throw into chaos 亂或為惽
119 1 luàn to be promiscuous 亂或為惽
120 1 luàn finale 亂或為惽
121 1 luàn to destroy 亂或為惽
122 1 luàn to confuse 亂或為惽
123 1 luàn agitated 亂或為惽
124 1 luàn very 亂或為惽
125 1 luàn unstable 亂或為惽
126 1 luàn arbitrarily; indescriminately 亂或為惽
127 1 luàn revolt; rebelion; riot 亂或為惽
128 1 a time 从死次聲
129 1 second-rate 从死次聲
130 1 second; secondary 从死次聲
131 1 temporary stopover; temporary lodging 从死次聲
132 1 a sequence; an order 从死次聲
133 1 to arrive 从死次聲
134 1 to be next in sequence 从死次聲
135 1 positions of the 12 Jupiter stations 从死次聲
136 1 positions of the sun and moon on the ecliptic 从死次聲
137 1 stage of a journey 从死次聲
138 1 ranks 从死次聲
139 1 an official position 从死次聲
140 1 inside 从死次聲
141 1 to hesitate 从死次聲
142 1 suǒ measure word for houses, small buildings and institutions 人所離也
143 1 suǒ an office; an institute 人所離也
144 1 suǒ introduces a relative clause 人所離也
145 1 suǒ it 人所離也
146 1 suǒ if; supposing 人所離也
147 1 suǒ a few; various; some 人所離也
148 1 suǒ a place; a location 人所離也
149 1 suǒ indicates a passive voice 人所離也
150 1 suǒ that which 人所離也
151 1 suǒ an ordinal number 人所離也
152 1 suǒ meaning 人所離也
153 1 suǒ garrison 人所離也
154 1 zhī him; her; them; that 凡死之屬皆从死
155 1 zhī used between a modifier and a word to form a word group 凡死之屬皆从死
156 1 zhī to go 凡死之屬皆从死
157 1 zhī this; that 凡死之屬皆从死
158 1 zhī genetive marker 凡死之屬皆从死
159 1 zhī it 凡死之屬皆从死
160 1 zhī in; in regards to 凡死之屬皆从死
161 1 zhī all 凡死之屬皆从死
162 1 zhī and 凡死之屬皆从死
163 1 zhī however 凡死之屬皆从死
164 1 zhī if 凡死之屬皆从死
165 1 zhī then 凡死之屬皆从死
166 1 zhī to arrive; to go 凡死之屬皆从死
167 1 zhī is 凡死之屬皆从死
168 1 zhī to use 凡死之屬皆从死
169 1 zhī Zhi 凡死之屬皆从死
170 1 zhī winding 凡死之屬皆从死
171 1 gōng public; common; state-owned 公矦𣨛也
172 1 gōng official 公矦𣨛也
173 1 gōng male 公矦𣨛也
174 1 gōng duke; lord 公矦𣨛也
175 1 gōng fair; equitable 公矦𣨛也
176 1 gōng Mr.; mister 公矦𣨛也
177 1 gōng father-in-law 公矦𣨛也
178 1 gōng form of address; your honor 公矦𣨛也
179 1 gōng accepted; mutual 公矦𣨛也
180 1 gōng metric 公矦𣨛也
181 1 gōng to release to the public 公矦𣨛也
182 1 gōng the common good 公矦𣨛也
183 1 gōng to divide equally 公矦𣨛也
184 1 gōng Gong 公矦𣨛也
185 1 gōng publicly; openly 公矦𣨛也
186 1 gōng publicly operated; state run 公矦𣨛也
187 1 jiē all; each and every; in all cases 凡死之屬皆从死
188 1 jiē same; equally 凡死之屬皆从死
189 1 yuē to speak; to say 戰見血曰傷
190 1 yuē Kangxi radical 73 戰見血曰傷
191 1 yuē to be called 戰見血曰傷
192 1 yuē particle without meaning 戰見血曰傷
193 1 shāng to injure; to wound; to be injured 戰見血曰傷
194 1 shāng wound; injury 戰見血曰傷
195 1 shāng to fall ill from 戰見血曰傷
196 1 shāng to be troubled by; to be distressed 戰見血曰傷
197 1 shāng excessive 戰見血曰傷
198 1 shāng Shang 戰見血曰傷
199 1 shāng to damage 戰見血曰傷
200 1 shāng to hinder; to obstruct 戰見血曰傷
201 1 shāng to slander; to malign 戰見血曰傷
202 1 to leave; to depart; to go away; to part 人所離也
203 1 a mythical bird 人所離也
204 1 li; one of the eight divinatory trigrams 人所離也
205 1 a band or kerchief worn when a woman left home to be married 人所離也
206 1 chī a dragon with horns not yet grown 人所離也
207 1 a mountain ash 人所離也
208 1 vanilla; a vanilla-like herb 人所離也
209 1 to be scattered; to be separated 人所離也
210 1 to cut off 人所離也
211 1 to violate; to be contrary to 人所離也
212 1 to be distant from 人所離也
213 1 two 人所離也
214 1 to array; to align 人所離也
215 1 to pass through; to experience 人所離也
216 1 jiàn to see 戰見血曰傷
217 1 jiàn opinion; view; understanding 戰見血曰傷
218 1 jiàn indicates seeing, hearing, meeting, etc 戰見血曰傷
219 1 jiàn refer to; for details see 戰見血曰傷
220 1 jiàn passive marker 戰見血曰傷
221 1 jiàn to listen to 戰見血曰傷
222 1 jiàn to meet 戰見血曰傷
223 1 jiàn to receive (a guest) 戰見血曰傷
224 1 jiàn let me; kindly 戰見血曰傷
225 1 jiàn Jian 戰見血曰傷
226 1 xiàn to appear 戰見血曰傷
227 1 xiàn to introduce 戰見血曰傷
228 1 dǎi bad; wicked; evil 从歺从人
229 1 hāo dried food
230 1 mǐn confused 亂或為惽
231 1 死而復生 sǐ ér fù shēng to die and come back to life 死而復生為𣣌
232 1 ministry; department 死部
233 1 section; part; measure word for films and books 死部
234 1 section; part 死部
235 1 troops 死部
236 1 a category; a kind 死部
237 1 to command; to control 死部
238 1 radical 死部
239 1 headquarters 死部
240 1 unit 死部
241 1 to put in order; to arrange 死部
242 1 to drain dry; to exhaust 澌也
243 1 méng eyesight obscured 瞢省聲
244 1 méng dark and dim 瞢省聲
245 1 méng ashamed 瞢省聲
246 1 méng depressed 瞢省聲
247 1 inside; interior 死人里也
248 1 Kangxi radical 166 死人里也
249 1 li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) 死人里也
250 1 a small village; ri 死人里也
251 1 inside; within 死人里也
252 1 a residence 死人里也
253 1 a neighborhood; an alley 死人里也
254 1 a local administrative district 死人里也
255 1 fán ordinary; common 凡死之屬皆从死
256 1 fán the ordinary world 凡死之屬皆从死
257 1 fán an outline 凡死之屬皆从死
258 1 fán secular 凡死之屬皆从死
259 1 fán all 凡死之屬皆从死
260 1 fán altogether; in sum; in all; in total 凡死之屬皆从死
261 1 fán ordinary people 凡死之屬皆从死
262 1 zhàn war; fighting; battle 戰見血曰傷
263 1 zhàn to fight 戰見血曰傷
264 1 zhàn to shiver; to shudder; to tremble 戰見血曰傷
265 1 zhàn Zhan 戰見血曰傷
266 1 zhàn to debate; to dispute 戰見血曰傷

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English