Glossary and Vocabulary for Shuo Wen Jie Zi 說文解字, 《㐺部》 Zhòng Radical

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 5 yín stand side by side 凡乑之屬皆从乑
2 5 cóng to follow 从三人
3 5 cóng to comply; to submit; to defer 从三人
4 5 cóng to participate in something 从三人
5 5 cóng to use a certain method or principle 从三人
6 5 cóng something secondary 从三人
7 5 cóng remote relatives 从三人
8 5 cóng secondary 从三人
9 5 cóng to go on; to advance 从三人
10 5 cōng at ease; informal 从三人
11 5 zòng a follower; a supporter 从三人
12 5 zòng to release 从三人
13 5 zòng perpendicular; longitudinal 从三人
14 3 zhòng many; numerous 眾立也
15 3 zhòng masses; people; multitude; crowd 眾立也
16 3 zhòng general; common; public 眾立也
17 2 to attain; to reach
18 2 to assemble; to meet together
19 2 to store up; to collect; to amass
20 2 to levy; to impose [a tax]
21 2 a village
22 2 a crowd
23 2 savings
24 2 shēng sound 从乑取聲
25 2 shēng sheng 从乑取聲
26 2 shēng voice 从乑取聲
27 2 shēng music 从乑取聲
28 2 shēng language 从乑取聲
29 2 shēng fame; reputation; honor 从乑取聲
30 2 shēng a message 从乑取聲
31 2 shēng a consonant 从乑取聲
32 2 shēng a tone 从乑取聲
33 2 shēng to announce 从乑取聲
34 2 zhòng a multitude; a myriad 㐺部
35 1 duō over; indicates a number greater than the number preceding it 多也
36 1 duó many; much 多也
37 1 duō more 多也
38 1 duō excessive 多也
39 1 duō abundant 多也
40 1 duō to multiply; to acrue 多也
41 1 duō Duo 多也
42 1 yún cloud 邑落云聚
43 1 yún Yunnan 邑落云聚
44 1 yún Yun 邑落云聚
45 1 yún to say 邑落云聚
46 1 yún to have 邑落云聚
47 1 a word 眾詞與也
48 1 a grammatical particle 眾詞與也
49 1 ci poetry 眾詞與也
50 1 works; phrases; diction 眾詞與也
51 1 to talk; to speak 眾詞與也
52 1 Kangxi radical 132 从乑自聲
53 1 Zi 从乑自聲
54 1 a nose 从乑自聲
55 1 the beginning; the start 从乑自聲
56 1 origin 从乑自聲
57 1 to employ; to use 从乑自聲
58 1 to be 从乑自聲
59 1 虞書 yúshū Books of Yu 虞書
60 1 yín high; steep 讀若欽崟
61 1 to give 眾詞與也
62 1 to accompany 眾詞與也
63 1 to particate in 眾詞與也
64 1 of the same kind 眾詞與也
65 1 to help 眾詞與也
66 1 for 眾詞與也
67 1 luò to fall; to drop 邑落云聚
68 1 luò to degenerate; to decline 邑落云聚
69 1 luò to lag; to suffer difficulty 邑落云聚
70 1 luò to settle; to stay 邑落云聚
71 1 luò a settlement 邑落云聚
72 1 luò to belong to; to be subordinate to 邑落云聚
73 1 luò to inaugurate [after completing construction] 邑落云聚
74 1 luò to write down 邑落云聚
75 1 to be missing; to forget 邑落云聚
76 1 lào to fall 邑落云聚
77 1 luò [of water] to trickle; to drip 邑落云聚
78 1 luò to expel 邑落云聚
79 1 luò a bamboo or wicker fence 邑落云聚
80 1 luò to unwind a thread 邑落云聚
81 1 luò to sink into 邑落云聚
82 1 luò sparse; infrequent 邑落云聚
83 1 luò clever 邑落云聚
84 1 luò whereabouts 邑落云聚
85 1 luò Luo 邑落云聚
86 1 luò net income 邑落云聚
87 1 luò surplus 邑落云聚
88 1 rén person; people; a human being 从三人
89 1 rén Kangxi radical 9 从三人
90 1 rén a kind of person 从三人
91 1 rén everybody 从三人
92 1 rén adult 从三人
93 1 rén somebody; others 从三人
94 1 rén an upright person 从三人
95 1 ministry; department 㐺部
96 1 section; part 㐺部
97 1 troops 㐺部
98 1 a category; a kind 㐺部
99 1 to command; to control 㐺部
100 1 radical 㐺部
101 1 headquarters 㐺部
102 1 unit 㐺部
103 1 to put in order; to arrange 㐺部
104 1 zhòng multitude; crowd 衆意
105 1 zhòng public 衆意
106 1 jiù to punish; to chastise; to blame 臮咎繇
107 1 jiù an error; a mistake 臮咎繇
108 1 jiù a disaster 臮咎繇
109 1 jiù to loathe; to hate 臮咎繇
110 1 gāo bass drum 臮咎繇
111 1 gāo Gao 臮咎繇
112 1 idea 衆意
113 1 Italy (abbreviation) 衆意
114 1 a wish; a desire; intention 衆意
115 1 mood; feeling 衆意
116 1 will; willpower; determination 衆意
117 1 bearing; spirit 衆意
118 1 to think of; to long for; to miss 衆意
119 1 to anticipate; to expect 衆意
120 1 to doubt; to suspect 衆意
121 1 meaning 衆意
122 1 a suggestion; a hint 衆意
123 1 an understanding; a point of view 衆意
124 1 Yi 衆意
125 1 district; county 邑落云聚
126 1 settlement; town; village 邑落云聚
127 1 a capital city 邑落云聚
128 1 country; state 邑落云聚
129 1 a city 邑落云聚
130 1 a fiefdom 邑落云聚
131 1 Kangxi radical 163 邑落云聚
132 1 to stand 眾立也
133 1 Kangxi radical 117 眾立也
134 1 erect; upright; vertical 眾立也
135 1 to establish; to set up; to found 眾立也
136 1 to conclude; to draw up 眾立也
137 1 to ascend the throne 眾立也
138 1 to designate; to appoint 眾立也
139 1 to live; to exist 眾立也
140 1 to erect; to stand something up 眾立也
141 1 to take a stand 眾立也
142 1 to cease; to stop 眾立也
143 1 a two week period at the onset o feach season 眾立也
144 1 shǔ to belong to; be subordinate to 凡乑之屬皆从乑
145 1 shǔ category 凡乑之屬皆从乑
146 1 zhǔ to join together; fix one's attention on; concentrate on 凡乑之屬皆从乑
147 1 shǔ genus 凡乑之屬皆从乑
148 1 shǔ to be born in the year of (one of the 12 animals) 凡乑之屬皆从乑
149 1 shǔ genus 凡乑之屬皆从乑
150 1 shǔ relatives 凡乑之屬皆从乑
151 1 shǔ a subordinate 凡乑之屬皆从乑
152 1 shǔ a subordinate 凡乑之屬皆从乑
153 1 shǔ dependent 凡乑之屬皆从乑
154 1 zhǔ to follow 凡乑之屬皆从乑
155 1 zhǔ to assemble; to gather 凡乑之屬皆从乑
156 1 zhǔ to write; to compose 凡乑之屬皆从乑
157 1 zhǔ to entrust 凡乑之屬皆从乑
158 1 huì can; be able to 會也
159 1 huì able to 會也
160 1 huì a meeting; a conference; an assembly 會也
161 1 kuài to balance an account 會也
162 1 huì to assemble 會也
163 1 huì to meet 會也
164 1 huì a temple fair 會也
165 1 huì a religious assembly 會也
166 1 huì an association; a society 會也
167 1 huì a national or provincial capital 會也
168 1 huì an opportunity 會也
169 1 huì to understand 會也
170 1 huì to be familiar with; to know 會也
171 1 huì to be possible; to be likely 會也
172 1 huì to be good at 會也
173 1 huì a moment 會也
174 1 huì to happen to 會也
175 1 huì to pay 會也
176 1 huì a meeting place 會也
177 1 kuài the seam of a cap 會也
178 1 huì in accordance with 會也
179 1 huì imperial civil service examination 會也
180 1 huì to have sexual intercourse 會也
181 1 huì Hui 會也
182 1 sān three 从三人
183 1 sān third 从三人
184 1 sān more than two 从三人
185 1 sān very few 从三人
186 1 sān San 从三人
187 1 yuē to speak; to say
188 1 yuē Kangxi radical 73
189 1 yuē to be called
190 1 yáo a folk-song 臮咎繇
191 1 yáo forced labor 臮咎繇
192 1 yóu cause; means 臮咎繇
193 1 zhòu interpretations of the trigrams 臮咎繇
194 1 fán ordinary; common 凡乑之屬皆从乑
195 1 fán the ordinary world 凡乑之屬皆从乑
196 1 fán an outline 凡乑之屬皆从乑
197 1 fán secular 凡乑之屬皆从乑
198 1 fán ordinary people 凡乑之屬皆从乑
199 1 an item
200 1 Kangxi radical 109
201 1 to look; to stare
202 1 an eye
203 1 an order
204 1 a title
205 1 mesh
206 1 list; catalog; table of contents
207 1 goal
208 1 knot on a tree
209 1 a section; a clause
210 1 a name
211 1 Mu
212 1 to take; to get; to fetch 从乑取聲
213 1 to obtain 从乑取聲
214 1 to choose; to select 从乑取聲
215 1 to catch; to seize; to capture 从乑取聲
216 1 to accept; to receive 从乑取聲
217 1 to seek 从乑取聲
218 1 to take a bride 从乑取聲
219 1 Qu 从乑取聲
220 1 qīn to respect; to admire 讀若欽崟
221 1 qīn imperial 讀若欽崟
222 1 qīn Qin 讀若欽崟
223 1 zhī to go 凡乑之屬皆从乑
224 1 zhī to arrive; to go 凡乑之屬皆从乑
225 1 zhī is 凡乑之屬皆从乑
226 1 zhī to use 凡乑之屬皆从乑
227 1 zhī Zhi 凡乑之屬皆从乑
228 1 zhī winding 凡乑之屬皆从乑
229 1 to read 讀若欽崟
230 1 to investigate 讀若欽崟
231 1 to pronounce; to read aloud 讀若欽崟
232 1 dòu comma; phrase marked by pause 讀若欽崟

Frequencies of all Words

Top 306

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 5 yín stand side by side 凡乑之屬皆从乑
2 5 cóng from 从三人
3 5 cóng to follow 从三人
4 5 cóng past; through 从三人
5 5 cóng to comply; to submit; to defer 从三人
6 5 cóng to participate in something 从三人
7 5 cóng to use a certain method or principle 从三人
8 5 cóng usually 从三人
9 5 cóng something secondary 从三人
10 5 cóng remote relatives 从三人
11 5 cóng secondary 从三人
12 5 cóng to go on; to advance 从三人
13 5 cōng at ease; informal 从三人
14 5 zòng a follower; a supporter 从三人
15 5 zòng to release 从三人
16 5 zòng perpendicular; longitudinal 从三人
17 4 also; too 眾立也
18 4 a final modal particle indicating certainy or decision 眾立也
19 4 either 眾立也
20 4 even 眾立也
21 4 used to soften the tone 眾立也
22 4 used for emphasis 眾立也
23 4 used to mark contrast 眾立也
24 4 used to mark compromise 眾立也
25 3 zhòng many; numerous 眾立也
26 3 zhòng masses; people; multitude; crowd 眾立也
27 3 zhòng general; common; public 眾立也
28 2 to attain; to reach
29 2 to assemble; to meet together
30 2 to store up; to collect; to amass
31 2 to levy; to impose [a tax]
32 2 a village
33 2 a crowd
34 2 savings
35 2 shēng sound 从乑取聲
36 2 shēng a measure word for sound (times) 从乑取聲
37 2 shēng sheng 从乑取聲
38 2 shēng voice 从乑取聲
39 2 shēng music 从乑取聲
40 2 shēng language 从乑取聲
41 2 shēng fame; reputation; honor 从乑取聲
42 2 shēng a message 从乑取聲
43 2 shēng an utterance 从乑取聲
44 2 shēng a consonant 从乑取聲
45 2 shēng a tone 从乑取聲
46 2 shēng to announce 从乑取聲
47 2 zhòng a multitude; a myriad 㐺部
48 1 duō over; indicates a number greater than the number preceding it 多也
49 1 duó many; much 多也
50 1 duō more 多也
51 1 duō an unspecified extent 多也
52 1 duō used in exclamations 多也
53 1 duō excessive 多也
54 1 duō to what extent 多也
55 1 duō abundant 多也
56 1 duō to multiply; to acrue 多也
57 1 duō mostly 多也
58 1 duō simply; merely 多也
59 1 duō frequently 多也
60 1 duō very 多也
61 1 duō Duo 多也
62 1 yún cloud 邑落云聚
63 1 yún Yunnan 邑落云聚
64 1 yún Yun 邑落云聚
65 1 yún to say 邑落云聚
66 1 yún to have 邑落云聚
67 1 yún a particle with no meaning 邑落云聚
68 1 yún in this way 邑落云聚
69 1 ruò to seem; to be like; as 讀若欽崟
70 1 ruò seemingly 讀若欽崟
71 1 ruò if 讀若欽崟
72 1 ruò you 讀若欽崟
73 1 ruò this; that 讀若欽崟
74 1 ruò and; or 讀若欽崟
75 1 ruò as for; pertaining to 讀若欽崟
76 1 pomegranite 讀若欽崟
77 1 ruò to choose 讀若欽崟
78 1 ruò to agree; to accord with; to conform to 讀若欽崟
79 1 ruò thus 讀若欽崟
80 1 ruò pollia 讀若欽崟
81 1 ruò Ruo 讀若欽崟
82 1 ruò only then 讀若欽崟
83 1 a word 眾詞與也
84 1 a grammatical particle 眾詞與也
85 1 ci poetry 眾詞與也
86 1 works; phrases; diction 眾詞與也
87 1 to talk; to speak 眾詞與也
88 1 naturally; of course; certainly 从乑自聲
89 1 from; since 从乑自聲
90 1 self; oneself; itself 从乑自聲
91 1 Kangxi radical 132 从乑自聲
92 1 Zi 从乑自聲
93 1 a nose 从乑自聲
94 1 the beginning; the start 从乑自聲
95 1 origin 从乑自聲
96 1 originally 从乑自聲
97 1 still; to remain 从乑自聲
98 1 in person; personally 从乑自聲
99 1 in addition; besides 从乑自聲
100 1 if; even if 从乑自聲
101 1 but 从乑自聲
102 1 because 从乑自聲
103 1 to employ; to use 从乑自聲
104 1 to be 从乑自聲
105 1 虞書 yúshū Books of Yu 虞書
106 1 yín high; steep 讀若欽崟
107 1 and 眾詞與也
108 1 to give 眾詞與也
109 1 together with 眾詞與也
110 1 interrogative particle 眾詞與也
111 1 to accompany 眾詞與也
112 1 to particate in 眾詞與也
113 1 of the same kind 眾詞與也
114 1 to help 眾詞與也
115 1 for 眾詞與也
116 1 luò to fall; to drop 邑落云聚
117 1 luò to degenerate; to decline 邑落云聚
118 1 luò to lag; to suffer difficulty 邑落云聚
119 1 luò to settle; to stay 邑落云聚
120 1 luò a settlement 邑落云聚
121 1 luò to belong to; to be subordinate to 邑落云聚
122 1 luò to inaugurate [after completing construction] 邑落云聚
123 1 luò to write down 邑落云聚
124 1 to be missing; to forget 邑落云聚
125 1 lào to fall 邑落云聚
126 1 luò [of water] to trickle; to drip 邑落云聚
127 1 luò to expel 邑落云聚
128 1 luò a bamboo or wicker fence 邑落云聚
129 1 luò to unwind a thread 邑落云聚
130 1 luò to sink into 邑落云聚
131 1 luò sparse; infrequent 邑落云聚
132 1 luò clever 邑落云聚
133 1 luò whereabouts 邑落云聚
134 1 luò stack 邑落云聚
135 1 luò Luo 邑落云聚
136 1 luò net income 邑落云聚
137 1 luò surplus 邑落云聚
138 1 rén person; people; a human being 从三人
139 1 rén Kangxi radical 9 从三人
140 1 rén a kind of person 从三人
141 1 rén everybody 从三人
142 1 rén adult 从三人
143 1 rén somebody; others 从三人
144 1 rén an upright person 从三人
145 1 ministry; department 㐺部
146 1 section; part; measure word for films and books 㐺部
147 1 section; part 㐺部
148 1 troops 㐺部
149 1 a category; a kind 㐺部
150 1 to command; to control 㐺部
151 1 radical 㐺部
152 1 headquarters 㐺部
153 1 unit 㐺部
154 1 to put in order; to arrange 㐺部
155 1 zhòng multitude; crowd 衆意
156 1 zhòng public 衆意
157 1 jiù to punish; to chastise; to blame 臮咎繇
158 1 jiù an error; a mistake 臮咎繇
159 1 jiù a disaster 臮咎繇
160 1 jiù to loathe; to hate 臮咎繇
161 1 gāo bass drum 臮咎繇
162 1 gāo Gao 臮咎繇
163 1 idea 衆意
164 1 Italy (abbreviation) 衆意
165 1 a wish; a desire; intention 衆意
166 1 mood; feeling 衆意
167 1 will; willpower; determination 衆意
168 1 bearing; spirit 衆意
169 1 to think of; to long for; to miss 衆意
170 1 to anticipate; to expect 衆意
171 1 to doubt; to suspect 衆意
172 1 meaning 衆意
173 1 a suggestion; a hint 衆意
174 1 an understanding; a point of view 衆意
175 1 or 衆意
176 1 Yi 衆意
177 1 district; county 邑落云聚
178 1 settlement; town; village 邑落云聚
179 1 a capital city 邑落云聚
180 1 discontent 邑落云聚
181 1 country; state 邑落云聚
182 1 a city 邑落云聚
183 1 a fiefdom 邑落云聚
184 1 Kangxi radical 163 邑落云聚
185 1 to stand 眾立也
186 1 Kangxi radical 117 眾立也
187 1 erect; upright; vertical 眾立也
188 1 to establish; to set up; to found 眾立也
189 1 to conclude; to draw up 眾立也
190 1 to ascend the throne 眾立也
191 1 to designate; to appoint 眾立也
192 1 to live; to exist 眾立也
193 1 instantaneously; immediatley 眾立也
194 1 to erect; to stand something up 眾立也
195 1 to take a stand 眾立也
196 1 to cease; to stop 眾立也
197 1 a two week period at the onset o feach season 眾立也
198 1 shǔ to belong to; be subordinate to 凡乑之屬皆从乑
199 1 shǔ category 凡乑之屬皆从乑
200 1 zhǔ to join together; fix one's attention on; concentrate on 凡乑之屬皆从乑
201 1 shǔ genus 凡乑之屬皆从乑
202 1 shǔ to be born in the year of (one of the 12 animals) 凡乑之屬皆从乑
203 1 shǔ genus 凡乑之屬皆从乑
204 1 shǔ relatives 凡乑之屬皆从乑
205 1 shǔ a subordinate 凡乑之屬皆从乑
206 1 shǔ a subordinate 凡乑之屬皆从乑
207 1 shǔ dependent 凡乑之屬皆从乑
208 1 zhǔ to follow 凡乑之屬皆从乑
209 1 zhǔ to assemble; to gather 凡乑之屬皆从乑
210 1 zhǔ to write; to compose 凡乑之屬皆从乑
211 1 zhǔ to entrust 凡乑之屬皆从乑
212 1 zhǔ just now 凡乑之屬皆从乑
213 1 huì can; be able to 會也
214 1 huì able to 會也
215 1 huì a meeting; a conference; an assembly 會也
216 1 kuài to balance an account 會也
217 1 huì to assemble 會也
218 1 huì to meet 會也
219 1 huì a temple fair 會也
220 1 huì a religious assembly 會也
221 1 huì an association; a society 會也
222 1 huì a national or provincial capital 會也
223 1 huì an opportunity 會也
224 1 huì to understand 會也
225 1 huì to be familiar with; to know 會也
226 1 huì to be possible; to be likely 會也
227 1 huì to be good at 會也
228 1 huì a moment 會也
229 1 huì to happen to 會也
230 1 huì to pay 會也
231 1 huì a meeting place 會也
232 1 kuài the seam of a cap 會也
233 1 huì in accordance with 會也
234 1 huì imperial civil service examination 會也
235 1 huì to have sexual intercourse 會也
236 1 huì Hui 會也
237 1 sān three 从三人
238 1 sān third 从三人
239 1 sān more than two 从三人
240 1 sān very few 从三人
241 1 sān repeatedly 从三人
242 1 sān San 从三人
243 1 jiē all; each and every; in all cases 凡乑之屬皆从乑
244 1 jiē same; equally 凡乑之屬皆从乑
245 1 yuē to speak; to say
246 1 yuē Kangxi radical 73
247 1 yuē to be called
248 1 yuē particle without meaning
249 1 yáo a folk-song 臮咎繇
250 1 yáo forced labor 臮咎繇
251 1 yóu cause; means 臮咎繇
252 1 yóu from 臮咎繇
253 1 zhòu interpretations of the trigrams 臮咎繇
254 1 fán ordinary; common 凡乑之屬皆从乑
255 1 fán the ordinary world 凡乑之屬皆从乑
256 1 fán an outline 凡乑之屬皆从乑
257 1 fán secular 凡乑之屬皆从乑
258 1 fán all 凡乑之屬皆从乑
259 1 fán altogether; in sum; in all; in total 凡乑之屬皆从乑
260 1 fán ordinary people 凡乑之屬皆从乑
261 1 an item
262 1 Kangxi radical 109
263 1 to look; to stare
264 1 an eye
265 1 an order
266 1 a title
267 1 mesh
268 1 list; catalog; table of contents
269 1 goal
270 1 knot on a tree
271 1 a section; a clause
272 1 a name
273 1 Mu
274 1 to take; to get; to fetch 从乑取聲
275 1 to obtain 从乑取聲
276 1 to choose; to select 从乑取聲
277 1 to catch; to seize; to capture 从乑取聲
278 1 to accept; to receive 从乑取聲
279 1 to seek 从乑取聲
280 1 to take a bride 从乑取聲
281 1 placed after a verb to mark an action 从乑取聲
282 1 Qu 从乑取聲
283 1 qīn to respect; to admire 讀若欽崟
284 1 qīn imperial 讀若欽崟
285 1 qīn Qin 讀若欽崟
286 1 zhī him; her; them; that 凡乑之屬皆从乑
287 1 zhī used between a modifier and a word to form a word group 凡乑之屬皆从乑
288 1 zhī to go 凡乑之屬皆从乑
289 1 zhī this; that 凡乑之屬皆从乑
290 1 zhī genetive marker 凡乑之屬皆从乑
291 1 zhī it 凡乑之屬皆从乑
292 1 zhī in; in regards to 凡乑之屬皆从乑
293 1 zhī all 凡乑之屬皆从乑
294 1 zhī and 凡乑之屬皆从乑
295 1 zhī however 凡乑之屬皆从乑
296 1 zhī if 凡乑之屬皆从乑
297 1 zhī then 凡乑之屬皆从乑
298 1 zhī to arrive; to go 凡乑之屬皆从乑
299 1 zhī is 凡乑之屬皆从乑
300 1 zhī to use 凡乑之屬皆从乑
301 1 zhī Zhi 凡乑之屬皆从乑
302 1 zhī winding 凡乑之屬皆从乑
303 1 to read 讀若欽崟
304 1 to investigate 讀若欽崟
305 1 to pronounce; to read aloud 讀若欽崟
306 1 dòu comma; phrase marked by pause 讀若欽崟

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
虞书 虞書 121 Books of Yu

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English