走 zǒu

1. zǒu verb to walk; to go; to move
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: As in 走路 (Guoyu '走' v 2; Kroll 2015 '走' 3, p. 632; Unihan '走')
2. zǒu noun Kangxi radical 156
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
   Notes: Walk (ABC back cover; GHC p. 7; Guoyu '走' n 2)
3. zǒu verb to flee; to escape
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (Guoyu '走' v 3; Kroll 2015 '走' 1, p. 632)
4. zǒu verb to run
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (Guoyu '走' v 1; Kroll 2015 '走' 1, p. 632; Unihan '走')
5. zǒu verb to leave
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (Guoyu '走' v 4; Unihan '走')
6. zǒu verb to spread; to leak
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '走' v 5; Kroll 2015 '走' 1a, p. 632)
7. zǒu adjective able to walk
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: Of animals (Guoyu '走' adj 3; Kroll 2015 '走' 2, p. 632)
8. zǒu verb off track; to wander
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '走' v 9; Kroll 2015 '走' 4, p. 632)
9. zǒu verb to attend to
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '走' tsuhW, p. 632)
10. zǒu verb to associate with
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Guoyu '走' v 6)
11. zǒu verb to loose form
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '走' v 7)

Contained in

• 大败走(大敗走) ran away in defeat
• 走漏消息 to divulge information
• 走味 to lose flavor
• 撵走(攆走) to drive out; to oust
• 斗鸡走马(鬥雞走馬) cock-fighting and horse-racing; to gamble
• 走进(走進) to enter
• 走好运(走好運) to experience good luck
• 走为上(走為上) If everything else fails, retreat.
• 走过场(走過場) to go through the motions
• 走私品 smuggled product; contraband; pirate product
• 掉头就走(掉頭就走) to turn on one's heels; to walk away abruptly
• 飞针走线(飛針走線) flying needle and running seam; skillful needlework
• 靠走道 on the aisle (referring to seats on a plane etc)
• 饭后百步走，活到九十九(飯後百步走，活到九十九) walk a hundred steps after each meal and you will live a long life
• 支走 to send somebody away (with an excuse)
• 走妖魔 to release the demons
• 走火入魔 to be obsessed with something; to go overboard
• 无路可走(無路可走) nowhere to go; at the end of one's tether
• 败走(敗走) to run away (in defeat)
• 走扇 not closing properly (of door, window etc)
• 走狗 a lackey
• 走步 to walk; to step; pace; traveling (walking with the ball, a foul in basketball)
• 走漏天机(走漏天機) to divulge a secret
• 走向滑动断层(走向滑動斷層) strike-slip fault; fault line where the two sides slide horizontally past one another
• 走扁带(走扁帶) slacklining
• 拖走 to drag away
• 搬走 to carry
• 难走(難走) hard to get to; difficult to travel (i.e. the road is bad)
• 弄走 to take (sth) away; to get rid of
• 行尸走肉(行屍走肉) walking corpse; zombie; person who lives only on the material level
• 吃不了兜着走(吃不了兜著走) if you can't eat it all, you'll have to take it home; you'll have to take the consequences
• 走弯路(走彎路) to take an indirect route
• 走动(走動) to walk around; to move about; to stretch one's legs; to go for a walk; to be mobile (e.g. after an illness); to visit one another; to pay a visit (go to the toilet)
• 走亲戚(走親戚) to visit relatives
• 靠走廊 next to the aisle; aisle (seat on aircraft)
• 走自己的路，让人家去说(走自己的路，讓人家去說) Go your own way, let others say what they like. (popular modern cliche) / Do it my way.
• 走去 to walk over (to)
• 跑走 to escape; to flee; to run away
• 三十六策，走是上计(三十六策，走是上計) of the thirty six strategies, fleeing is the best plan
• 走避 to run away; to escape; to avoid
• 走漏 to leak; to divulge
• 溜走 to slip away; to leave secretly
• 不胫而走(不脛而走) to get round fast; to spread like wildfire
• 走监犯(走監犯) prison escapee
• 走马(走馬) to ride a galloping horse
• 走音 off-key; out of tune
• 走水 to leak; to flow; to catch on fire
• 铤而走险(鋌而走險) to take a risk out of desperation
• 走马灯(走馬燈) lantern with carousel of paper horses
• 游走(遊走) wandering; unfixed; to migrate

Also contained in

暴走鞋

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 《走部》 Zǒu Radical Shuo Wen Jie Zi 說文解字 — count: 108
• 卷三百〇九 列傳第一百九十七 流賊 李自成 張獻忠 Volume 309 Biographies 197: Traitors - Li Zicheng, Zhang Xianzhong History of Ming 明史 — count: 42
• 卷一 魏書一 武帝紀 Volume 1: Book of Wei 1 - Annals of Emperor Wu Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 35
• 卷二百七十三 列傳第一百六十一 左良玉 高傑 祖寬 Volume 273 Biographies 161: Zuo Liangyu, Gao Jie, Zu Kuan History of Ming 明史 — count: 33
• 卷二百七十九 列傳第一百六十七 呂大器 文安之 樊一蘅 吳炳 王錫袞 堵胤錫 嚴起恒 朱天麟 楊畏知 吳貞毓 Volume 279 Biographies 167: Lu Daqi, Wen Anzhi, Fan Yiheng, Wu Bing, Wang Xigun, Du Yinxi, Yan Qiheng, Zhu Tianlin, Yang Weizhi, Wu Zhenyu History of Ming 明史 — count: 30
• 卷98 島夷蕭道成 島夷蕭衍 Volume 98: Xiao Daocheng of the Daoyi People, Xiaoyan of the Daoyi Book of Wei 魏書 — count: 30
• 卷二百八十 列傳第一百六十八 何騰蛟 瞿式耜 Volume 280 Biographies 168: He Tengjiao, Ju Shisi History of Ming 明史 — count: 30
• 第四十三回 Chapter 43 Water Margin 水滸傳 — count: 29
• 第三十八回 Chapter 38 The Scholars 儒林外史 — count: 28
• 卷一 本紀第一 武帝上 Volume 1 Annals 1: Emperor Wu 1 Book of Song 宋書 — count: 25

Collocations

• 东走 (東走) 狂者東走 — Huainanzi 淮南子, 卷十六　說山訓 Chapter 16: A Mountain of Persuasion — count: 8
• 反走 (反走) 尹需反走 — Huainanzi 淮南子, 卷十二　道應訓 Chapter 12: Responses of the Way — count: 5
• 走见 (走見) 某將走見 — The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮, 士昬禮 第二 2. Nuptial rites for a common officer — count: 5
• 不能走 (不能走) 恒有力而不能走 — Rites of Zhou 周禮, 冬官考工記 第六 6. Office of Winter and Inspection Records — count: 4
• 马走 (馬走) 毋代馬走 — Guanzi 管子, 心術上第三十六 Chapter 36: Scheming I — count: 3
• 善走 (善走) 食草者善走而愚 — Huainanzi 淮南子, 卷四　墜形訓 Chapter 4: Terrestrial Forms — count: 2
• 走君 (走君) 管仲走君 — Guanzi 管子, 匡君大匡第十八 Chapter 18: Correcting a Ruler from Making a Grave Error — count: 2
• 可走 (可走) 一個上午可走到 — The Book of Songs 詩經, 國風‧衞‧河廣 Lessons from the states - Odes of Wei - He Guang — count: 2
• 走曰 (走曰) 廚人濮以裳裹首而荷以走曰 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 昭公 Lord Zhao — count: 2
• 走林 (走林) 趙旃棄車而走林 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 宣公 Lord Xuan — count: 2