攻 gōng

1. gōng verb to attack; to assault
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 出击 (Guoyu '攻' v 1; Kroll 2015 '攻' 1; Unihan '攻')
2. gōng verb to discredit; to impugn; to criticize
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 指责 (Guoyu '攻' v 3; Kroll 2015 '攻' 2; Unihan '攻')
3. gōng verb to remedy; to cure
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 治疗 (Guoyu '攻' v 2; Kroll 2015 '攻' 3)
4. gōng verb to work at; to handle
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 从事 (Guoyu '攻' v 5; Kroll 2015 '攻' 4)
5. gōng noun workmanship; expertise
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: As a variant of 工 (Kroll 2015 '攻' 5)
6. gōng noun exaction by the state
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: Especially, a compulsory payment (Kroll 2015 '攻' 6)
7. gōng noun sturdy; strong
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '攻' 7)
8. gōng verb to govern; to administer
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 治理 (Guoyu '攻' v 4)
9. gōng proper noun Gong
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
   Notes: (Guoyu '攻' n)

Contained in

• 攻取 to attack and seize
• 进攻(進攻) to attack
• 攻伐 to attack; to raid
• 阻攻 to block a shot (basketball)
• 攻城木 battering ram
• 人身攻击(人身攻擊) personal attack
• 攻破 to make a breakthrough; to attack and break through
• 攻战(攻戰) to do battle
• 主攻 main assault; to focus on; to specialize in; to major in
• 锐卒勿攻(銳卒勿攻) do not attack soldiers whose are sharp
• 攻其所不戒 attack [the enemy's] unguarded locations
• 攻击型核潜艇(攻擊型核潛艇) nuclear-powered attack submarine
• 他山之石可以攻玉 the other mountain's stone can polish jade; to improve oneself by accepting criticism from outside
• 相攻击(相攻擊) to fight each other
• 攻略 strategy; directions; guide; how-to
• 袭攻(襲攻) to ambush
• 攻坚克难(攻堅克難) to tackle a thorny problem and overcome its challenges
• 攻入 to force entrance into; to score a goal (sport)
• 大肆攻击(大肆攻擊) to vilify somebody wantonly; unrestrained attack (on sb)
• 攻无不克，战无不胜(攻無不克，戰無不勝) to triumph in every battle and win every fight; all-conquering; ever victorious
• 攻心 to intelligently conquer an enemy
• 攻击线(攻擊線) the front line; the attack (e.g. football forwards)
• 久攻不下 to attack for a long time without success
• 出其不意，攻其不备(出其不意，攻其不備) to catch an enemy off guard with a surprise attack (idiom, from Sunzi's The Art of War 孫子兵法|孙子兵法)
• 不攻自破 (of a rumor etc) to collapse (in the light of facts etc); to be discredited
• 全攻全守 total football (soccer)
• 猛攻 to attack violently; to storm
• 反攻 to counter-attack
• 战无不胜，攻无不克(戰無不勝，攻無不克) to triumph in every battle and win every fight; all-conquering; ever victorious
• 攻守 offense and defense
• 以子之矛，攻子之盾 use sb's spear to attack his shield (idiom, derived from Han Feizi 韓非子|韩非子); turning a weapon against its owner; to attack an opponent using his own devices
• 饥渴交攻(飢渴交攻) struck by hunger and thirst
• 夹攻(夾攻) attack from two sides
• 攻城 to besiege (a town)
• 佐攻 to aid the attack
• 攻砭 to perform acupuncture
• 攻击机(攻擊機) ground attack aircraft
• 攻击力(攻擊力) potential for attack; firepower
• 鸣鼓而攻(鳴鼓而攻) sound the drums and attack; to denounce together as a group
• 易守难攻(易守難攻) easily guarded, hard to attack
• 强攻(強攻) dominant; controlling; strong; to take by storm
• 攻防 attack and defense; the midfield (in soccer)
• 攻打 to attack (the enemy)
• 战无不胜，攻无不取(戰無不勝，攻無不取) to triumph in every battle and win every fight; all-conquering; ever victorious
• 攻城略地 to take cities and seize territories
• 易受攻击(易受攻擊) vulnerable
• 攻势(攻勢) an offensive
• 群起而攻之 the masses rise to attack it; Everyone is against the idea.; universally abhorrent
• 攻占 to occupy; to seize control
• 有攻击性(有攻擊性) offensive

Also contained in

阻断服务攻击

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 《趙世家》 House of Zhao Records of the Grand Historian 史記 — count: 62
• 卷二　西周 Chapter 2: Western Zhou Stratagems of the Warring States 戰國策 — count: 61
• 卷二十五　魏四 Chapter 25: Wei IV Stratagems of the Warring States 戰國策 — count: 60
• 卷二十　趙三 Chapter 20: Zhao III Stratagems of the Warring States 戰國策 — count: 57
• 卷二十一　趙四 Chapter 21: Zhao IV Stratagems of the Warring States 戰國策 — count: 56
• 卷一 魏書一 武帝紀 Volume 1: Book of Wei 1 - Annals of Emperor Wu Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 54
• 卷二十一 梁臣傳第九: 敬翔 朱珍 龐師古 葛從周 霍存 張存敬 符道昭 劉捍 寇彥卿 Volume 21 Later Liang Biographies 1: Jing Xiang, Zhu Zhen, Pang Shigu, Ge Congzhou, Huo Cun, Zhang Cunjing, Fu Daozhao, Liu Han, Kou Yangqing New History of the Five Dynasties 新五代史 — count: 54
• 卷一百五十一　列傳第三十八: 薛塔剌海 高兒 王義 王玉 趙迪 邸順 王善 杜豐 石抹孛迭兒 賈塔剌渾 奧敦世英 田雄 張拔都 張榮 趙天錫 Volume 151 Biographies 38: Xuetalahai, Gao'er, Wang Yi, Wang Yu, Zhao Di, Di Shun, Wang Shan, Du Feng, Shi Mobeidieer, Jia Talahun, Ao DunshiYing, Tian Xiong, Zhang Badou, Zhang Rong, Zhao Tianxi History of Yuan 元史 — count: 52
• 《秦本紀》 Annals of Qin Records of the Grand Historian 史記 — count: 49
• 卷一百〇四 載記第四 石勒上 Volume 104 Records 4: Shi Le Part One Book of Jin 晉書 — count: 49

Collocations

• 欲攻 (欲攻) 郤錡欲攻公 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 成公 Lord Cheng — count: 6
• 人攻 (人攻) 鄧南鄙鬱人攻而奪之幣 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 桓公 Lord Huan — count: 4
• 攻公 (攻公) 率國人以攻公 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 4
• 攻王 (攻王) 遂奉大叔以狄師攻王 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 3
• 车攻 (車攻) 車攻 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧南有嘉魚之什‧車攻 Minor odes of the kingdom - Nan You Jia Yu Zhi Shen - Che Gong — count: 3
• 攻木 (攻木) 凡攻木者 — Rites of Zhou 周禮, 秋官司寇 第五 5. Office of Autumn and Minister of Justice — count: 3
• 攻金 (攻金) 攻金之工六 — Rites of Zhou 周禮, 冬官考工記 第六 6. Office of Winter and Inspection Records — count: 3
• 掌攻 (掌攻) 掌攻蟄獸 — Rites of Zhou 周禮, 秋官司寇 第五 5. Office of Autumn and Minister of Justice — count: 3
• 攻昧 (攻昧) 兼弱攻昧 — Book of Documents 尚書, 商書 仲虺之誥 Shang Shu - Announcement of Zhong-hui — count: 2
• 徒攻 (徒攻) 屬徒攻闈與大門 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 哀公 Lord Ai — count: 2