一日 yī rì
-
yī rì
phrase
one [whole] day
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '一日' 1) -
yī rì
phrase
one [particular] day
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 某一天 (Guoyu '一日' 2)
Contained in
- 有朝一日 one day; sometime in the future
- 一日千里 one day, a thousand miles; rapid progress
- 一日三秋 a single day apart seems like three seasons
- 一日三餐 to take three meals a day
- 非一日之功 cannot be done in one day; will take much time and effort to accomplish
- 一日之雅 friends for a day ; casual acquaintance
- 一日为师,终身为父(一日為師,終身為父) teacher for one day, father for ever
- 冰冻三尺,非一日之寒(冰凍三尺,非一日之寒) three feet of ice does not form in a single day; Rome wasn't built in a day
- 一日不见,如隔三秋(一日不見,如隔三秋) one day apart seems like three years
- 日复一日(日復一日) day after day
- 一日之计在于晨(一日之計在於晨) make your day's plan early in the morning; early morning is the golden time of the day
- 一日不如一日(一日不如一日) to be getting worse by the day
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷17 志第12 律曆中 Volume 17 Treatises 12: Measures and the Calendar 2 Book of Sui 隋書 — count: 55
- 卷三十三 志第十三: 曆二 Volume 33 Treatises 13: Calendar 2 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 37
- 卷十三 志第三 歷下 Volume 13 Treatises 3: Calendar 2 Book of Song 宋書 — count: 26
- 卷三十七 志第十三 曆七 Volume 37 Treatises 13: Calendar 7 History of Ming 明史 — count: 22
- 卷三十二 志第十二: 曆一 Volume 32 Treatises 12: Calendar 1 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 17
- 卷十二 志第二 歷上 Volume 12 Treatises 2: Calendar 1 Book of Song 宋書 — count: 15
- 卷十七 志第七 律曆中 Volume 17 Treatises 7: Rhythm and the Calendar Part Two Book of Jin 晉書 — count: 14
- 卷三百〇二 列傳第一百九十 列女二 Volume 302 Biographies 190: Exemplary Women 2 History of Ming 明史 — count: 13
- 卷八十二 志第三十五 律曆十五 Volume 82 Treatises 35: Measures and Calendar 15 History of Song 宋史 — count: 13
- 卷18 志第13 律曆下 Volume 18 Treatises 13: Measures and the Calendar 3 Book of Sui 隋書 — count: 13
Collocations
- 过一日 (過一日) 謂過一日也 — Xunzi 荀子, 堯問篇第三十二 Chapter 32: Yao Asks — count: 5
- 一日不见 (一日不見) 一日不見 — The Book of Songs 詩經, 國風‧王‧采葛 Lessons from the states - Odes of Wang - Cai Ge — count: 4
- 慎一日 (慎一日) 日慎一日 — Huainanzi 淮南子, 卷九 主術訓 Chapter 9: The Sovereign's Methods — count: 4
- 一日行 (一日行) 嘗一日行千里 — Records of the Grand Historian 史記, 《項羽本紀》 Annals of Xiang Yu — count: 3
- 一日晏驾 (一日晏駕) 宮車一日晏駕 — Records of the Grand Historian 史記, 《范睢蔡澤列傳》 Biographies of Fan Sui and Cai Ze — count: 3
- 战一日 (戰一日) 戰一日而破紂之國 — Han Feizi 韓非子, 初見秦第一 Chapter 1: Initial Interview with the King of Qin — count: 3
- 争一日 (爭一日) 今予与有扈氏争一日之命 — Book of Documents 尚書, 夏書 禹誓(伪) Xia Shu - Yu Shi (forged) — count: 3
- 一日不可 (一日不可) 一日不可複憎萬 — Han Feizi 韓非子, 外儲說右下第三十五 Chapter 35: A Collection of Sayings VI — count: 3
- 一日一 (一日一) 一日一問 — Guanzi 管子, 入國第五十四 Chapter 54: Entering the State — count: 3
- 车一日 (車一日) 宮車一日晏駕 — Records of the Grand Historian 史記, 《范睢蔡澤列傳》 Biographies of Fan Sui and Cai Ze — count: 3