烈 liè
-
liè
adjective
intense; fierce
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For exmaple, 兴高采烈 'enthusiasm high, spirit strong' (CCI p. 35; Kroll 2015 '烈' 2, p. 271; Unihan '烈'; XHZD '烈' 1, p. 418) -
liè
adjective
grand
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (XHZD '烈' 2, p. 418) -
liè
adjective
ablaze
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '烈' 1, p. 271) -
liè
verb
to set on fire
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '烈' 1a, p. 271) -
liè
adjective
principled; upright
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '烈' 2b, p. 271; XHZD '烈' 3, p. 418) -
liè
adjective
violent
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '烈' 1b, p. 271) -
liè
adjective
devoted
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '烈' 2a, p. 271) -
liè
adjective
glorious
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '烈' 3, p. 271) -
liè
adjective
famous
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '烈' 3a, p. 271)
Contained in
- 强烈(強烈) intense
- 烈焰 raging flames
- 炽烈(熾烈) to burn fiercely; to flame; to blaze
- 三贞九烈(三貞九烈) (of a widow) faithful to the death to her husband's memory
- 愈演愈烈 ever more critical; problems get more and more intense
- 刚烈(剛烈) upright and outspoken
- 火烈鸟(火烈鳥) flamingo
- 前烈 worthy people from former times ; the achievements of ancient worthies
- 腓特烈 Frederick
- 菲特烈 Friedrich
- 兴高采烈(興高采烈) interest high, spirit strong; happy and excited; in high spirits; jubilant
- 暴烈 violent; fierce
- 猛烈 fierce; violent; vigorous
- 愈炒愈烈 stronger and stronger
- 烈怒 intense rage
- 英烈 a heroic and fierce
- 酷烈 intense; brutal; fierce
- 浓烈(濃烈) strong
- 烈日 scorching sun
- 革命先烈 martyr to the revolution
- 壮烈(壯烈) brave; heroic
- 惨烈(慘烈) bitter; desperate
- 高能烈性炸药(高能烈性炸藥) high explosive
- 轰轰烈烈(轟轟烈烈) strong and vigorous; large-scale; gigantic
- 越演越烈 to be intensifying; to be getting worse and worse; to start to run rampant
- 烈属(烈屬) family or dependents of martyr (in PRC, esp. revolutionary martyr)
- 激烈 intense; acute ; exciting ; violent; fierce
- 烈酒 strong alcoholic drink
- 热烈(熱烈) warm (welcome)
- 烈女 a woman who dies fighting for her honor or follows her husband in death
- 疾风知劲草，烈火见真金(疾風知勁草，烈火見真金) the storm put strong grass to the test, fire tests true gold; troubled times test a faithful minister
- 烈度 intensity
- 亚弗烈(亞弗烈) Alfred (name)
- 家烈 ancestors' merit
- 功烈 achievement
Also contained in
烈山区 、 腓特烈二世 、 都勃极烈 、 李希烈 、 拉那烈 、 高丽忠烈王 、 忽必烈 、 威烈王 、 烈屿乡 、 叶永烈 、 腓特烈斯塔 、 烈屿 、 勃极烈 、 烈山 、 鸿烈 、 旭烈兀
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷十八 趙一 Chapter 18: Zhao I Stratagems of the Warring States 戰國策 — count: 61
- 卷三十一 燕三 Chapter 31: Yan III Stratagems of the Warring States 戰國策 — count: 60
- 卷五 秦三 Chapter 5: Qin III Stratagems of the Warring States 戰國策 — count: 54
- 卷三十三 志第三: 營衞志下 Volume 33 Treatises 3: Management of Guards 3 History of Liao 遼史 — count: 53
- 卷二十 趙三 Chapter 20: Zhao III Stratagems of the Warring States 戰國策 — count: 50
- 晉紀 Records of the Jin Bamboo Annals 竹書紀年 — count: 50
- 卷六 秦四 Chapter 6: Qin IV Stratagems of the Warring States 戰國策 — count: 42
- 卷31 于栗磾 Volume 31: Yu Lidi Book of Wei 魏書 — count: 42
- 卷二十七 韓二 Chapter 27: Han II Stratagems of the Warring States 戰國策 — count: 40
- 卷三十 燕二 Chapter 30: Yan II Stratagems of the Warring States 戰國策 — count: 39
Collocations
- 烈烈 (烈烈) 憂心烈烈 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧鹿鳴之什‧采薇 Minor odes of the kingdom - Decade Of Lu Ming - Cai Wei — count: 24
- 烈侯 (烈侯) 趙烈侯籍元年 — Records of the Grand Historian 史記, 《六國年表》 Yearly Chronicle of the Six States — count: 21
- 休烈 (休烈) 原念休烈 — Records of the Grand Historian 史記, 《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang — count: 14
- 余烈 (餘烈) 先人餘烈 — Garden of Stories 說苑, 卷十六 談叢 Chapter 16: Abundant Discussion — count: 12
- 光烈 (光烈) 越乃光烈考武王弘朕恭 — Book of Documents 尚書, 周書 洛誥 Zhou Shu - Announcement concerning Luo — count: 10
- 烈风 (烈風) 烈風雷雨弗迷 — Book of Documents 尚書, 虞書 舜典 Yu Shu - Canon of Shun — count: 6
- 烈皇后 (烈皇后) 葬光烈皇后 — Book of Later Han 後漢書, 卷二 顯宗孝明帝紀 Volume 2: Annals of Emperor Xianzong Xiaoming — count: 6
- 烈祖 (烈祖) 烝衎烈祖 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧甫田之什‧賓之初筵 Minor odes of the kingdom - Fu Tian Zhi Shen - Bao Zhi Chu Yan — count: 6
- 烈文 (烈文) 烈文 — The Book of Songs 詩經, 周頌‧清廟之什‧烈文 Sacrificial odes of Zhou - Decade Of Qing Miao - Lie Wen — count: 5
- 顺烈 (順烈) 葬順烈皇后 — Book of Later Han 後漢書, 卷七 孝桓帝紀 Volume 7: Annals of Emperor Xiaohuan — count: 5