斟酌 zhēnzhuó
-
zhēnzhuó
verb
to consider; to deliberate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '斟酌'; Guoyu '斟酌' 2; Mathews 1931 '斟酌', p. 39) -
zhēnzhuó
verb
to fill with wine or liquid
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '斟酌' 1)
Contained in
- 斟酌字句 to measure one's words
- 斟酌决定权(斟酌決定權) discretionary power
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷六十三 列傳第五十一: 周惠達 馮景 蘇綽 Volume 63 Biographies 51: Zhou Huida, Feng Jing, Su Chao History of the Northern Dynasties 北史 — count: 4
- 卷四十八 Scroll 48 Wenxuan 文選 — count: 3
- 卷三十三 列傳第二十七: 儒林 Volume 33: Confucian Scholars Book of Chen 陳書 — count: 3
- 卷23 列傳第15 蘇綽 Volume 23 Biographies 15: Su Chuo Book of Zhou 周書 — count: 3
- 卷四十二 列傳第三十: 王肅 劉芳 常爽 Volume 42 Biographies 30: Wang Su, Liu Fang, Chang Shuang History of the Northern Dynasties 北史 — count: 3
- 第二回 Chapter 4 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 2
- 卷三十六 鄭范陳賈張列傳 Volume 36: Biographies of Zheng, Fan, Chen, Jia, Zhang Book of Later Han 後漢書 — count: 2
- 第二回 Chapter 55 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 2
- 卷6 志第1 禮儀一 Volume 6 Treatises 1: Rites 1 Book of Sui 隋書 — count: 2
- 卷四十二 列傳第二 劉穆之 王弘 Volume 42 Biographies 2: Liu Muzhi, Wang Hong Book of Song 宋書 — count: 2
Collocations
- 斟酌古今 (斟酌古今) 芳斟酌古今 — Book of Wei 魏書, 卷55 游明根 劉芳 Volume 55: You Minggen, Liu Fang — count: 12
- 斟酌前 (斟酌前) 因斟酌前史而譏正得失 — Book of Later Han 後漢書, 卷四十上 班彪列傳 Volume 40a: Biography of Ban Biao 1 — count: 10
- 斟酌今 (斟酌今) 斟酌今古之間 — Book of Chen 陳書, 卷三十三 列傳第二十七: 儒林 Volume 33: Confucian Scholars — count: 6
- 斟酌时宜 (斟酌時宜) 斟酌時宜 — Book of Jin 晉書, 卷五十四 列傳第二十四 陸機 陸雲 Volume 54 Biographies 24: Lu Ji — count: 6
- 总斟酌 (總斟酌) 尚書郎高孝幹博總斟酌 — Book of Wei 魏書, 卷104 自序 Volume 104: Author's Preface — count: 4
- 斟酌用 (斟酌用) 斟酌用之 — Han Feizi 韓非子, 揚權第八 Chapter 8: Wielding Power — count: 3
- 斟酌决 (斟酌決) 聽於律外斟酌決杖 — Book of Sui 隋書, 卷2 帝紀第2 高祖下 Volume 2 Annals 2: Gaozu 2 — count: 3
- 在斟酌 (在斟酌) 全在斟酌之間耳 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷十一 魏書十一 袁張涼國田王邴管傳 Volume 11: Book of Wei 11 - Biographies of Yuan, Zhang, Liang, Guo, Tian, Wang, Bing, and Guan — count: 3
- 外斟酌 (外斟酌) 聽於律外斟酌決杖 — Book of Sui 隋書, 卷2 帝紀第2 高祖下 Volume 2 Annals 2: Gaozu 2 — count: 3
- 斟酌事宜 (斟酌事宜) 邕斟酌事宜 — History of the Northern Dynasties 北史, 卷五十五 列傳第四十三: 孫搴 陳元康 杜弼 子臺卿 房謨 子恭懿 張纂 張亮 趙起 徐遠 張曜 王峻 王紘 敬顯雋 平鑒 唐邕 白建 元文遙 趙彥深 赫連 子悅 馮子琮 子慈明 郎基 子茂 Volume 55 Biographies 43: Sun Qian, Chen Yuankang, Du Bi, Zi Taiqing, Fang Mo, Zi Gongyi, Zhang Zuan, Zhang Liang, Zhao Qi, Xu Yuan, Zhang Yao, Wang Jun, Wang Hong, Jing Xianjun, Ping Jian, Tang Yong, Bai Jian, Yuan Wenyao, Zhao Yanshen, He Lian, Zi Yue, Feng Zicong, Zi Ciming, Lang Ji, Zi Mao — count: 2