枕 zhěn
-
zhěn
noun
pillow
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '枕' n 1; Kroll 2015 '枕' 1, p. 599; Mathews 1931 '枕', p. 38; Unihan '枕'; XHZD '枕' 1, p. 968) -
zhěn
noun
a stake used to tether cattle
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Mathews 1931 '枕', p. 38) -
zhěn
noun
a bone in a fish head
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '枕' n 2) -
zhèn
verb
to rest one's head on
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '枕' zhèn 1, p. 599; Mathews 1931 '枕', p. 38; XHZD '枕' 2, p. 968) -
zhèn
verb
to lean on
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '枕' zhèn 2, p. 599)
Contained in
- 枕冷衾寒 a cold pillow and wintery quilt; lonely
- 枕边风(枕邊風) pillow talk
- 枕席儿(枕席兒) bed
- 蓝枕八色鸫(藍枕八色鶇) blue-naped pitta (Hydrornis nipalensis)
- 蓝枕花蜜鸟(藍枕花蜜鳥) purple-naped sunbird (Hypogramma hypogrammicum)
- 抱枕 bolster; a long pillow or cushion
- 枕心 bare pillow (i.e. the pillow without pillow-case)
- 枕头蛋糕(枕頭蛋糕) loaf cake
- 失枕 a crick in the neck; stiff neck
- 同床共枕 to share the bed; (fig.) to be married
- 黑枕燕鸥(黑枕燕鷗) black-naped tern (Sterna sumatrana)
- 枕葄 pillow
- 气枕(氣枕) an air pillow
- 枕骨 occipital bone
- 落枕 to have a stiff neck after sleeping; (of the head) to touch the pillow
- 枕巾 pillow cloth
- 曲肱而枕 to use one's bent arm as a pillow; content with simple things
- 安枕 to sleep soundly; (fig.) to rest easy; to be free of worries
- 枕状玄武岩(枕狀玄武岩) pillow lava ; pillow basalt
- 枕藉 to lie in total disorder; lying fallen over one another ; pillow and mat; mutual help
- 枕边故事(枕邊故事) bedtime story
- 白枕鹤(白枕鶴) white-naped crane (Grus vipio)
- 轨枕(軌枕) sleeper; tie
- 枕边人(枕邊人) the person who shares your bed; partner; spouse
- 枕套 a pillow cover
- 枕伴 bed fellows
- 枕头套(枕頭套) pillow case
- 枕箱 a chest used as a pillow
- 高枕无忧(高枕無憂) to sit back and relax
- 枕戈待旦 sleeping with a halberd under one's pillow waiting for dawn; ready for war
- 棕枕山雀 rufous-naped tit (Periparus rufonuchalis)
- 吹枕边风(吹枕邊風) to sway through pillow talk
- 枕块(枕塊) to use clay for a pillow
- 枕上死 to pass away in bed
- 安枕无忧(安枕無憂) peaceful and without fear
- 枕戈寝甲(枕戈寢甲) to sleep on one's armor with a spear as a pillow; to keep ready for battle at all times
- 枕边(枕邊) bedside
- 叶枕(葉枕) pulvini
- 枕头箱(枕頭箱) Chinese pillow box (used to keep valuables)
- 枕衾 bedding
- 黑枕王鹟(黑枕王鶲) black-naped monarch (Hypothymis azurea)
- 枕头(枕頭) pillow
- 枕戈 to rest one's head on a halberd; ready for war
- 寝苫枕块(寢苫枕塊) bed of straw and pillow of clay; the correct etiquette for a filial son during the mourning period
- 枕叶(枕葉) occipital lobe
- 一枕黄粱(一枕黃粱) a dream of yellow millet; illusions of wealth and glory
- 枕袋 a pillow cover
- 头枕(頭枕) headrest
- 黑枕黄鹂(黑枕黃鸝) black-naped oriole (Oriolus chinensis)
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷三十二 列傳第二十二 張邵 Volume 32 Biographies 22: Zhang Shao History of the Southern Dynasties 南史 — count: 12
- 卷一百一十四 載記第十四 苻堅下 Volume 114 Records 14: Fu Jian Part Two Book of Jin 晉書 — count: 7
- 第二回 Chapter 38 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 5
- 襄公 Lord Xiang The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳 — count: 5
- 卷四十五 Scroll 45 Wenxuan 文選 — count: 5
- 卷34 志第29 經籍三 Volume 34 Treatises 29: Bibliography 3 Book of Sui 隋書 — count: 5
- 第二回 Chapter 77 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 4
- 第二回 Chapter 19 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 4
- 卷十六 Scroll 16 Wenxuan 文選 — count: 4
- 卷二十九 Scroll 29 Wenxuan 文選 — count: 4
Collocations
- 高枕 (高枕) 則君人者高枕而守己完矣 — Han Feizi 韓非子, 守道第二十六 Chapter 26: Guarding the Roads — count: 37
- 伏枕 (伏枕) 輾轉伏枕 — The Book of Songs 詩經, 國風‧陳‧澤陂 Lessons from the states - Odes of Chen - Ze Po — count: 10
- 枕尸 (枕屍) 枕尸股而哭 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 9
- 枕疾 (枕疾) 年老枕疾 — Book of Jin 晉書, 卷一 帝紀第一 高祖宣帝 Volume 1 Annals 1: Emperor Xuan — count: 5
- 枕枕 (枕枕) 枕枕而寢 — Book of Jin 晉書, 卷一百一十四 載記第十四 苻堅下 Volume 114 Records 14: Fu Jian Part Two — count: 4
- 抚枕 (撫枕) 中夜撫枕 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷五十八 吳書十三 陸遜傳 Volume 58: Book of Wu 13 - Biography of Lu Xun — count: 3
- 枕帝 (枕帝) 枕帝股而哭 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷四 魏書四 三少帝紀 Volume 4: Book of Wei 4 - Annals of the three young emperors — count: 3
- 苫枕 (苫枕) 寢苫枕干 — The Book of Rites 禮記, 《檀弓上》 Tan Gong I — count: 2
- 枕石 (枕石) 文博之漱流枕石 — Book of Jin 晉書, 卷九十一 列傳第六十一 儒林 Volume 91 Biographies 61: Confucian Scholars — count: 2
- 敛枕 (斂枕) 斂枕簟 — The Book of Rites 禮記, 《內則》 The Pattern of the Family — count: 2