Chinese Notes
Chinese Notes

chā chǎ chá

  1. chā noun a fork / a prong
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Guoyu '叉' n 1; Unihan '叉')
  2. chā noun crotch
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Unihan '叉')
  3. chā verb to pierce / to spear / to stab / to assassinate
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: For example, 叉鱼 'spear a fish' (Guoyu '叉' v 1)
  4. chā verb to cross / to intertwine
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Guoyu '叉' v 1)
  5. chā verb to strike someone in the throat
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '叉' v 1)
  6. chā noun a cross
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: As marked on paper to indicate an error (Guoyu '叉' n 3)
  7. chā noun forked
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: Having the shape of a fork; for exmaple, 叉路 'fork in the road' (Guoyu '叉' n 3)
  8. chǎ verb to fork
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: Two split into two branches; in the sense of 分开 (Guoyu '叉' chǎ v)
  9. chá verb to block
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 阻塞 or 堵塞 (Guoyu '叉' chá v)

Contained in

音叉叉子交叉式叉摩那呾叉始罗叉腰夜叉留博叉天药叉药叉女实叉难陀施乞叉难陀罗叉娑十二药叉大将式叉毘木叉卑摩罗叉竭叉国无罗叉苦叉叉手金刚药叉瞋怒王息灾大威神验念诵仪轨青色大金刚药叉辟鬼魔法大药叉女欢喜母并爱子成就法佛说洛叉陀罗尼经洛叉陀罗尼经十诵比丘波罗提木叉戒本十诵比丘尼波罗提木叉戒本叉拏式叉迦罗尼金刚手药叉将波罗提木叉木叉波罗提毘木叉般罗底木叉钵喇底木叉交叉点毘目叉向外相叉拳罗叉私刀叉毘楼勒叉天母夜叉分叉叉头叉形立体交叉钢叉叉鱼鱼叉乞叉底

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Book of Wei 《魏書》 卷16 道武七王 Volume 16: Emperor Daowu's Seven Princes 81
History of the Northern Dynasties 《北史》 卷十六  列傳第四: 道武七王 明元六王 太武五王 Volume 16 Biographies 4: Daowu's Seven Sons, Mingyuan's Six Sons, Taiwu's Five Sons 55
History of the Northern Dynasties 《北史》 卷九十二 列傳第八十:  恩幸 Volume 92 Biographies 80: Noble Favorites 30
Book of Wei 《魏書》 卷94 閹官:宗愛 仇洛齊 段霸 王琚 趙黑 孫小 張宗之等 Volume 94: Eunuchs - Zong Ai, Chou Luoqi, Duan Ba, Wang Ju, Zhao Hei, Sun Xiao, Zhang Zongzhi, and others 17
History of the Northern Dynasties 《北史》 卷十八  列傳第六: 景穆十二王下 Volume 18 Biographies 6: Jingmu's Twelve Sons 2 13
Book of Wei 《魏書》 卷93 恩幸:王叡 王仲興 寇猛 趙修 茹皓 趙邕 侯剛等 Volume 93: Favorites of Nobles - Wang Rui, Wang Zhongxing, Kou Meng, Zhao Xiu, Ru Hao, Zhao Yong, Hou Gang, and others 13
History of Song 《宋史》 卷一百四十六 志第九十九 儀衞四 Volume 146 Treatises 99: Ceremonial Guards 4 13
History of Song 《宋史》 卷一百四十五 志第九十八 儀衞三 Volume 145 Treatises 98: Ceremonial Guards 3 11
Book of Wei 《魏書》 卷22 孝文五王 Volume 22: Emperor Xiaowen's Five Princes 11
Book of Wei 《魏書》 卷73 奚康生 楊大眼 崔延伯 Volume 73: Xi Kangsheng, Yang Dayan, Cui Yanbo 11

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
勒叉 勒叉 子勒叉襲 Book of Wei 《魏書》 卷19上 景穆十二王上 Volume 19a: Emperor Jingmu Twelve Princes 1 9
叉袭 叉襲 子勒叉襲 Book of Wei 《魏書》 卷19上 景穆十二王上 Volume 19a: Emperor Jingmu Twelve Princes 1 4
叉遂 叉遂 叉遂令通直郎宋維告司染都尉韓文殊欲謀逆立懌 Book of Wei 《魏書》 卷16 道武七王 Volume 16: Emperor Daowu's Seven Princes 3
戟叉 戟叉 左右以戟叉其匈 Book of Later Han 《後漢書》 卷七十八 宦者列傳 Volume 78: Biographies of Eunuchs 3
图叉 圖叉 右衞將軍奚康生復欲圖叉 Book of Wei 《魏書》 卷16 道武七王 Volume 16: Emperor Daowu's Seven Princes 3
叉轻 叉輕 叉輕其為人 Book of Wei 《魏書》 卷16 道武七王 Volume 16: Emperor Daowu's Seven Princes 3
侠叉 俠叉 黑等以長戟俠叉卓車 Book of Later Han 《後漢書》 卷七十二 董卓列傳 Volume 72: Biography of Dong Zhuo 2
叉弟 叉弟 叉弟羅 Book of Wei 《魏書》 卷16 道武七王 Volume 16: Emperor Daowu's Seven Princes 2
告叉 告叉 皆以告叉 Book of Wei 《魏書》 卷16 道武七王 Volume 16: Emperor Daowu's Seven Princes 2
叉同 叉同 與兄叉同以罪誅 Book of Wei 《魏書》 卷16 道武七王 Volume 16: Emperor Daowu's Seven Princes 2