Chinese Notes
Chinese Notes

不出 bùchū

bùchū adjective not transcending
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 不超越 (Guoyu '不出')

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Records of the Grand Historian 《史記》 《龜策列傳》 Biographies of Diviners 18
Book of Han 《漢書》 卷二十六 天文志 Volume 26: Treatise on Astronomy 15
Book of Sui 《隋書》 卷20 志第15 天文中 Volume 20 Treatises 15: Astronomy 2 11
History of Song 《宋史》 卷四百五十八 列傳第二百十七 隱逸中 王樵 張愈 黃晞 周啟明 代淵 陳烈 孫侔 劉易 姜潛 連庶 章詧 俞汝尚 陽孝本 鄧考甫 宇文之邵 吳瑛 松江漁翁 杜生 順昌山人 南安翁 張𡒊 Volume 458 Biographies 217: Recluses 2 - Wang Qiao, Zhang Yu, Huang Xi, Zhou Qiming, Dai Yuan, Chen Lie, Sun Mou, Liu Yi, Jiang Qian, Lian Shu, Zhang Cha, Yu Rushang, Yang Xiaoben, Deng Kaofu, Yuwen Zhishao, Wu Ying, Songjiang Yuweng, Du Sheng, Shunchang Shanren, Nan Anweng, Zhang Yu 10
History of Jin 《金史》 卷三十八 志第十九: 禮十一 外國使入見儀 曲宴儀 朝辭儀 新定夏使儀注 Volume 38 Treatises 19: Rites 11 - Ceremonies for Receiving Foreign Emissaries; Music for Banquets; Farewell Rituals; Ceremonies for Newly Appointed Officials 9
Book of Jin 《晉書》 卷九十五 列傳第六十五 藝術 Volume 95 Biographies 65: Arts 9
Book of Jin 《晉書》 卷十二 志第二 天文中 Volume 12 Treatises 2: Astronomy Part Two 8
Book of Sui 《隋書》 卷21 志第16 天文下 Volume 21 Treatises 16: Astronomy 3 8
New Book of Tang 《新唐書》 卷八十二    列傳第七 十一宗諸子 Volume 82 Biographies 7: Sons of the Eleven Zongs 8
Daode Jing 《道德經》 Daode Jing 《道德經》 7

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
不出门 不出門 婦人送迎不出門 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 僖公 Lord Xi 7
疾不出 疾不出 卜偃稱疾不出 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 僖公 Lord Xi 6
不出三 不出三 祭肉不出三日 The Analects of Confucius 《論語》 10. 《鄉黨》 Xiang Dang 4
不出境 不出境 非天子不出境 Garden of Stories 《說苑》 卷五 貴德 Chapter 5: Valuing Virtue 4
不出三月 不出三月 不出三月 Garden of Stories 《說苑》 卷四 立節 Chapter 4: Personal Integrity 3
言不出 言不出 內言不出於捆 The Book of Rites 《禮記》 《曲禮上》 Summary of the Rules of Propriety Part 1 3
侯不出 侯不出 昭侯不出此門 Garden of Stories 《說苑》 卷十三 權謀 Chapter 13: Tactics 3
秦不出 秦不出 秦不出也 Han Feizi 《韓非子》 說林下第二十三 Chapter 23: Collections of Persuasions II 3
河不出 河不出 河不出圖 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 序 Preface 3
不出图 不出圖 河不出圖 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 序 Preface 3