拘 jū
-
jū
verb
to capture; to arrest
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 逮捕 (CC-CEDICT '拘'; Guoyu '拘' v 2; Kroll 2015 '拘' 1a, p. 223; Unihan '拘'; XHZD '拘' 1, p. 367) -
jū
verb
to restrict; to restrain; to limit
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 局限 (CC-CEDICT '拘'; Guoyu '拘' v 3; Kroll 2015 '拘' 2, p. 223; Unihan '拘'; XHZD '拘' 2, p. 367) -
jū
adjective
strictly adhering [to regulations]; inflexible
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: n the sense of 死板 (CC-CEDICT '拘'; Guoyu '拘' adj; Kroll 2015 '拘' 2a, p. 223; Unihan '拘'; XHZD '拘' 3, p. 367) -
jū
verb
to grasp
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '拘' 1, p. 223) -
gōu
adjective
bent
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '拘' gōu, p. 223) -
jū
verb
to block
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 阻止 (Guoyu '拘' v 1)
Contained in
- 拘礼(拘禮) to stand on ceremony; punctilious
- 拘挛(拘攣) cramps; muscular spasm; fig. constrained; ill at ease
- 拘押 to arrest; to take into custody
- 拘捕 to arrest
- 拘检(拘檢) restrained and cautious
- 刑事拘留 to detain as criminal
- 拘囚 to imprison
- 拘忌 to have scruples; to have misgivings
- 拘拿 to arrest
- 尼拘树(尼拘樹) Indian fig tree
- 拘传(拘傳) subpoena
- 差拘 send and arrest
- 不拘 not stick to; not confine oneself to; whatever
- 拘票 warrant (for arrest)
- 不拘小节(不拘小節) to not bother about trifles
- 拘留所 detention center; prison
- 拘泥 to be a stickler for formalities; to rigidly adhere to; to be stubborn; constrained; ill at ease
- 拘留 to detain
- 拘执(拘執) rigid; inflexible
- 拘役 detention
- 迂拘 conventional; conservative
- 刑拘 to detain as criminal; criminal detention
- 不拘一格(不拘一格) not stick to one pattern
- 放诞不拘(放誕不拘) wanton and unrestrained; dissolute
- 拘禁 constraint; to detain; to take into custody
- 拘守 to hold tight; to cling to; to adhere; stubborn; to detain somebody as prisoner
- 拘束 constrained; awkward; uncomfortable; reticent ; to restrict; to restrain ; to be overcautious
- 拘谨(拘謹) reserved; overcautious
- 拘迂 inflexible; stubborn
- 拘束衣 straightjacket
- 拘押营(拘押營) detention center; prison camp
- 无拘无束(無拘無束) free and unconstrained; unfettered; unbuttoned; without care or worries
- 拘牵(拘牽) restrained; confined
- 放纵不拘(放縱不拘) to act arbitrarily
- 不加拘束(不加拘束) unrestricted
- 拘挛儿(拘攣兒) cramps
Also contained in
拘夷 、 拘胝 、 拘楼国 、 拘萨罗国 、 拘梨 、 拘谜陀 、 拘睒弥国 、 拘睒弥
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷八十八 西域傳 Volume 88: Treatise on the Western Regions Book of Later Han 後漢書 — count: 21
- 卷四十七 志第二十八: 食貨二 田制 租賦 牛頭稅 Volume 47 Treatises 28: Finance and Economics 2 - Administration of Farming, Rent and Taxes, Taxes on Oxes History of Jin 金史 — count: 12
- 卷一百 志第四十八: 兵三 Volume 100 Treatises 53: Military 3 History of Yuan 元史 — count: 10
- 卷二十四 本紀第二十四: 仁宗一 Volume 24 Annals 24: Renzong 1 History of Yuan 元史 — count: 9
- 卷一百七十九 志第一百三十二 食貨下一 Volume 179 Treatises 132: Finance and Economics 2a History of Song 宋史 — count: 8
- 卷十二 本紀第十二: 世祖九 Volume 12 Annals 12: Shizu 9 History of Yuan 元史 — count: 6
- 卷一百六十 志第一百十三 選舉六 Volume 160 Treatises 113: Selection and appointment of Officials 6 History of Song 宋史 — count: 6
- 卷一百九十四上 列傳第一百四十四上: 突厥上 Volume 194 Biographies 144: Tujie 1 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 6
- 卷五十八 虞傅蓋臧列傳 Volume 58: Biographies of Yu, Fu, Gai, Zang Book of Later Han 後漢書 — count: 6
- 昭公 Lord Zhao The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳 — count: 6
Collocations
- 拘系 (拘系) 拘系之 — Book of Changes 易經, 隨 Sui — count: 7
- 人拘 (人拘) 匡人拘孔子益急 — Records of the Grand Historian 史記, 《孔子世家》 House of Confucius — count: 5
- 孔子拘 (孔子拘) 逆斥不通孔子拘 — Xunzi 荀子, 成相篇第二十五 Chapter 25: Working Songs — count: 4
- 今拘 (今拘) 今拘學或抱咫尺之義 — Records of the Grand Historian 史記, 《游俠列傳》 Biographies of Knight-errants — count: 3
- 拘弥 (拘彌) 拘彌國遣使貢獻 — Book of Later Han 後漢書, 卷六 孝順孝沖孝質帝紀 Volume 6: Annals of Emperor Xiaoshun; Emperor Xiaochong; Emperor Xiaozhi — count: 3
- 拘女 (拘女) 宮無拘女 — Mozi 墨子, 卷一 辭過 Book 1 - Indulgence in Excess — count: 3
- 囚拘 (囚拘) 葢環繞囚拘之貌 — Xunzi 荀子, 儒效篇第八 Chapter 8: The Achievements of the Confucians — count: 3
- 伯拘 (伯拘) 周西伯拘羑里 — Records of the Grand Historian 史記, 《齊太公世家》 House of Duke Tai of Qi — count: 3
- 拘匡 (拘匡) 孔子拘匡 — Xunzi 荀子, 賦篇第二十六 Chapter 26: Fu Poetry — count: 2
- 拘臣 (拘臣) 誠恐吏以除拘臣意也 — Records of the Grand Historian 史記, 《扁鵲倉公列傳》 Biographies of Bian Que and the Duke of Cang — count: 2