Chinese Notes
Chinese Notes

pàn

  1. pàn verb to betray / to rebel / to revolt
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 违反 (Guoyu '叛'; Kroll '叛' 1)
  2. pàn verb to desert
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll '叛' 1a)
  3. pàn verb to contradict
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll '叛' 1c)
  4. pàn noun a blazing light
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 焕 (Kangxi '叛'; Kroll '叛' 2)

Contained in

背叛叛徒叛变叛乱叛军叛逆反叛叛国叛逃叛党叛离叛教

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
New Book of Tang 《新唐書》 卷十      本紀第十 昭宗 哀帝 Volume 10 Annals 10: Emperor Zhao, Emperor Ai 43
The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 昭公 Lord Zhao 37
History of Liao 《遼史》 卷六十九 表第七: 部族表 Volume 69 Tables 7: Tribes 28
New Book of Tang 《新唐書》 卷二百二十二下 列傳第一百四十七下 南蠻下 Volume 222c Biographies 147c: Southern Man 3 27
History of Song 《宋史》 卷五十 志第三 天文三 Volume 50 Treatises 3: Astronomy 3 24
The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang 23
History of Song 《宋史》 卷五十一 志第四 天文四 Volume 51 Treatises 4: Astronomy 4 23
History of Ming 《明史》 卷一百二十六 列傳第十四 李文忠 鄧愈 湯和 沐英 Volume 126 Biographies 14: Li Wenzhong, Deng Yu, Tang He, Mu Ying 23
History of Ming 《明史》 卷二百十一 列傳第九十九 馬永 梁震 王效 周尚文 馬芳 何卿 沈希儀 石邦憲 Volume 211 Biographies 99: Ma Yong, Liang Zhen, Wang Xiao, Zhou Shangwen, Ma Fang, He Qing, Shen Xiyi, Shi Bangxian 21
Book of Later Han 《後漢書》 卷八十六 南蠻西南夷列傳 Volume 86: Treatise on the Nanman, Southwestern Barbarians 21

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
叛楚 叛楚 巴人叛楚而伐那處 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 莊公 Lord Zhang 14
叛晋 叛晉 而叛晉 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 成公 Lord Cheng 13
人叛 人叛 巴人叛楚而伐那處 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 莊公 Lord Zhang 6
诸侯叛 諸侯叛 隨以漢東諸侯叛楚 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 僖公 Lord Xi 5
离叛 離叛 則民離叛而不聽從 Guanzi 《管子》 形勢解第六十四 Chapter 64: Resolving a Situation 4
陈叛 陳叛 陳叛故也 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang 4
言叛 言叛 欲之而言叛 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang 4
郑叛 鄭叛 鄭叛晉 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 成公 Lord Cheng 4
直叛 直叛 直叛也 Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 《春秋公羊傳》 昭公 Lord Zhao 3
敢叛 敢叛 敢叛晉乎 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang 3