Chinese Notes
Chinese Notes

软 (軟) ruǎn

  1. ruǎn adjective soft / flexible / pliable
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Form 形态
    Notes: (Unihan '軟')
  2. ruǎn adjective weak
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Unihan '軟')

Contained in

软件微软微软公司软件作为服务软件运营服务计算机辅助软件工程软磁盘软盘软磁片柔软软弱独立软件开发商软体中介软体共享软件软件工程软件包软体动物软件即服务松软软玉软颚软颚鼻音清软颚塞音浊软颚塞音软腭音清软颚擦音浊软颚擦音软颚近音浊圆唇软颚近音软腭软体服软心肠软弱软化软禁嘴软心软发软软绵绵软片耳根子软变软手软耳根软细软软座软木软泥耳软软骨

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of Song 《宋史》 卷九十三 志第四十六 河渠三 Volume 93 Treatises 46: Rivers and Canals 3 8
History of Song 《宋史》 卷一百二十五 志第七十八 禮二十八 Volume 125 Treatises 78: Rites 28 6
History of Ming 《明史》 卷六十七 志第四十三 輿服三 Volume 67 Treatises 43: Carriages and Clothing 3 4
History of Song 《宋史》 卷四百二十九 列傳第一百八十八 道學三 朱熹 張栻 Volume 429 Biographies 188: Taoist Scholars 3 - Zhu Xi, Zhang Shi 3
History of Song 《宋史》 卷一百二十二 志第七十五 禮二十五 Volume 122 Treatises 75: Rites 25 3
History of Song 《宋史》 卷四百八十九 列傳第二百四十八 外國五 占城 眞臘 蒲甘 邈黎 三佛齊 闍婆南毗 勃泥 注輦 丹眉流 Volume 489 Biographies 248: Foreign States 5 - Champa, Siem Reap, Bagan, Miaoli, Srivijaya, Sheponanpi, Brunei, Chola, Nakhon Si Thammarat 3
History of Yuan 《元史》 卷八十九 志第三十九:  百官五 Volume 89 Treatises 42: Official Posts 5 3
History of Song 《宋史》 卷一百二十四 志第七十七 禮二十七 Volume 124 Treatises 77: Rites 27 2
History of Yuan 《元史》 卷七十八 志第二十八:  輿服一 Volume 78 Treatises 31: Carriages and Clothes 1 2
History of Song 《宋史》 卷三百九十七 列傳第一百五十六 徐誼 吳獵 項安世 薛叔似 劉甲 楊輔 劉光祖 Volume 397 Biographies 156: Xu Yi, Wu Lie, Xiang Anshi, Xue Shusi, Liu Jia, Yang Fu, Liu Guangzu 2

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
软脚 軟腳 還有軟腳 Old Book of Tang 《舊唐書》 卷一百〇六 列傳第五十六: 李林甫 楊國忠 張暐 王琚 王毛仲 陳玄禮 Volume 106 Biographies 56: Li Linfu, Yang Guozhong, Zhang Wei, Wang Ju, Wang Maozhong, Chen Xuanli 14
罢软 罷軟 坐罷軟不勝任者 Book of Han 《漢書》 卷四十八 賈誼傳 Volume 48: Jia Yi 12
纱软 紗軟 帝服素紗軟腳折上巾 History of Song 《宋史》 卷一百二十二 志第七十五 禮二十五 Volume 122 Treatises 75: Rites 25 11
软熟 軟熟 意驕則樂軟熟 New Book of Tang 《新唐書》 卷一百二十六  列傳第五十一    魏盧李杜張韓 Volume 126 Biographies 51: Wei, Lu, Li, Du, Zhang, Han 8
疲软 疲軟 又決不悉疲軟也 Book of Jin 《晉書》 卷四十六 列傳第十六 劉頌 李重 Volume 46 Biographies 16: Liu Song; Li Zhong 8
软堰 軟堰 北流軟堰 History of Song 《宋史》 卷九十三 志第四十六 河渠三 Volume 93 Treatises 46: Rivers and Canals 3 8
软美 軟美 然蕭軟美可喜 New Book of Tang 《新唐書》 卷一百三十九  列傳第六十四 房琯子:孺復 孫:啟 族孫:式 張鎬 李泌子:繁 Volume 139 Biographies 64: Gang Guan and son: Ru Fu, grandson: Qi, descendent: Shi, Zhang Gao, Li Bi and son: Fan 6
软皮 軟皮 軟皮局 History of Yuan 《元史》 卷八十七 志第三十七:  百官三 Volume 87 Treatises 40: Official Posts 3 5
软不胜 軟不勝 坐罷軟不勝任者 Book of Han 《漢書》 卷四十八 賈誼傳 Volume 48: Jia Yi 4
软懦 軟懦 如或軟懦失職 History of Song 《宋史》 卷一百九十 志第一百四十三 兵四 Volume 190 Treatises 143: Military 4 3