Chinese Notes
Chinese Notes

清浊 (清濁) qīngzhuó

qīngzhuó adjective nasal
Domain: Linguistics 语言学 , Subdomain: Phonetics 语音学
Notes: Term first used in rhyming dictionary Yunjing published circa 1161 and 1203

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Book of Jin 《晉書》 卷十六 志第六 律曆上 Volume 16 Treatises 6: Rhythm and the Calendar Part One 15
Book of Song 《宋書》 卷十一 志第一 律志序 Volume 11 Treatises 1: Lu Treatises Preface 12
Book of Wei 《魏書》 卷109 樂志五 Volume 109 Treatise 5: Music 10
Book of Later Han 《後漢書》 第一 律曆上 律準 候氣 Volume 91: Rhythm and the Calendar Part One 9
Guoyu 《國語》 周語下 Discourses of Zhou III 7
Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷二十九 魏書二十九 方技傳 Volume 29: Book of Wei 29 - Biographies of fangshis and artisans 4
Book of Wei 《魏書》 卷88 良吏:張恂 鹿生 張應 宋世景 路邕 閻慶胤 明亮 Volume 88: Virtuous Officials - Zhang Xun, Lu Sheng, Zhang Ying, Song Shijing, Lu Yong, Yan Qingyin, Ming Liang 4
Wenxuan 《文選》 卷四十七 Scroll 47 4
Old History of the Five Dynasties 《舊五代史》 卷一百四十九 志11: 職官志 Volume 149: Treatises 11 Posts 3
Book of Later Han 《後漢書》 卷三十下 郎顗襄楷列傳 Volume 30b: Biographies of Lang Yi; Xiang Kai 3

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
律清浊 律清濁 以為六十律清濁之節 Book of Later Han 《後漢書》 第一 律曆上 律準 候氣 Volume 91: Rhythm and the Calendar Part One 8
清浊同 清濁同 清濁同流 Book of Jin 《晉書》 卷四十五 列傳第十五 劉毅 和嶠 武陔 任愷 崔洪 郭奕 侯史光 何攀 Volume 45 Biographies 15: Liu Yi; Cheng Wei; He Jiao; Wu Gai; Ren Kai; Cui Hong; Guo Yi; Hou Shiguang; He Pan 6
清浊异 清濁異 清濁異流 Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷四十二 蜀書十二  杜周杜許孟來尹李譙郤傳 Volume 42: Book of Shu 12 - Biographies of Du, Zhou, Du, Xu, Meng, Lai, Yin, Li, Qiao, and Xi 6
声清浊 聲清濁 五聲清濁 Book of Han 《漢書》 卷二十一 律曆志 Volume 21: Treatise on Rhythm and the Calendar 5
辨清浊 辨清濁 故史官能辨清濁者遂絕 Book of Later Han 《後漢書》 第一 律曆上 律準 候氣 Volume 91: Rhythm and the Calendar Part One 5
清浊高下 清濁高下 雖清濁高下時有不同 New Book of Tang 《新唐書》 卷二十一    志第十一   禮樂十一 Volume 21 Treatises 11: Rites and Music 11 4
识清浊 識清濁 深識清濁 Book of Jin 《晉書》 卷四十九 列傳第十九 阮籍 嵇康 向秀 劉伶 謝鯤 胡毋輔之 畢卓 王尼 羊曼 光逸 Volume 49 Biographies 19: Ruan Ji; Ji Kang; Xiang Xiu; Liu Ling; Xie Kun; Huwu Fuzhi; Bi Zhuo; Wang Ni; Yang Man; Guang Yi 4
使清浊 使清濁 使清濁異流 Book of Jin 《晉書》 卷九 帝紀第九 太宗簡文帝 孝武帝 Volume 9 Annals 9: Emperor Jianwen; Emperor Xiaowu 3
缓急清浊 緩急清濁 然弦以緩急清濁 Book of Later Han 《後漢書》 第一 律曆上 律準 候氣 Volume 91: Rhythm and the Calendar Part One 3
清浊任意 清濁任意 謂夔清濁任意 Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷二十九 魏書二十九 方技傳 Volume 29: Book of Wei 29 - Biographies of fangshis and artisans 3