运 (運) yùn
-
yùn
verb
to move; to transport; to use; to apply
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Unihan '運') -
yùn
noun
fortune; luck; fate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: 应运而生 'emerging to meet the needs of the time' (CCI p. 32; Unihan '運')
Contained in
- 交运(交運) to meet with luck; to hand over for transportation; to check (one's baggage at an airport etc)
- 托运(托運) to consign (goods); to check through (baggage)
- 圈地运动(圈地運動) Enclosure Movement
- 毛织运动衫(毛織運動衫) jersey
- 皮带运输机(皮帶運輸機) belt conveyor
- 命运(命運) fate; destiny
- 示威运动(示威運動) rally
- 运球(運球) to dribble (basketball, soccer etc)
- 幸运饼干(幸運餅乾) fortune cookie
- 妇女运动(婦女運動) women's movement; feminism
- 运行方式(運行方式) operating method; running mode
- 改运(改運) to alter one's fate; to improve one's luck (e.g. by changing one's name or phone number)
- 营运(營運) to run; to operate
- 运输舰(運輸艦) transport ship
- 运输业(運輸業) transportation industry
- 货物运输(貨物運輸) freight or cargo transportation
- 构造运动(構造運動) tectonic movement; movement of earth's crust
- 空运费(空運費) air freight (cost of air transport)
- 考运(考運) luck in an exam
- 驮运路(馱運路) a bridle path
- 船运(船運) sea freight; shipping
- 滑雪运动(滑雪運動) skiing
- 国运(國運) fate of the nation
- 迈迈时运(邁邁時運) swiftly the years pass by
- 运道(運道) channel; thoroughfare; passage ; fortune; luck; fate
- 好运符(好運符) good luck charm
- 运送(運送) to transport; to carry
- 驮运(馱運) to transport on pack animal; to carry (a load on one's back)
- 人口贩运(人口販運) human trafficking
- 应天承运(應天承運) to respond to heaven and suit the times; to rule according to the will of heaven
- 开运竹(開運竹) lucky bamboo (Dracaena sanderiana)
- 运程(運程) one's fortune
- 中华文化复兴运动(中華文化復興運動) Chinese Cultural Renaissance; Chinese Cultural Renaissance Movement
- 运转(運轉) to revolve; to turn around; to follow a path ; for luck to change
- 运动家(運動家) athlete; sportsman; activist
- 渺运(渺運) faraway; distant; remote
- 背运(背運) bad luck; unlucky
- 多工运作(多工運作) multithreading
- 时来运转(時來運轉) the time comes, fortune turns; to have a lucky break; things change for the better
- 运数(運數) one's fortune; destiny
- 交通运输部(交通運輸部) PRC Ministry of Transport (MOT)
Also contained in
长荣海运 、 运城市 、 谢灵运 、 运行时 、 运输网 、 浙西运河 、 发运使 、 打麻雀运动 、 新文化运动 、 京杭大运河
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷七十九 志第五十五 食貨三 Volume 79 Treatises 55: Finance and Economics 3 History of Ming 明史 — count: 96
- 卷九十七 志第四十五下: 食貨五 Volume 97 Treatises 50: Finance and Economics 5 History of Yuan 元史 — count: 88
- 卷一百七十五 志第一百二十八 食貨上三 Volume 175 Treatises 128: Finance and Economics 1c History of Song 宋史 — count: 71
- 卷40 列傳第32 尉遲運 王軌 宇文神舉 宇文孝伯 顏之儀 Volume 40 Biographies 32: Wei Chiyun; Wang Gui; Yuwen Xiaoju; Yuwen Xiaobo; Yan Zhiyi Book of Zhou 周書 — count: 48
- 卷八十五 志第六十一 河渠三 Volume 85 Treatises 61: Rivers and Canals 3 History of Ming 明史 — count: 47
- 卷六十二 列傳第五十: 王羆 王思政 尉遲迥 王軌 Volume 62 Biographies 50: Wang Pi, Wang Sizheng, Wei Chijiong, Wang Gui History of the Northern Dynasties 北史 — count: 44
- 卷八十二 志第五十八 食貨六 Volume 82 Treatises 58: Finance and Economics 6 History of Ming 明史 — count: 34
- 卷八十六 志第六十二 河渠四 Volume 86 Treatises 62: Rivers and Canals 4 History of Ming 明史 — count: 31
- 卷一百八十二 志第一百三十五 食貨下四 Volume 182 Treatises 135: Finance and Economics 2d History of Song 宋史 — count: 29
- 卷二 魏書二 文帝紀 Volume 2: Book of Wei 2 - Annals of Emperor Wen Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 28
Collocations
- 天运 (天運) 是故能天運地滯 — Huainanzi 淮南子, 卷一 原道訓 Chapter 1: The Original Way — count: 4
- 尧运 (堯運) 堯運 — Book of Han 漢書, 卷一下 高帝紀下 Volume 1: Annals of Emperor Gaozu 2 — count: 4
- 历运 (歷運) 漢家曆運中衰 — Book of Han 漢書, 卷十一 哀帝紀 Volume 11: Annals of Emperor Ai — count: 4
- 运粮 (運糧) 使監祿鑿渠運糧 — Records of the Grand Historian 史記, 《平津侯主父列傳》 Biographies of the Marquis of Pingjin and Zhufu — count: 3
- 运照 (運照) 玄元至碭而運照 — Huainanzi 淮南子, 卷八 本經訓 Chapter 8: Base Warp — count: 2
- 疆运 (疆運) 叔弓帥師疆運田 — Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋公羊傳, 昭公 Lord Zhao — count: 2
- 取运 (取運) 取運 — Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋公羊傳, 昭公 Lord Zhao — count: 2
- 主运 (主運) 騶衍以陰陽主運顯於諸侯 — Records of the Grand Historian 史記, 《封禪書》 Religious sacrificial ceremonies — count: 2
- 来归运 (來歸運) 齊人來歸運 — Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋公羊傳, 定公 Lord Ding — count: 2
- 运显 (運顯) 騶衍以陰陽主運顯於諸侯 — Records of the Grand Historian 史記, 《封禪書》 Religious sacrificial ceremonies — count: 2