运 (運) yùn
-
yùn
verb
to move; to transport
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '運'; Guoyu '運' v 1; Kroll 2015 '運' 2, p. 581; Unihan '運') -
yùn
noun
fortune; luck; fate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: 应运而生 'emerging to meet the needs of the time' (CC-CEDICT '運'; CCI p. 32; Guoyu '運' n 1; Unihan '運') -
yùn
verb
to rotate; to turn
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '運' 1, p. 581) -
yùn
noun
turning of the universe
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '運' 1a, p. 581) -
yùn
verb
to advance
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '運' 2a, p. 581) -
yùn
verb
to use; to apply
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '運' 3, p. 581) -
yùn
noun
north-south distance
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '運' 4, p. 581) -
yùn
verb
to wave; to brandish
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '運' v 2) -
yùn
noun
games; competition
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As an abbreviation for 运动会 (Guoyu '運' n 2) -
yùn
proper noun
Yun
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '運' n 3)
Contained in
- 中华文化复兴运动(中華文化復興運動) Chinese Cultural Renaissance; Chinese Cultural Renaissance Movement
- 驳运(駁運) transport by lighter; lighter
- 机运(機運) chance and opportunity
- 蹇运(蹇運) misfortune; evil destiny
- 运神(運神) to concentrate; to think what you're doing
- 发运(發運) (of goods) to dispatch; shipment; shipping
- 红运(紅運) good luck
- 新纪元运动(新紀元運動) New Age Movement
- 时运不济(時運不濟) fate is unfavorable; the omens are not good
- 撞运气(撞運氣) to try one's luck; to rely on fate
- 运交(運交) to consign; to send (goods to customers); shipping; delivery
- 运气(運氣) luck ; lucky ; to transfer energy to some part of the body
- 运将(運將) driver (of a taxi etc)
- 学运(學運) student movement
- 铲运车(鏟運車) front loader (vehicle)
- 运货员(運貨員) porter
- 吊运(吊運) to transport by crane; to convey
- 田径运动(田徑運動) track and field sports
- 台北捷运(台北捷運) Taipei Metro
- 人口贩运(人口販運) human trafficking
- 管道运输(管道運輸) pipeline transport
- 狗屎运(狗屎運) unexpected success; Lucky bastard!
- 农运(農運) peasant movement
- 奇运(奇運) unusual luck
- 交运(交運) to meet with luck; to hand over for transportation; to check (one's baggage at an airport etc)
- 逆运算(逆運算) inverse operation; inverse calculation
- 民运(民運) civil transport ; movement aimed at the masses; democracy movement
- 捷运(捷運) rapid transit; subway
- 营运长(營運長) chief operating officer (COO)
- 转运栈(轉運棧) storage depot on a transportation route
- 运动衫(運動衫) sports shirt; sweatshirt
- 船运业(船運業) shipping
- 承运(承運) to provide transport; to accept the Mandate of Heaven; to acknowledge one's calling to be emperor
- 押运(押運) to escort (goods or funds); to convey under guard
- 运动家(運動家) athlete; sportsman; activist
- 集中托运(集中托運) consolidated cargo (transportation)
- 星座运势(星座運勢) (Western-style) horoscope
- 长跑运动员(長跑運動員) long distance runner
- 圈地运动(圈地運動) Enclosure Movement
- 示威运动(示威運動) rally
- 运动服(運動服) sportswear
- 驮运路(馱運路) a bridle path
Also contained in
反右运动 、 大元海运记 、 美国运通 、 营运资金 、 发运使 、 自强运动 、 四清运动 、 世界运动会 、 五四运动
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷七十九 志第五十五 食貨三 Volume 79 Treatises 55: Finance and Economics 3 History of Ming 明史 — count: 96
- 卷九十七 志第四十五下: 食貨五 Volume 97 Treatises 50: Finance and Economics 5 History of Yuan 元史 — count: 88
- 卷一百七十五 志第一百二十八 食貨上三 Volume 175 Treatises 128: Finance and Economics 1c History of Song 宋史 — count: 71
- 卷40 列傳第32 尉遲運 王軌 宇文神舉 宇文孝伯 顏之儀 Volume 40 Biographies 32: Wei Chiyun; Wang Gui; Yuwen Xiaoju; Yuwen Xiaobo; Yan Zhiyi Book of Zhou 周書 — count: 48
- 卷八十五 志第六十一 河渠三 Volume 85 Treatises 61: Rivers and Canals 3 History of Ming 明史 — count: 47
- 卷六十二 列傳第五十: 王羆 王思政 尉遲迥 王軌 Volume 62 Biographies 50: Wang Pi, Wang Sizheng, Wei Chijiong, Wang Gui History of the Northern Dynasties 北史 — count: 44
- 卷八十二 志第五十八 食貨六 Volume 82 Treatises 58: Finance and Economics 6 History of Ming 明史 — count: 34
- 卷八十六 志第六十二 河渠四 Volume 86 Treatises 62: Rivers and Canals 4 History of Ming 明史 — count: 31
- 卷一百八十二 志第一百三十五 食貨下四 Volume 182 Treatises 135: Finance and Economics 2d History of Song 宋史 — count: 29
- 卷二 魏書二 文帝紀 Volume 2: Book of Wei 2 - Annals of Emperor Wen Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 28
Collocations
- 尧运 (堯運) 堯運 — Book of Han 漢書, 卷一下 高帝紀下 Volume 1: Annals of Emperor Gaozu 2 — count: 4
- 天运 (天運) 是故能天運地滯 — Huainanzi 淮南子, 卷一 原道訓 Chapter 1: The Original Way — count: 4
- 历运 (歷運) 漢家曆運中衰 — Book of Han 漢書, 卷十一 哀帝紀 Volume 11: Annals of Emperor Ai — count: 4
- 运粮 (運糧) 使監祿鑿渠運糧 — Records of the Grand Historian 史記, 《平津侯主父列傳》 Biographies of the Marquis of Pingjin and Zhufu — count: 3
- 归运 (歸運) 受克讓之歸運 — Book of Later Han 後漢書, 卷四十下 班彪列傳 Volume 40b: Biography of Ban Biao 2 — count: 3
- 主运 (主運) 騶衍以陰陽主運顯於諸侯 — Records of the Grand Historian 史記, 《封禪書》 Religious sacrificial ceremonies — count: 2
- 可运 (可運) 天下可運於掌 — Mencius 孟子, 梁惠王上 King Hui of Liang I — count: 2
- 取运 (取運) 取運 — Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋公羊傳, 昭公 Lord Zhao — count: 2
- 入运 (入運) 楚人入運 — Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋公羊傳, 成公 Lord Cheng — count: 2
- 运照 (運照) 玄元至碭而運照 — Huainanzi 淮南子, 卷八 本經訓 Chapter 8: Base Warp — count: 2