Chinese Notes
Chinese Notes

hóng

  1. hóng adjective clear / vast and deep
    Domain: Literary Chinese 文言文
  2. hóng measure word a measure word for a body of clear water
    Domain: Literary Chinese 文言文

Contained in

渊泓

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Book of Jin 《晉書》 卷一百一十九 載記第十九 姚泓 Volume 119 Records 19: Yao Hong 65
Book of Wei 《魏書》 卷95 匈奴劉聰 羯胡石勒 鐵弗劉虎 徒何慕容廆 臨渭氐苻健 羌姚萇 略陽氐吕光 Volume 95: Liu Cong of the Xiongnu, Shi Le of the Jie People, Liu Hu of the Tiefu, Murong Hui of the Tuhe, Fu Jian of the Linwei Di, Yao Chong of the Qiang, Lu Guang of the Lüeyang Di 36
History of the Northern Dynasties 《北史》 卷九十三 列傳第八十一: 僭偽附庸 Volume 93 Biographies 81: Vassal States 20
Book of Jin 《晉書》 卷一百一十四 載記第十四 苻堅下 Volume 114 Records 14: Fu Jian Part Two 19
Book of Jin 《晉書》 卷一百一十八 載記第十八 姚興下 Volume 118 Records 18: Yao Xing Part Two 13
Book of Jin 《晉書》 卷九十五 列傳第六十五 藝術 Volume 95 Biographies 65: Arts 12
Book of Jin 《晉書》 卷五十九 列傳第二十九 汝南王亮 楚王瑋 趙王倫 齊王冏 長沙王乂 成都王潁 河間王顒 東海王越 Volume 59 Biographies 29: Liang, Prince Wencheng of Ru'nan; Wei, Prince Yin of Chu; Lun, Prince of Zhao; Jiong, Prince of Qi; Ai, Prince of Changsha; Ying, Prince of Chengdu; Yong, Prince of Hejian; Yue, Prince Xiaoxian of Donghai 12
Book of Jin 《晉書》 卷一百三十 載記第三十 赫連勃勃 Volume 130 Records 30: Helian Bobo 10
Book of Song 《宋書》 卷一百 列傳第六十 自序 Volume 100 Biographies 60: Preface 10
Book of Jin 《晉書》 卷十 帝紀第十 帝 恭帝 Volume 10 Annals 10: Emperor An; Emperor Gong 9

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
姚泓 姚泓 宗之出奔于姚泓 Book of Jin 《晉書》 卷十 帝紀第十 帝 恭帝 Volume 10 Annals 10: Emperor An; Emperor Gong 21
泓曰 泓曰 給事張泓曰 Book of Jin 《晉書》 卷四 帝紀第四 孝惠帝 Volume 4 Annals 4: Emperor Hui 14
泓等 泓等 太子舍人李泓等四十人議 Book of Later Han 《後漢書》 第二 律曆中 賈逵論曆 永元論曆 延光論曆 漢安論曆 熹平論曆 論月食 Volume 91: Rhythm and the Calendar Part Two 9
泓遣 泓遣 泓遣鎮軍彭白狼率東宮禁兵討之 Book of Jin 《晉書》 卷一百一十九 載記第十九 姚泓 Volume 119 Records 19: Yao Hong 8
子泓 子泓 封丹子泓為武桓侯 Book of Han 《漢書》 卷九十八 元后傳 Volume 98: Wang Zhengjun 4
慕容泓 慕容泓 苻堅北地長史慕容泓 Book of Jin 《晉書》 卷九 帝紀第九 太宗簡文帝 孝武帝 Volume 9 Annals 9: Emperor Jianwen; Emperor Xiaowu 4
泓使 泓使 姚泓使其將魯軌寇襄陽 Book of Jin 《晉書》 卷十 帝紀第十 帝 恭帝 Volume 10 Annals 10: Emperor An; Emperor Gong 4
太子泓 太子泓 姚顯及尚書令姚晃輔其太子泓 Book of Jin 《晉書》 卷一百一十七 載記第十七 姚興上 Volume 117 Records 17: Yao Xing Part One 3
黄泓 黃泓 黃泓 Book of Jin 《晉書》 卷九十五 列傳第六十五 藝術 Volume 95 Biographies 65: Arts 3
王泓 王泓 太原王泓薨 Book of Jin 《晉書》 卷四 帝紀第四 孝惠帝 Volume 4 Annals 4: Emperor Hui 3