Chinese Notes
Chinese Notes

chōu

chōu verb to convalesce / to recover / to heal
Domain: Literary Chinese 文言文

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Records of the Grand Historian 《史記》 《龜策列傳》 Biographies of Diviners 7
Wenxuan 《文選》 卷二十五 Scroll 25 3
Wenxuan 《文選》 卷六十 Scroll 60 3
The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 昭公 Lord Zhao 3
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷六十七 列傳第十七: 李靖 李勣 Volume 67 Biographies 17: Li Jing, Li Ji 2
Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 《疒部》 Nì Radical 2
History of Ming 《明史》 卷二百九十六 列傳第一百八十四 孝義一 Volume 296 Biographies 184: Filial Acts 1 2
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷九十六 列傳第四十六: 姚崇 宋璟 Volume 96 Biographies 46: Yao Chong, Song Jing 2
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷十四 本紀第十四: 順宗 憲宗上 Volume 14 Annals 14: Shunzong, Xianzong 1 2
Garden of Stories 《說苑》 卷十八 辨物 Chapter 18: Distinguishes Things 2

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
未瘳 未瘳 痍傷者未瘳 Records of the Grand Historian 《史記》 《蒙恬列傳》 Biography of Meng Tian 32
疾瘳 疾瘳 其後疾瘳 Book of Later Han 《後漢書》 卷六十四 吳延史盧趙列傳 Volume 64: Biographies of Wu, Yan, Shi, Lu, Zhao 28
小瘳 小瘳 屬小瘳 Book of Jin 《晉書》 卷四十四 列傳第十四 鄭袤 李胤 盧欽 華表 石鑒 溫羨 Volume 44 Biographies 14: Zheng Mao; Li Yin; Lu Qin; Hua Biao; Shi Jian; Wen Xian 11
遂瘳 遂瘳 是使積屙不得遂瘳 Book of Later Han 《後漢書》 卷二十三 竇融列傳 Volume 23: Biography of Dou Rong 7
少瘳 少瘳 夫創少瘳 Records of the Grand Historian 《史記》 《魏其武安侯列傳》 Biographies of the Marquis of Weiqi and the Marquis of Wu'an 4
日瘳 日瘳 五日瘳 Garden of Stories 《說苑》 卷十八 辨物 Chapter 18: Distinguishes Things 3
瘳损 瘳損 曾未瘳損 Book of Southern Qi 《南齊書》 卷三十七 列傳第十八 到撝 劉悛 虞悰 胡諧之 Volume 37 Biographies 18: Dao Hui, Liu Quan, Yu Cong, Hu Xiezhi 3
果瘳 果瘳 帝果瘳 Book of Later Han 《後漢書》 卷十上 皇后紀 Volume 10a: Annals of Empresses 1 2
一瘳 一瘳 一病一瘳 Exemplary Figures 《法言》 卷十 重黎 Chapter 10: Chong and Li 2
内史瘳 內史瘳 秦繆公問內史瘳曰 Wenxuan 《文選》 卷二十五 Scroll 25 2